Aha Gazelle - Heaven - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aha Gazelle - Heaven




Heaven
Le paradis
It's Aha
C'est Aha
Okay come on we gotta get this while I'm in character
Ok, vas-y, on doit enregistrer ça pendant que je suis dans le personnage
I'm feeling Nipsey blue
Je me sens bleu comme Nipsey
Left me on read, piru
Tu m'as laissé sur lu, piru
That ain't a punchline
Ce n'est pas un jeu de mots
These words I write all true
Ces mots que j'écris sont tous vrais
Lately I haven't been feeling much
Dernièrement, je ne me suis pas senti très bien
I need to leave the house and sober up
J'ai besoin de sortir et de me calmer
I'm tired of earth I've seen enough, cool
Je suis fatigué de la Terre, j'en ai assez, cool
God I pray that heaven has room for us
Dieu, je prie que le paradis ait de la place pour nous
I know I'm not supposed to rush
Je sais que je ne suis pas censé me précipiter
But it's not a bluff when I say that I'm goin' up
Mais ce n'est pas un bluff quand je dis que je monte
Everyone so out of touch
Tout le monde est tellement déconnecté
I know for a fact, Michael Jack, they don't care about us
Je sais avec certitude, Michael Jack, ils ne se soucient pas de nous
Just look at the minus plus
Regarde juste le moins plus
Like what are we doing y'all can't be serious
Genre, qu'est-ce qu'on fait, vous ne pouvez pas être sérieux
We down here doing too much
On fait trop de choses ici en bas
God I pray that heaven has room for us
Dieu, je prie que le paradis ait de la place pour nous
Would rather jump like bungee
Je préférerais sauter comme un bungee
Before I fall like Humpty
Avant de tomber comme Humpty
I come before you humbly
Je me présente devant toi humblement
God honestly I'm scared
Dieu, honnêtement, j'ai peur
That's why I keep on running
C'est pourquoi je continue à courir
I know the devil's cunning
Je sais que le diable est rusé
He has me staring at the sky like are you really there
Il me fait fixer le ciel comme si tu étais vraiment
Don't you see what's going on
Tu ne vois pas ce qui se passe
All we do is treat each other wrong
Tout ce qu'on fait, c'est se faire du mal
While every year we say you coming home
Alors que chaque année, on dit que tu reviens à la maison
Everybody right ain't no one ever wrong
Tout le monde a raison, personne ne se trompe jamais
All my thoughts in my head be on baritone
Toutes mes pensées dans ma tête sont en baryton
Like who gon' post a pic when I'm gone
Genre, qui va poster une photo quand je serai parti
Knowing good well we didn't get along
Sachant très bien qu'on ne s'entendait pas
I'm no dummy, please don't judge me, no my thoughts ain't always good
Je ne suis pas un idiot, s'il te plaît ne me juge pas, non, mes pensées ne sont pas toujours bonnes
If my footprints wash away then please remember where I stood
Si mes empreintes s'effacent, alors s'il te plaît, souviens-toi j'étais debout
I just hope that you forgive me for them drugs that couldn't cure
J'espère juste que tu me pardonneras pour ces drogues qui n'ont pas pu guérir
Human hearts are never pure I hope that love you have matures
Les cœurs humains ne sont jamais purs, j'espère que l'amour que tu as mûrira
I'm feeling Nipsey blue
Je me sens bleu comme Nipsey
Left me on read, piru
Tu m'as laissé sur lu, piru
That ain't a punchline
Ce n'est pas un jeu de mots
These words I write all true
Ces mots que j'écris sont tous vrais
Lately I haven't been feeling much
Dernièrement, je ne me suis pas senti très bien
I need to leave the house and sober up
J'ai besoin de sortir et de me calmer
I'm tired of earth I've seen enough, cool
Je suis fatigué de la Terre, j'en ai assez, cool
God I pray that heaven has room for us
Dieu, je prie que le paradis ait de la place pour nous
I know I'm not supposed to rush
Je sais que je ne suis pas censé me précipiter
But it's not a bluff when I say that I'm goin' up
Mais ce n'est pas un bluff quand je dis que je monte
Everyone so out of touch
Tout le monde est tellement déconnecté
I know for a fact, Michael Jack, they don't care about us
Je sais avec certitude, Michael Jack, ils ne se soucient pas de nous
Just look at the minus plus
Regarde juste le moins plus
Like what are we doing y'all can't be serious
Genre, qu'est-ce qu'on fait, vous ne pouvez pas être sérieux
We down here doing too much
On fait trop de choses ici en bas
God I pray that heaven has room for us
Dieu, je prie que le paradis ait de la place pour nous





Авторы: William Fields


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.