Текст и перевод песни Aha Gazelle - Dirty Dan
It's
Aha
man
Это
Ага
чувак
I
got
like
buccu
nicknames
or
whatever
У
меня
есть
прозвища
типа
Букку
или
что
то
в
этом
роде
At
the
moment
I'm
just
feelin'
dirty
В
данный
момент
я
просто
чувствую
себя
грязным.
I
mean,
I'm
clean,
but
I'm
dirty
Я
имею
в
виду,
что
я
чист,
но
я
грязный.
I
don't
know
if
that
even
makes
sense
Я
даже
не
знаю,
имеет
ли
это
смысл.
My
name,
my
name...
Мое
имя,
мое
имя...
I
need
another
name,
Welch,
Welch
I
need
another
name
Мне
нужно
другое
имя,
Уэлч,
Уэлч,
мне
нужно
другое
имя.
Ben,
I
need
another
name
Бен,
мне
нужно
другое
имя.
Branana,
Dirty
Dan?
Бранана,
Грязный
Дэн?
Nick,
Dirty
Dan?
Ник,
Грязный
Дэн?
Aight,
I'm
still
HD,
but
we
finna
go
by
Dirty
Dan
Ладно,
я
все
еще
HD,
но
мы
с
финной
ходим
под
именем
грязный
Дэн
My
name,
my
name
Мое
имя,
мое
имя
...
My
name
is
Dirty
Dan
Меня
зовут
грязный
Дэн.
A.k.a.
Dan
the
Man
Он
же
Дэн-человек.
I'm
colder
than
thirty
fans
Я
холоднее
тридцати
фанатов.
But
I'm
hotter
than
desert
sand
Но
я
горячее,
чем
песок
пустыни.
Even
though
I
am
Dirty
Dan
Даже
несмотря
на
то,
что
я
грязный
Дэн.
I
will
not
shake
a
dirty
hand
Я
не
стану
пожимать
грязную
руку.
Do
I
look
like
I'm
Bernie
Sanders?
Я
похож
на
Берни
Сандерса?
That's
rhetorical,
do
not
answer
Это
риторический
вопрос,
не
отвечай.
My
name
is
Dirty
Dan
Меня
зовут
грязный
Дэн.
In
the
mud
'cause
I'm
Dirty
Dan
В
грязи,
потому
что
я
грязный
Дэн.
Show
no
love
'cause
I'm
Dirty
Dan
Не
показывай
любви,
потому
что
я
грязный
Дэн.
I'm
cleaner
than
tubs,
a
rub
a
dub
dub
Я
чище,
чем
ванны,
тру-даб-даб.
But
they
still
call
me
Dirty
Dan
Но
меня
все
еще
называют
грязным
Дэном.
Don't
touch
me,
I'm
Dirty
Dan
Не
трогай
меня,
Я
грязный
Дэн.
I'm
not
lucky
I'm
Dirty
Dan
Мне
не
повезло
я
грязный
Дэн
It's
all
on
my
hand
like
I'm
Danny
Rand
Все
это
у
меня
на
руках,
как
будто
я
Дэнни
Рэнд.
Yeah,
blood
on
my
hands
'cause
I'm
dirty
Да,
мои
руки
в
крови,
потому
что
я
грязный.
Got
alot
on
my
plate
like
detergent
У
меня
много
всего
на
тарелке
как
моющее
средство
I
think
there's
some
blood
on
my
jersey
Кажется,
на
моей
майке
кровь.
I'm
LeBron
James,
not
Worthy
Я-Леброн
Джеймс,
недостойный
тебя.
Don't
compare
me
to
no
other
person
Не
сравнивай
меня
ни
с
кем
другим.
You
can't
understand
me
if
you
over
30
(you
too
old)
Ты
не
сможешь
понять
меня,
если
тебе
больше
30
(ты
слишком
стар).
I'm
not
here
to
give
lessons,
that's
way
too
many
questions
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
давать
уроки,
слишком
много
вопросов.
They
don't
get
none
like
a
virgin
Они
не
получают
ничего,
как
девственницы.
They
do
not
know
who
I
am
Они
не
знают,
кто
я.
I
popped
in
like
alakazam
Я
ворвался,
как
алаказам.
And
they
did
not
like
me
at
first
И
поначалу
я
им
не
понравился.
But
I'm
real
down
to
earth,
that's
the
lay
of
the
land
Но
я
настоящий,
приземленный,
такова
природа.
I
am
not
here
to
make
friends
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
заводить
друзей.
I'm
coolin'
with
all
of
my
fans
Я
прохлаждаюсь
со
всеми
своими
поклонниками.
She
gave
me
her
number,
but
I
do
not
want
it
Она
дала
мне
свой
номер
телефона,
но
он
мне
не
нужен,
'Cause
she
want
a
son
like
a
tan
потому
что
она
хочет
сына,
похожего
на
загар.
Y'all
makin'
me
go
in
my
bag
Вы
все
заставляете
меня
лезть
в
мою
сумку
I'mma
forget
who
I
am
Я
забуду,
кто
я
такой.
I'mma
get
all
of
my
fam
Я
заберу
всю
свою
семью.
And
disappear
like
Danny
Phantom
И
исчезнет,
как
Дэнни
Фантом.
I
pull
up
in
a
Lamborghini
Я
подъезжаю
на
Ламборгини.
Playing
'Now
Behold
the
Lamb'
Играет
"теперь
Узри
Агнца".
I
don't
think
you
understand
Я
не
думаю,
что
ты
понимаешь.
Y'all
do
not
know
who
I
am
Вы
все
не
знаете,
кто
я
такой.
My
name
is
Dirty
Dan
Меня
зовут
грязный
Дэн.
A.k.a.
Dan
the
Man
Он
же
Дэн-человек.
I'm
colder
than
thirty
fans
Я
холоднее
тридцати
фанатов.
But
I'm
hotter
than
desert
sand
Но
я
горячее,
чем
песок
пустыни.
Even
though
I
am
Dirty
Dan
Даже
несмотря
на
то,
что
я
грязный
Дэн.
I
will
not
shake
a
dirty
hand
Я
не
стану
пожимать
грязную
руку.
Do
I
look
like
I'm
Bernie
Sanders?
Я
похож
на
Берни
Сандерса?
That's
rhetorical,
do
not
answer
Это
риторический
вопрос,
не
отвечай.
My
name
is
Dirty
Dan
Меня
зовут
грязный
Дэн.
In
the
mud
'cause
I'm
Dirty
Dan
В
грязи,
потому
что
я
грязный
Дэн.
Show
no
love
'cause
I'm
Dirty
Dan
Не
показывай
любви,
потому
что
я
грязный
Дэн.
I'm
cleaner
than
tubs,
arub
a
dub
dub
Я
чище,
чем
ванны,
Аруб
- а-даб-даб.
But
they
still
call
me
Dirty
Dan
Но
меня
все
еще
называют
грязным
Дэном.
Don't
touch
me,
I'm
Dirty
Dan
Не
трогай
меня,
Я
грязный
Дэн.
I'm
not
lucky
I'm
Dirty
Dan
Мне
не
повезло
я
грязный
Дэн
It's
all
on
my
hand
like
I'm
Danny
Rand
Все
это
у
меня
на
руках,
как
будто
я
Дэнни
Рэнд.
My
circumference
got
circumcised
Моя
окружность
обрезана.
Used
to
be
out
of
shape,
now
I'm
certified
Раньше
я
был
не
в
форме,
а
теперь
получил
аттестат.
I
am
certain
that
I
am
the
updated
version
Я
уверен,
что
я-обновленная
версия.
The
way
I'm
outworkin'
them
other
guys
То,
как
я
работаю
над
другими
парнями.
Way
too
many
things
in
my
life
that
I
just
couldn't
stand
В
моей
жизни
было
слишком
много
вещей,
которые
я
просто
не
мог
вынести.
So
I
switched
up
my
circumstance
Поэтому
я
сменил
обстоятельства.
You
want
beef?
I
got
sirloin
Хочешь
говядины?
- у
меня
есть
вырезка.
I
got
way
too
many
verses,
I
can't
count
on
my
fingers
У
меня
слишком
много
стихов,
Я
не
могу
сосчитать
их
на
пальцах.
My
phone
keep
on
ringin'
like
circus
Мой
телефон
продолжает
звонить,
как
цирк.
When
they
hear
"It's
Aha,"
they
get
nervous
Когда
они
слышат
"Ага",
они
начинают
нервничать.
But
when
Dirty
Dan
come
out,
it's
murder
Но
когда
появляется
грязный
Дэн,
это
убийство.
I
transform
to
a
whole
'nother
person
Я
превращаюсь
в
совершенно
другого
человека
If
I
do
it,
I
did
it
on
purpose
Если
я
делаю
это,
значит,
я
сделал
это
нарочно.
All
my
brothers
are
in
like
nursin'
Все
мои
братья
здесь,
как
няньки.
If
one
of
us
get
hit,
then
all
of
us
hurtin'
Если
одного
из
нас
ударят,
то
всем
будет
больно.
They
try
to
divide
us,
but
we
all
connected
like
cursive
Они
пытаются
разделить
нас,
но
мы
все
связаны,
как
курсив.
Y'all
makin'
me
go
in
my
bag
Вы
все
заставляете
меня
лезть
в
мою
сумку
I'mma
forget
who
I
am
Я
забуду,
кто
я
такой.
I'mma
get
all
of
my
fam
Я
заберу
всю
свою
семью.
And
disappear
like
Danny
Phantom
И
исчезнет,
как
Дэнни
Фантом.
I
pull
up
in
a
Lamborghini
Я
подъезжаю
на
Ламборгини.
Playing
'Now
Behold
the
Lamb'
Играет
"теперь
Узри
Агнца".
Y'all
do
not
know
who
I
am
Вы
все
не
знаете,
кто
я
такой.
My
name
is
Dirty
Dan
Меня
зовут
грязный
Дэн.
A.k.a.
Dan
the
Man
Он
же
Дэн-человек.
I'm
colder
than
thirty
fans
Я
холоднее
тридцати
фанатов.
But
I'm
hotter
than
desert
sand
Но
я
горячее,
чем
песок
пустыни.
Even
though
I
am
Dirty
Dan
Даже
несмотря
на
то,
что
я
грязный
Дэн.
I
will
not
shake
a
dirty
hand
Я
не
стану
пожимать
грязную
руку.
Do
I
look
like
I'm
Bernie
Sanders?
Я
похож
на
Берни
Сандерса?
That's
rhetorical,
do
not
answer
Это
риторический
вопрос,
не
отвечай.
My
name
is
Dirty
Dan
Меня
зовут
грязный
Дэн.
In
the
mud
'cause
I'm
Dirty
Dan
В
грязи,
потому
что
я
грязный
Дэн.
Show
no
love
'cause
I'm
Dirty
Dan
Не
показывай
любви,
потому
что
я
грязный
Дэн.
I'm
cleaner
than
tubs,
a
rub
a
dub
dub
Я
чище,
чем
ванны,
тру-даб-даб.
But
they
still
call
me
Dirty
Dan
Но
меня
все
еще
называют
грязным
Дэном.
Don't
touch
me,
I'm
Dirty
Dan
Не
трогай
меня,
Я
грязный
Дэн.
I'm
not
lucky
I'm
Dirty
Dan
Мне
не
повезло
я
грязный
Дэн
It's
all
on
my
hand
like
I'm
Danny
Rand
Все
это
у
меня
на
руках,
как
будто
я
Дэнни
Рэнд.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Fields
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.