Aha Gazelle - Ejection - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aha Gazelle - Ejection




Ejection
Éjection
You were right there cheering for me
Tu étais à me soutenir
Before I learned how to ball
Avant que je ne sache comment jouer au ballon
When others started dissapearing on me
Quand les autres ont commencé à me lâcher
Playing games
Jouer à des jeux
Never once put me on calls
Ne m'a jamais appelé une seule fois
We was supposed to ball forever
On était censés jouer au ballon pour toujours
(I should know it but I chose to ignore it every time)
(Je le savais, mais j'ai choisi de l'ignorer à chaque fois)
Running numbers in the mall forever
Gagner de l'argent au centre commercial pour toujours
(We were lying, we were smiling, act like everything is fine)
(On mentait, on souriait, on faisait comme si tout allait bien)
Riding 'round in foreign cars forever
Rouler dans des voitures de luxe pour toujours
(I should know it but I chose to ignore it every time)
(Je le savais, mais j'ai choisi de l'ignorer à chaque fois)
Become a boss and be in charge forever
Devenir un patron et être en charge pour toujours
(We were lying, we were smiling, act like everything is fine)
(On mentait, on souriait, on faisait comme si tout allait bien)
Yeah, what happened to "Let's ball together"?
Ouais, qu'est-il arrivé à "Jouons au ballon ensemble"?
(I should know it but I chose to ignore it every time)
(Je le savais, mais j'ai choisi de l'ignorer à chaque fois)
What happened to "We gon' be stars together"?
Qu'est-il arrivé à "On sera des stars ensemble"?
(We were lying, we were smiling, act like everything is fine)
(On mentait, on souriait, on faisait comme si tout allait bien)
Fly to Jupiter and Mars together
Aller sur Jupiter et Mars ensemble
(I should know it but I chose to ignore it every time)
(Je le savais, mais j'ai choisi de l'ignorer à chaque fois)
We was supposed to have it all together
On était censés tout avoir ensemble
(We were lying, we were smiling, act like everything is fine)
(On mentait, on souriait, on faisait comme si tout allait bien)
But I had to give you an ejection
Mais j'ai te mettre à l'écart
I hope that you know that's my way of being nice
J'espère que tu sais que c'est ma façon d'être gentil
That's too technical so that means you fooled me twice
C'est trop technique, ça veut dire que tu m'as trompé deux fois
Not again, even though you were my favorite, Vanessa
Pas encore, même si tu étais mon préféré, Vanessa
You were right there cheering for me
Tu étais à me soutenir
Before I learned how to ball
Avant que je ne sache comment jouer au ballon
When others started dissapearing on me
Quand les autres ont commencé à me lâcher
Playing games
Jouer à des jeux
Never once put me on calls
Ne m'a jamais appelé une seule fois
We was supposed to ball forever
On était censés jouer au ballon pour toujours
(I should know it but I chose to ignore it every time)
(Je le savais, mais j'ai choisi de l'ignorer à chaque fois)
Running numbers in the mall forever
Gagner de l'argent au centre commercial pour toujours
(We were lying, we were smiling, act like everything is fine)
(On mentait, on souriait, on faisait comme si tout allait bien)
Riding 'round in foreign cars forever
Rouler dans des voitures de luxe pour toujours
(I should know it but I chose to ignore it every time)
(Je le savais, mais j'ai choisi de l'ignorer à chaque fois)
Become a boss and be in charge forever
Devenir un patron et être en charge pour toujours
(We were lying, we were smiling, act like everything is fine)
(On mentait, on souriait, on faisait comme si tout allait bien)
Yeah, what happened to "Let's ball together"?
Ouais, qu'est-il arrivé à "Jouons au ballon ensemble"?
(I should know it but I chose to ignore it every time)
(Je le savais, mais j'ai choisi de l'ignorer à chaque fois)
What happened to "We gon' be stars together"?
Qu'est-il arrivé à "On sera des stars ensemble"?
(We were lying, we were smiling, act like everything is fine)
(On mentait, on souriait, on faisait comme si tout allait bien)
Fly to Jupiter and Mars together
Aller sur Jupiter et Mars ensemble
(I should know it but I chose to ignore it every time)
(Je le savais, mais j'ai choisi de l'ignorer à chaque fois)
We was supposed to have it all together
On était censés tout avoir ensemble
(We were lying, we were smiling, act like everything is fine)
(On mentait, on souriait, on faisait comme si tout allait bien)
We was supposed to have it all
On était censés tout avoir
Faithful girl, when you wearing a crown
Fille fidèle, quand tu portais une couronne
When you was running your mouth I was running the mile
Quand tu parlais, je faisais le mile
And this forever it will never end
Et ce "pour toujours", il ne finira jamais
I'm in the lead
Je suis en tête
I'm not changing my speed
Je ne change pas de vitesse
I got family members who praying for me
J'ai des membres de ma famille qui prient pour moi
But what I know that I ain't no friends
Mais ce que je sais, c'est que je n'ai pas d'amis





Авторы: William Bates


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.