Текст и перевод песни Aha Gazelle - Keep Going
Keep Going
Продолжай двигаться
I
don't
mind
the
morning
grind
Мне
не
жалко
утренняя
суета
Doesn't
matter
if
it's
noon
or
night
Неважно,
полдень
или
ночь
We
turn
up
all
the
time
Мы
всегда
поднимаемся
наверх
We
go
up
all
the
time
Мы
все
время
идем
вверх
Don't
worry
it'll
be
alright
Не
волнуйся,
все
будет
хорошо
Stars
don't
compete,
they
shine
Звезды
не
конкурируют,
они
сияют
You
should
never
hide
your
light
Ты
не
должен
скрывать
свой
свет
No,
don't
you
apologize
Нет,
не
извиняйся
Don't
stop
movin'
keep
going
Не
прекращай
двигаться,
продолжай
Don't
stop
movin'
keep
going
Не
прекращай
двигаться,
продолжай
Don't
stop
'til
there's
no
more
time
Не
останавливайся,
пока
не
закончится
время
Keep
it
going
to
the
morning
time
Продолжай
в
такое
время
суток
I'm
tryna
be
more
than
fine
Я
стараюсь
быть
больше,
чем
просто
хорошо
I'm
tryna
be
more
than
fine
Я
стараюсь
быть
больше,
чем
просто
хорошо
Keep
going
like
18-wheeler
Иду
как
18-колесник
Rolling
like
armadillo
Качусь
как
броненосец
My
mind
works
like
Matilda's
Мой
ум
работает
как
Матильда
I
know
how
to
move
the
whole
building
Я
знаю,
как
встряхнуть
все
здание
I
know
how
to
let
the
beat
build-up
Я
знаю,
как
заставить
ритм
качать
On
the
run,
they
tryna
kill
us
На
ходу,
они
пытаются
нас
убить
My
car
needs
a
fill-up
Моя
машина
нуждается
в
дозаправке
My
car
needs
a
fill-up
Моя
машина
нуждается
в
дозаправке
Look
how
far
I
have
to
go
Посмотри,
как
далеко
мне
еще
идти
I
might
just
have
to
leave
the
country
Может,
мне
просто
придется
покинуть
страну
I'm
on
this
old
town
road
Я
на
этой
старой
загородной
дороге
Sometimes
I
feel
like
Humpty
Dumpty
Иногда
я
чувствую
себя
как
Шалтай-Болтай
I
think
there's
pieces
of
mysoul,
I
can't
find
Я
думаю,
что
есть
части
моей
души,
которые
я
не
могу
найти
We
don't
have
that
much
more
time
У
нас
не
так
много
времени
They
ask
when
and
I
reply
Они
спрашивают
когда,
а
я
отвечаю
I
don't
mind
a
morning
grind
Мне
не
жалко
утренняя
суета
Doesn't
matter
if
it's
noon
or
night
Неважно,
полдень
или
ночь
We
turn
up
all
the
time
Мы
всегда
поднимаемся
наверх
We
go
up
all
the
time
Мы
все
время
идем
вверх
Don't
worry
it'll
be
alright
Не
волнуйся,
все
будет
хорошо
Stars
don't
compete,
they
shine
Звезды
не
конкурируют,
они
сияют
You
should
never
hide
your
light
Ты
не
должен
скрывать
свой
свет
No,
don't
you
apologize
Нет,
не
извиняйся
Don't
stop
movin'
keep
going
(Do-do-do-do)
Не
прекращай
двигаться,
продолжай
(Do-do-do-do)
Don't
stop
movin'
keep
going
(Cool)
Не
прекращай
двигаться,
продолжай
(Круто)
Don't
stop
'til
there
is
no
more
time(Oh)
Не
останавливайся,
пока
не
закончится
время(Ох)
Keep
it
going
to
the
morning
time
(Ooh)
Продолжай
в
такое
время
суток
(Ух)
I'm
tryna
be
more
than
fine
(Ooh)
Я
стараюсь
быть
больше,
чем
просто
хорошо
(Ух)
I'm
tryna
be
more
than
fine
(Ooh)
Я
стараюсь
быть
больше,
чем
просто
хорошо
(Ух)
Need
a
girl
that's
more
than
fine
Мне
нужна
девушка,
которая
больше,
чем
просто
хорошо
Baby
girl,
what's
on
your
mind?
(Ooh)
Детка,
что
у
тебя
на
уме?
(Ух)
God
made
you
from
my
rib
(My
rib)
Бог
создал
тебя
из
моего
ребра
(Из
моего
ребра)
But
you
got
my
back
like
spine
(Like
spine)
Но
ты
поддерживаешь
меня,
как
спинной
хребет
(Как
спинной
хребет)
Got
drip
don't
let
me
dry
(Dry)
Капай,
не
дай
мне
высохнуть
(Высохнуть)
Speak
life,
don't
let
me
die
(No)
Говори
жизнь,
не
дай
мне
умереть
(Нет)
Help
me
complete
my
grind
(Ooh)
Помоги
мне
закончить
мою
суету
(Ух)
Stars
don't
compete,
they
shine
(They
shine)
Звезды
не
конкурируют,
они
сияют
(Они
сияют)
They
be
like
fee
fi
fo
(Do-do-do-do)
Они
говорят
все
выдумки
(Do-do-do-do)
But
everybody
can't
go
(Do-do-do-do)
Но
все
не
могут
уйти
(Do-do-do-do)
They
want
my
pot
of
gold
Они
хотят
мой
горшок
с
золотом
They
wanna
see
what
they
can
own
Они
хотят
посмотреть,
что
они
могут
иметь
But
they
can't
gain
this
glow
(Oh
no)
Но
они
не
могут
обрести
это
сияние
(О
нет)
This
is
not
for
show
Это
не
для
шоу
What
time
you
tryna
go?
В
какое
время
ты
собираешься
идти?
(What
time
you
tryna
go?)
(Во
сколько
ты
собираешься
идти?)
I
don't
mind
the
morning
grind
(No)
Мне
не
жалко
утренняя
суета
(Нет)
Doesn't
matter
if
it's
noon
or
night
(No)
Неважно,
полдень
или
ночь
(Нет)
We
turn
up
all
the
time
Мы
всегда
поднимаемся
наверх
We
go
up
all
the
time
(We
go
up
all
the
time)
Мы
все
время
идем
вверх
(Мы
все
время
идем
вверх)
Don't
worry
it'll
be
alright
(No,
no)
Не
волнуйся,
все
будет
хорошо
(Нет,
нет)
Stars
don't
compete,
they
shine
(Shine)
Звезды
не
конкурируют,
они
сияют
(Сияют)
You
should
never
hide
your
light
Ты
не
должен
скрывать
свой
свет
No,
don't
you
apologize
Нет,
не
извиняйся
Don't
stop
movin'
keep
going
(Do-do-do-do)
Не
прекращай
двигаться,
продолжай
(Do-do-do-do)
Don't
stop
movin'
keep
going
(Keep
going)
Не
прекращай
двигаться,
продолжай
(Продолжай)
Don't
stop
'til
there
is
no
more
time
Не
останавливайся,
пока
не
закончится
время
Keep
it
going
to
the
morning
time
Продолжай
в
такое
время
суток
I'm
tryna
be
more
than
fine
Я
стараюсь
быть
больше,
чем
просто
хорошо
I'm
tryna
be
more
than
fine
(Cool)
Я
стараюсь
быть
больше,
чем
просто
хорошо
(Круто)
It's
AhaDo-do-do-do
Это
АхаДо-до-до-до
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Fields
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.