Текст и перевод песни Agustín Lara - Sueño guajiro (remasterizado)
Duerme
bajo
la
sombra
del
platanar
Спишь
ты
под
сенью
плантана
Sueña
con
esa
noche
plenilunar...
Снится
тебе
эта
ночь
при
полной
луне...
Embriagate
con
esta
luz...
Упивайся
этим
светом...
Aroma
de
carabalí...
Ароматом
карабали...
Y
piensa
en
un
amor
И
думай
о
любви,
Que
nazca
en
Veracruz
Что
родится
в
Веракрусе
Y
muera
en
Yumurí
И
умрет
в
Юмури.
Soñar
mi
reina
del
palmar
Мечтай,
моя
королева
пальмовой
рощи,
Que
dulce
bien
estar
que
blanda
Как
сладко
это
блаженство,
какое
нежное
Sensación
Ощущение.
Soñar
muy
cerquita
del
mar
Мечтать
у
самого
моря
Y
con
su
espuma
salpicar
И
его
пеной
окропить
Nuestra
canción
Нашу
песню.
Hacer
con
su
mejor
vaiven
Создать
с
его
лучшим
прибоем
Un
canto
caibarie
Песню
кайбари,
Que
te
hable
de
mi
pena
Которая
расскажет
тебе
о
моей
печали.
Morena
linda
que
inspiro
este
son
Прекрасная
смуглянка,
вдохновившая
эту
песню,
Guajira
que
robo
mi
corazón
Крестьянка,
что
украла
мое
сердце.
Оцените перевод
1
Noche de ronda (remasterizado)
2 Humo en los ojos (remasterizado)
3 Cachito de sol (remasterizado)
4 Pervertida (remasterizado)
5 Muñeca (remasterizado)
6 Siempre te vas (remasterizado)
7 Dueña mía (remasterizado)
8 Príncipe vals (remasterizado)
9 Cautiva (remasterizado)
10 Talismán (remasterizado)
11 Farolito (remasterizado)
12 Danzones de Agustín (remasterizado)
13 Señora tentación (remasterizado)
14 Santa (remasterizado)
15 Tú retrato (remasterizado)
16 Escarcha (remasterizado)
17 Para siempre (remasterizado)
18 Rival (remasterizado)
19 Gotas de amor (remasterizado)
20 Veracruz (remasterizado)
21 Te vendes (remasterizado)
22 Sueño guajiro (remasterizado)
23 Solamente una vez (remasterizado)
24 Amor de mis amores (remasterizado)
25 Piensa en mí (remasterizado)
26 Cada noche un amor (remasterizado)
27 Flor de liz (remasterizado)
28 Danzones (remasterizado)
29 Piénsalo bien (remasterizado)
30 Imposible (remasterizado)
31 Después (remasterizado)
32 Limosna (remasterizado)
33 La cumbacha (remasterizado)
34 Como dos puñales (remasterizado)
35 Azul (remasterizado)
36 Quién robó tú amor (remasterizado)
37 Contraste (remasterizado)
38 Naufragio (remasterizado)
39 El cisne (remasterizado)
40 Sin saber (remasterizado)
2 Humo en los ojos (remasterizado)
3 Cachito de sol (remasterizado)
4 Pervertida (remasterizado)
5 Muñeca (remasterizado)
6 Siempre te vas (remasterizado)
7 Dueña mía (remasterizado)
8 Príncipe vals (remasterizado)
9 Cautiva (remasterizado)
10 Talismán (remasterizado)
11 Farolito (remasterizado)
12 Danzones de Agustín (remasterizado)
13 Señora tentación (remasterizado)
14 Santa (remasterizado)
15 Tú retrato (remasterizado)
16 Escarcha (remasterizado)
17 Para siempre (remasterizado)
18 Rival (remasterizado)
19 Gotas de amor (remasterizado)
20 Veracruz (remasterizado)
21 Te vendes (remasterizado)
22 Sueño guajiro (remasterizado)
23 Solamente una vez (remasterizado)
24 Amor de mis amores (remasterizado)
25 Piensa en mí (remasterizado)
26 Cada noche un amor (remasterizado)
27 Flor de liz (remasterizado)
28 Danzones (remasterizado)
29 Piénsalo bien (remasterizado)
30 Imposible (remasterizado)
31 Después (remasterizado)
32 Limosna (remasterizado)
33 La cumbacha (remasterizado)
34 Como dos puñales (remasterizado)
35 Azul (remasterizado)
36 Quién robó tú amor (remasterizado)
37 Contraste (remasterizado)
38 Naufragio (remasterizado)
39 El cisne (remasterizado)
40 Sin saber (remasterizado)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.