Текст и перевод песни Agustín Lara - Sólo una Vez

Sólo una Vez

Solo una vez, tu boca primorosa
Iluminó con besos mi querer
Fue un leve palpitar de mariposa
Un capricho de tu alma de mujer

Solo una vez, tu boca primorosa
Iluminó con besos mi querer
Fue un leve palpitar de mariposa
Un capricho de tu alma de mujer

Ser tu vanidad tan exquisita
Con toda tu maldad y tu altivez
Daría toda mi sangre, muñequita
Porque tú me besaras otra vez

Con ser tu vanidad tan exquisita
Con toda tu maldad y tu altivez
DarÍa toda mi sangre, muñequita
Porque tú me besaras otra vez

Только Один Раз

Лишь единожды твои губы прекрасные
Озарили мой мир поцелуем своим
Как порхание бабочки нежное
Прихоть души твоей, родная моя

Лишь единожды твои губы прекрасные
Озарили мой мир поцелуем своим
Как порхание бабочки нежное
Прихоть души твоей, родная моя

Твоё тщеславие так утончённо
Несмотря на всю твою злобу и гордость
Жизнь свою всю отдам, моя куколка
Чтоб лишь раз поцеловать твои уста

Твоё тщеславие так утончённо
Несмотря на всю твою злобу и гордость
Жизнь свою всю отдам, моя куколка
Чтоб лишь раз поцеловать твои уста