Текст и перевод песни Aha Gazelle feat. D.TALL - Brand New

Brand New

Yeah, yeah, yeah, I feel brand
Mumbles
It's Aha

I feel brand new (Brand new money, brand new money, brand new money)
I feel brand new (Brand new money, brand new money, brand new money)
I feel brand new (Brand new money, brand new money, brand new money)
I feel brand new (Brand new money, brand new money, I got brand new money)

Check my identity, I'm not your enemy
The stress been killing me, mentally like Kennedy
Hope you know that bein' real comes with a penalty
I wish I knew, knew
I know I'm not supposed to look over my shoulder but that's how it is when the feds watch
I had some things that was wearing me out but somehow I'm still newer than deadstock
I be big stepping at every intersection
I got old friends, talking 'bout reconnecting with me
You were posed to be in pictures flexin' with me
But I had to slide cha-cha

I feel brand new (Brand new money, brand new money, brand new money)
I feel brand new (Brand new money, brand new money, brand new money)
I feel brand new (Brand new money, brand new money, brand new money)
I feel brand new (Brand new money, brand new money, I got brand new money)

Mihi
Tall
Went from trapping them kicks at the back of the Chevy to drippin' that sauce I ain't talking spaghetti
My fashion and flow be as sharp as machetes
The things that they doin' we did it already
Hooked up with Aha, you know how we rocking
Yah told me go so you know we ain't stopping
Grease in the skillet the way we be popping
Sonnin' in these rappers like it's an adoption
Black and I'm proud, Chuck D in the '80s
My fee for a verse you could buy a Mercedes
And shout out to God 'cause He made me this wavy
I'm back in my bag, ain't talking to duffle
I came out to struggle, connected them pieces together like puzzles and got on my Nipsey like Hussle

Check my identity, I'm not your enemy
The stress been killin' me, mentally like Kennedy
Hope you know that bein' real comes with a penalty
I wish I knew, knew

I feel brand new (Brand new money, brand new money, brand new money)
I feel brand new (Brand new money, brand new money, brand new money)
I feel brand new (Brand new money, brand new money, brand new money)
I feel brand new (Brand new money, brand new money, I got brand new money)

Tout Neuf

Ouais, ouais, ouais, je me sens tout neuf
Mumbles
C'est Aha

Je me sens tout neuf (Argent tout neuf, argent tout neuf, argent tout neuf)
Je me sens tout neuf (Argent tout neuf, argent tout neuf, argent tout neuf)
Je me sens tout neuf (Argent tout neuf, argent tout neuf, argent tout neuf)
Je me sens tout neuf (Argent tout neuf, argent tout neuf, j'ai de l'argent tout neuf)

Vérifie mon identité, je ne suis pas ton ennemi
Le stress me tuait, mentalement comme Kennedy
J'espère que tu sais qu'être réel a un prix
J'aurais aimé savoir, savoir
Je sais que je ne suis pas censé regarder par-dessus mon épaule, mais c'est comme ça quand les flics surveillent
J'avais des choses qui m'usaient, mais d'une manière ou d'une autre, je suis toujours plus neuf que du stock mort
Je fais de grands pas à chaque intersection
J'ai de vieux amis, qui parlent de se reconnecter avec moi
Tu étais censé être sur des photos, à flexer avec moi
Mais j'ai dû me décaler, cha-cha

Je me sens tout neuf (Argent tout neuf, argent tout neuf, argent tout neuf)
Je me sens tout neuf (Argent tout neuf, argent tout neuf, argent tout neuf)
Je me sens tout neuf (Argent tout neuf, argent tout neuf, argent tout neuf)
Je me sens tout neuf (Argent tout neuf, argent tout neuf, j'ai de l'argent tout neuf)

Mihi
Tall
Je suis passé de la vente de kicks à l'arrière de la Chevy à la sauce, je ne parle pas de spaghetti
Ma mode et mon flow sont aussi tranchants que des machettes
Ce qu'ils font, on l'a déjà fait
J'ai collaboré avec Aha, tu sais comment on fait le show
Tu m'as dit d'y aller, tu sais qu'on ne s'arrête pas
De la graisse dans la poêle, c'est comme ça qu'on explose
On écrase ces rappeurs comme une adoption
Noir et fier, Chuck D dans les années 80
Mon tarif pour un couplet, tu pourrais acheter une Mercedes
Et un shout out à Dieu parce qu'il m'a fait comme ça, wavy
Je suis de retour dans mon sac, je ne parle pas de sac de sport
Je suis venu pour lutter, j'ai assemblé les pièces comme un puzzle et je suis monté sur mon Nipsey comme Hussle

Vérifie mon identité, je ne suis pas ton ennemi
Le stress me tuait, mentalement comme Kennedy
J'espère que tu sais qu'être réel a un prix
J'aurais aimé savoir, savoir

Je me sens tout neuf (Argent tout neuf, argent tout neuf, argent tout neuf)
Je me sens tout neuf (Argent tout neuf, argent tout neuf, argent tout neuf)
Je me sens tout neuf (Argent tout neuf, argent tout neuf, argent tout neuf)
Je me sens tout neuf (Argent tout neuf, argent tout neuf, j'ai de l'argent tout neuf)