Текст и перевод песни Agxsh - Feelings

Feelings

Baby no puedo esperar
Yo sé muy bien que vos me hiciste mal
Por más que llame no me contestas
Quise quererte como nadie mas

Yo sé muy bien que tu chico te llama
Pero soy yo el que de verdad vos amas
Cuando nos veamos prendamos la llama
Pero que él no se entere quizás
Yo ya estoy bien
Pero no puedo parar de correr
Me pesa la pesadilla de tu ser
Siempre pensas que tengo alguien más pero no se
Mami no se
Como olvidarte si te descontrolas
En esta rola yo te hago saber
Que solo quiero que vos me des bola
Sola verte y enseñarte a prender

Y yo creía que todo esto sería para siempre
Pero ya no es así
Y yo creía que podíamos seguir sin ser pacientes
Pero ya no fue así
Y como digo que te extraño, como vivo si no estas
Como vivo en un engaño, como hago para escapar
Y como digo que te extraño, como vivo si no estas
Como vivo en un engaño, como hago para escapar

Pasan los días, las noches frías
Todas las frases que te digo van con mucha picardía
Yo tengo miedo de que no sonrías
Que la alcancía del amor este vacía

Y como te digo que no, si yo no lo pienso así
Y como te digo que sí, si tengo miedo por mi
Y como te digo que no, si tengo ganas de huir
Y como te digo que no, si solo vos sos para mi

Y yo creía que todo esto sería para siempre
Pero ya no es así
Y yo creía que podíamos seguir sin ser pacientes
Pero ya no fue así
Y como digo que te extraño, como vivo si no estas
Como vivo en un engaño, como hago para escapar
Y como digo que te extraño, como vivo si no estas
Como vivo en un engaño, como hago para escapar

Sentiments

Ma chérie, je ne peux pas attendre
Je sais très bien que tu m'as fait du mal
Même si j'appelle, tu ne réponds pas
J'ai voulu t'aimer comme personne d'autre

Je sais très bien que ton mec t'appelle
Mais c'est moi que tu aimes vraiment
Quand on se retrouvera, on rallumera la flamme
Mais qu'il ne s'en rende pas compte, peut-être
Je vais bien maintenant
Mais je ne peux pas arrêter de courir
Le poids de ton être me pèse
Tu penses toujours que j'ai quelqu'un d'autre, mais je ne sais pas
Maman, je ne sais pas
Comment t'oublier si tu te déchaînes
Dans cette chanson, je te fais savoir
Que je veux juste que tu m'accordes de l'attention
Te voir seule et t'apprendre à allumer

Et je pensais que tout cela serait pour toujours
Mais ce n'est plus le cas
Et je pensais que nous pouvions continuer sans être patients
Mais ce n'est plus le cas
Et comment dire que je t'aime, comment vivre si tu n'es pas là
Comment vivre dans un mensonge, comment faire pour m'échapper
Et comment dire que je t'aime, comment vivre si tu n'es pas là
Comment vivre dans un mensonge, comment faire pour m'échapper

Les jours passent, les nuits sont froides
Toutes les phrases que je te dis sont pleines de malice
J'ai peur que tu ne souris pas
Que la tirelire de l'amour soit vide

Et comment te dire que non, si je ne le pense pas comme ça
Et comment te dire que oui, si j'ai peur pour moi
Et comment te dire que non, si j'ai envie de fuir
Et comment te dire que non, si tu es la seule pour moi

Et je pensais que tout cela serait pour toujours
Mais ce n'est plus le cas
Et je pensais que nous pouvions continuer sans être patients
Mais ce n'est plus le cas
Et comment dire que je t'aime, comment vivre si tu n'es pas là
Comment vivre dans un mensonge, comment faire pour m'échapper
Et comment dire que je t'aime, comment vivre si tu n'es pas là
Comment vivre dans un mensonge, comment faire pour m'échapper