Agustin Oendari - LHSW - перевод текста песни на французский

LHSW - Agustin Oendariперевод на французский




LHSW
LHSW
Well you had me at your first "hi"
Tu m'as eu dès ton premier "bonjour"
And those favorite lines from the movie nights
Et ces répliques préférées des soirées cinéma
Millions of virtual hugs and kisses
Des millions d'étreintes et de baisers virtuels
But it's funny to see now
Mais c'est drôle de voir maintenant
How everything just turned out so blue
Comment tout s'est transformé en bleu
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm
Got too much to say to you
J'ai trop de choses à te dire
But you just never knew
Mais tu n'as jamais su
What I feel I shouldn't tell you
Ce que je ressens, je ne devrais pas te le dire
Things I'm not supposed to
Des choses que je ne suis pas censé faire
What a sweet sweet lie
Quel doux, doux mensonge
That means good bye
Qui signifie au revoir
Just left unspoken
Resté non dit
But I know that I'll be just fine
Mais je sais que j'irai bien
Knowing that we're not to be together
Sachant que nous ne sommes pas censés être ensemble
Burst me into fits of laughter
Tu me fais éclater de rire
I'll still love you anyway
Je t'aimerai quand même
It's love and heartbreak
C'est l'amour et le chagrin d'amour
Solace and wisdom
Le réconfort et la sagesse
Ooooooh
Ooooooh
It's like breaking to my bones
C'est comme se briser jusqu'aux os
(Breaking to my bones)
(Se briser jusqu'aux os)
(Breaking to my bones)
(Se briser jusqu'aux os)
(Breaking to my bones)
(Se briser jusqu'aux os)
I'm aching by mistake
Je souffre par erreur
But I guess
Mais je suppose
I'll be wiser as I'm older
Je serai plus sage en vieillissant
(Wiser as I'm older)
(Plus sage en vieillissant)
Oooooh oooooh
Oooooh oooooh
(Wiser as I'm older)
(Plus sage en vieillissant)
I'm wiser as I'm older
Je suis plus sage en vieillissant
(Wiser as I'm older)
(Plus sage en vieillissant)
Oooooh
Oooooh
At least we didn't break anything
Au moins, nous n'avons rien cassé
We never even started anyway
Nous n'avons jamais vraiment commencé de toute façon





Авторы: Agustin Oendari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.