Ah! Mr. Dan - Ja To Sabendo - Acústico - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ah! Mr. Dan - Ja To Sabendo - Acústico




Ja To Sabendo - Acústico
Je Le Sais Déjà - Acoustique
sabendo que você botou a sua vida pra andar
Je sais déjà que tu as remis ta vie en marche
E eu feito bobo achando que você queria voltar
Et moi, comme un idiot, je pensais que tu voulais revenir
Ainda bem que eu sabendo, eu bem no meu canto, vieram falar
Heureusement que je le sais déjà, ils sont venus me le dire, dans mon coin
Te viram no samba, no funk, no black, na noite, bebendo no bar
Ils t'ont vu au samba, au funk, au black, dans la nuit, boire dans un bar
perdida sem mim, foi eu me afastar
Tu es perdue sans moi, dès que je me suis éloigné
Que você mostrou quem você é, não vou tentar te impedir
Tu as montré qui tu es, je ne vais pas essayer de t'arrêter
Mas não ache que vai me ter quando você quiser
Mais ne pense pas que tu vas me récupérer quand tu le voudras
Isso foi bom pra que eu pudesse perceber
C'était bien pour que je puisse le comprendre
Agora quem não quer sou eu
Maintenant, c'est moi qui ne veux pas
Agora eu não te quero nunca mais
Maintenant, je ne te veux plus jamais
Agora quem não quer sou eu
Maintenant, c'est moi qui ne veux pas
Você é desse tipo que se faz
Tu es de ce genre à te faire passer pour ce que tu n'es pas
Agora quem não quer sou eu
Maintenant, c'est moi qui ne veux pas
se te manca e me deixa em paz
Va te faire voir et laisse-moi tranquille
Deu a hora, sei que você vai correr atrás
Le moment est venu, je sais que tu vas courir après moi
Agora quem não quer sou eu
Maintenant, c'est moi qui ne veux pas
Agora eu não te quero nunca mais
Maintenant, je ne te veux plus jamais
Agora quem não quer sou eu
Maintenant, c'est moi qui ne veux pas
Você é desse tipo que se faz
Tu es de ce genre à te faire passer pour ce que tu n'es pas
Agora quem não quer sou eu
Maintenant, c'est moi qui ne veux pas
se te manca e me deixa em paz
Va te faire voir et laisse-moi tranquille
Deu a hora, sei que você vai correr atrás
Le moment est venu, je sais que tu vas courir après moi
(Vai correr) ah, aah, ah
(Tu vas courir) ah, aah, ah
(Vai correr atrás) ah, aah, ah
(Tu vas courir après moi) ah, aah, ah
(Vai correr)
(Tu vas courir)
Eu sabendo que você botou a sua vida pra andar
Je sais déjà que tu as remis ta vie en marche
E eu feito bobo achando que você queria voltar
Et moi, comme un idiot, je pensais que tu voulais revenir
Ainda bem que eu sabendo, eu bem no meu canto, vieram falar
Heureusement que je le sais déjà, ils sont venus me le dire, dans mon coin
Te viram no samba, no black, na noite, no funk, bebendo no bar
Ils t'ont vu au samba, au black, dans la nuit, au funk, boire dans un bar
perdida sem mim, foi eu me afastar
Tu es perdue sans moi, dès que je me suis éloigné
Que você mostrou quem você é, não vou tentar te impedir
Tu as montré qui tu es, je ne vais pas essayer de t'arrêter
Mas não ache que vai me ter quando você quiser
Mais ne pense pas que tu vas me récupérer quand tu le voudras
Isso foi bom pra que eu pudesse conhecer você
C'était bien pour que je puisse te connaître
Isso foi bom pra que eu pudesse perceber
C'était bien pour que je puisse le comprendre
Agora quem não quer sou eu
Maintenant, c'est moi qui ne veux pas
Agora eu não te quero nunca mais
Maintenant, je ne te veux plus jamais
Agora quem não quer sou eu
Maintenant, c'est moi qui ne veux pas
Você é desse tipo que se faz
Tu es de ce genre à te faire passer pour ce que tu n'es pas
Agora quem não quer sou eu
Maintenant, c'est moi qui ne veux pas
se te manca e me deixa em paz
Va te faire voir et laisse-moi tranquille
Deu a hora, sei que você vai correr atrás
Le moment est venu, je sais que tu vas courir après moi
Agora quem não quer sou eu
Maintenant, c'est moi qui ne veux pas
Agora eu não te quero nunca mais
Maintenant, je ne te veux plus jamais
Agora quem não quer sou eu
Maintenant, c'est moi qui ne veux pas
Você é desse tipo que se faz
Tu es de ce genre à te faire passer pour ce que tu n'es pas
Agora quem não quer sou eu
Maintenant, c'est moi qui ne veux pas
se te manca e me deixa em paz
Va te faire voir et laisse-moi tranquille
Deu a hora, sei que você vai correr atrás
Le moment est venu, je sais que tu vas courir après moi
Agora quem não quer sou eu (sou eu)
Maintenant, c'est moi qui ne veux pas (je ne veux pas)
(Nunca mais)
(Plus jamais)
Oh, há, quem não quer sou eu (sou eu)
Oh, hé, qui ne veut pas, c'est moi (je ne veux pas)
Sou eu (sou eu)
C'est moi (je ne veux pas)
Agora quem não quer sou eu
Maintenant, c'est moi qui ne veux pas
Deu a hora, sei que você vai correr atrás
Le moment est venu, je sais que tu vas courir après moi





Авторы: Daniel Augusto Amaral Silva, Gabriel Fernando Brisola Amara Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.