Aha Gazelle - God Said Yes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aha Gazelle - God Said Yes




God Said Yes
Бог сказал "Да"
This is my free dedication
Это мое свободное посвящение
This Aha, you ready?
Это Аха, ты готова?
You can see me from a distance (From a distance)
Ты видишь меня издалека (Издалека)
'Cause my chain got a glow (Chain got a glow)
Потому что моя цепь сияет (Цепь сияет)
They know I ain't ever snitchin' (Snitchin')
Они знают, что я никогда не стучу (Не стучу)
I'ma tell them I don't even know, I speak everything into existence
Я скажу им, что даже не знаю, я воплощаю все в реальность
If I say it, then I make it so
Если я говорю это, значит, я делаю это
I don't care about being all alone, only care about being in my zone
Мне все равно, что я один, мне важно только быть в своей зоне
I realize there's nobody else on earth like me when I was 21 years old
Я понял, что на земле нет никого, подобного мне, когда мне был 21 год
I don't care if there's someone on earth who don't like me
Мне все равно, если есть кто-то на земле, кому я не нравлюсь
That's not gonna stop me from my goals
Это не остановит меня на пути к моим целям
Free Barabbas on my clothes, Michael Jordan's on my toes
Свободный Варава на моей одежде, Майкл Джордан на моих ногах
Dio savage my cologne, she love it when I put it on
Дио Саваж - мой одеколон, тебе нравится, когда я его надеваю
Instead of waiting for somebody
Вместо того, чтобы ждать кого-то
Else to help me, I just did it on my own
Еще, чтобы помочь мне, я просто сделал это сам
Her ex-man was on a sippy cup, I had to show her that I'm really grown
Твой бывший был с детской чашкой, я должен был показать тебе, что я действительно взрослый
Had to show 'em I belong, had to show 'em they were wrong
Должен был показать им, что я на своем месте, должен был показать им, что они ошибались
Forget y'all's opinion,
Забудьте ваше мнение,
I'm worth a million, God said yes (God said yes)
Я стою миллион, Бог сказал "да" (Бог сказал "да")
They like "How the supervillian winning, that 'cause God said yes"
Они такие: "Как этот суперзлодей побеждает? Потому что Бог сказал "да"
I know you hate me,
Я знаю, ты ненавидишь меня,
You could try to break me, but I'm just gonna bend (Just gonna bend)
Ты можешь попытаться сломать меня, но я просто прогнусь (Просто прогнусь)
If God did it for me once,
Если Бог сделал это для меня однажды,
I know that He can do it again (Do it again)
Я знаю, что Он может сделать это снова (Сделать это снова)
They chicken like Colonel Sanders,
Они цыплята, как полковник Сандерс,
Crying like they need a pair of pampers
Плачут, как будто им нужны памперсы
Watching me I think they got a tracker,
Наблюдая за мной, думаю, у них есть трекер,
When they call me, I be scared to answer
Когда они звонят мне, мне страшно отвечать
Tryna throw me off with all this
Пытаются сбить меня с толку всем этим
Laughter, they be masking what they really after
Смехом, они маскируют то, чего на самом деле хотят
I don't even have the heart to ask
У меня даже нет духу спросить
'Em, I just pray for 'em then I pass 'em
Их, я просто молюсь за них, а потом прохожу мимо
This is my free dedication
Это мое свободное посвящение
You can see me from a distance (A distance)
Ты видишь меня издалека (Издалека)
'Cause my chain got a glow (Chain got a glow)
Потому что моя цепь сияет (Цепь сияет)
They know I ain't ever snitchin' (Snitchin)
Они знают, что я никогда не стучу (Не стучу)
I'ma tell them I don't even know, I speak everything into existence
Я скажу им, что даже не знаю, я воплощаю все в реальность
If I say it, then I make it so
Если я говорю это, значит, я делаю это
I don't care about being all alone, only care about being in my zone
Мне все равно, что я один, мне важно только быть в своей зоне
I realize there's nobody else on earth like me when I was 21 years old
Я понял, что на земле нет никого, подобного мне, когда мне был 21 год
I don't care if there's nobody else on earth who don't like me
Мне все равно, если есть кто-то на земле, кому я не нравлюсь
That's not gonna stop me from my goals
Это не остановит меня на пути к моим целям
Free Barabbas on my clothes, Michael Jordan's on my toes
Свободный Варава на моей одежде, Майкл Джордан на моих ногах
Dio savage my cologne, she love it when I put it on
Дио Саваж - мой одеколон, тебе нравится, когда я его надеваю
Instead of waiting for somebody
Вместо того, чтобы ждать кого-то
Else to help me, I just did it on my own
Еще, чтобы помочь мне, я просто сделал это сам
Her ex-Man was on a sippy cup, I had to show her that I'm really grown
Твой бывший был с детской чашкой, я должен был показать тебе, что я действительно взрослый
Had to show 'em I belong, had to show 'em they were wrong
Должен был показать им, что я на своем месте, должен был показать им, что они ошибались
Forgot y'all's opinion,
Забыл ваше мнение,
I'm worth a million, God said yes (God said yes)
Я стою миллион, Бог сказал "да" (Бог сказал "да")
They like "How the supervillian winning, just 'cause God said yes"
Они такие: "Как этот суперзлодей побеждает? Просто потому что Бог сказал "да"
I know you hate me,
Я знаю, ты ненавидишь меня,
You could try to break me, but I'm just gonna bend (Just gonna bend)
Ты можешь попытаться сломать меня, но я просто прогнусь (Просто прогнусь)
If God did it for me once, I know He can do it again (Do it again)
Если Бог сделал это для меня однажды, я знаю, что Он может сделать это снова (Сделать это снова)
This is my free dedication
Это мое свободное посвящение
God chose me, I'm consecrated
Бог выбрал меня, я посвящен
God's the journey, who gone save me now?
Бог - это путь, кто спасет меня сейчас?
It's Aha
Это Аха





Авторы: William Fields


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.