Tonadita - Agustín Lara перевод на немецкий

Tonadita

Hay en la taberna un piano viejo que refleja en un espejo su sonrisa de marfil
Y en la risa lleva una tonada que me parece arrancada de París
Oye la tonada
Óyela otra vez

Hay en la taberna un piano viejo que refleja en un espejo su sonrisa de marfil
Y en la risa lleva una tonada que me parece arrancada de París
Oye la tonada
Óyela otra vez

Cántala conmigo vuélvela a cantar
Tonadita que se pega como un beso de una boca de coral
Cántala conmigo vuélvela a cantar
Tonadita que se pega como un beso, como un beso de una boca de coral

Cántala conmigo, vuélvela a cantar
Tonadita que se pega como un beso de una boca de coral
Cántala conmigo, vuélvela a cantar
Tonadita que se pega como un beso, como un beso de una boca de coral

Cántala conmigo, vuélvela a cantar
Tonadita que se pega como un beso como un beso de unos labios de coral

Kleine Melodie

In der Taverne steht ein altes Klavier, das in einem Spiegel sein elfenbeinernes Lächeln reflektiert
Und sein Lachen trägt eine Melodie, die mir aus Paris entrissen scheint
Hör die Melodie
Hör sie noch einmal

In der Taverne steht ein altes Klavier, das in einem Spiegel sein elfenbeinernes Lächeln reflektiert
Und sein Lachen trägt eine Melodie, die mir aus Paris entrissen scheint
Hör die Melodie
Hör sie noch einmal

Sing sie mit mir, sing sie wieder
Kleine Melodie, die haftet wie ein Kuss von einem korallenroten Mund
Sing sie mit mir, sing sie wieder
Kleine Melodie, die haftet wie ein Kuss, wie ein Kuss von einem korallenroten Mund

Sing sie mit mir, sing sie wieder
Kleine Melodie, die haftet wie ein Kuss von einem korallenroten Mund
Sing sie mit mir, sing sie wieder
Kleine Melodie, die haftet wie ein Kuss, wie ein Kuss von einem korallenroten Mund

Sing sie mit mir, sing sie wieder
Kleine Melodie, die haftet wie ein Kuss, wie ein Kuss von korallenroten Lippen