Текст и перевод песни Agustín Lara - Aquel Amor

Aquel Amor

¡Ah-jah-jah-jah-jay!
'Oras, tocayo, arránquense con ganas
¡Ah-jah-jay!

Aquel amor que marchitó mi vida
Aquel amor que fue mi perdición
¿Dónde andará la prenda más querida?
¿Dónde andará aquel, aquel amor?

Quiera la virgen
Que el recuerdo de mis besos con amor bendiga
Que me consagre
Tan siquiera un pedacito de su corazón

Aquel amor que marchitó mi vida
¿Dónde andará aquel, aquel amor?

¡Ah-jah-jah-jay!
¡'Ora, Agustín!
Túpele con ganas con mi tocayo
¡Ah-jah-jah-jay!
Y no se me muera porque si se muere, la mato

Quiera la virgen
Que el recuerdo de mis besos con amor bendiga
Que me consagre
Tan siquiera un pedacito de su corazón

Aquel amor que marchitó mi vida
¿Dónde andará aquel, aquel amor?

Та самая любовь

¡Ах-ха-ха-ха-хай!
Ну же, дружище, давай с чувством!
¡Ах-ха-хай!

Та любовь, что загубила мою жизнь,
Та любовь, что стала моей погибелью,
Где же ты, моя самая желанная?
Где же ты, та самая любовь?

Пусть Дева Мария
Благословит память о моих поцелуях,
Пусть она дарует мне
Хоть маленький кусочек твоего сердца.

Та любовь, что загубила мою жизнь,
Где же ты, та самая любовь?

¡Ах-ха-ха-хай!
¡Давай, Агустин!
Вложи всю душу, дружище мой!
¡Ах-ха-ха-хай!
И смотри, не умирай, а то если умрешь, я тебя убью.

Пусть Дева Мария
Благословит память о моих поцелуях,
Пусть она дарует мне
Хоть маленький кусочек твоего сердца.

Та любовь, что загубила мою жизнь,
Где же ты, та самая любовь?