Текст и перевод песни Aha Gazelle - Mathematics

Mathematics

Don′t need HD, got G-O-D
Q, R, X, Y, E, Z
Don't need HD, you got G-O-D
Don′t need HD, you got G-O-D
Don't need
Cool

Ima put my dreams over you
I don't to get too comfortable
Everybody′s talking like we cool
I turn around like "Wait, who are you?"
Imagine all the things I could do
You say I′m selfish but so are you
So don't compare me to these other dudes
I′m the only one like three minus two
Ima put my dreams over you
I don't want to get too comfortable
Everybody′s talking like we cool
I turn around like "Wait, who are you?"
Imagine all the things I could do
You say I'm selfish but so are you
So don′t compare me to these other dudes

I know how to smile when I lose
I know how to frown to say it's cool
I could turn a "no" to "possibly"
Have you doing things that you say you'd never do
They trying to put a hole up in my ball
They mad because they can′t block me when I shoot
I know how to make their bodies move
Got to make them feel it when they groove
People always dying for attention
They only come around to kill the mood
They not really down for the
They just want to sound like they cool
Just to watch you drown in the pool

Ima put my dreams over you
I don′t want to get too comfortable
Everybody's talking like we cool
I turn around like "Wait, who are you?"
Imagine all the things I could do
You say I′m selfish but so are you
So don't compare me to these other dudes
I′m the only one like three minus two
Ima put my dreams over you
I don't want to get too comfortable
Everybody′s talking like we cool
I turn around like "Wait, who are you?"
Imagine all the things I could do
You say I'm selfish but so are you
So don't compare me to these other dudes
I′m the only one like three minus two

I know how to play like a fool
But I′m the smartest thing in the room
Ain't nobody teach me my position
And you will never find a substitute
Don′t hate on the man that's coming under you
I know the truth make you feel uncomfortable
I wish I could make my homies bulletproof
Y′all hate on us more than Uncle Ruckus do
Every beat that I make is edible
I don't care ′bout standing on your pedestal
God is blessing me, I don't believe in luck
So what's a clover to a clever dude?
I study so I can be ahead of you
Got signatures all over my schedule
I hope they don′t try to take my jet fuel
My favorite pair of shoes but no parachute

Ima put my dreams over you
I don′t want to get too comfortable
Everybody's talking like we cool
I turn around like "Wait, who are you?"
Imagine all the things I could do
You say I′m selfish but so are you
So don't compare me to these other dudes
I′m the only one like three minus two

I know they don't want to hear another trap song, again
I know they don′t want to hear another rap song, again
I bet a hundred million dollars make it last long
I bet it last long

I have to compete
I have to pack the bags under my eyes from getting no sleep
Trying to save my whole team
You know we riding four deep (wait, 1, 2, 3, 4, 5)
I'm tripping Beemo up in the middle of the backseat
I can only see the black sheep, I'm sick of all the white ones
I ain′t racist but I′m more concerned about Bo Bo and not Bo Peep
[?] ain't no fighting here
I got a buzz bigger than Buzz Lightyear
And y′all really don't know me
I hope you really love me
I hope you really mean it
I hope your heart is big enough to pump blood for this anemic
I hope you don′t change the way you feel forget the anesthesia
Me and you together gon' birth a new era to keep us breathing
To stop the heathens from scheming
Tell the kids to keep on dreaming
Teamwork makes the dream work so honestly I never cheated
I′m grade A and I'm not repeating
And that's word to Mr. Feeny after class call [?] he guaranteed to have us all leaning
Fresh off the block and it′s hot that means we all steaming
Know a lot so we glow a lot that means we all gleaming
I told them all it won′t make you happy I guess they didn't believe me
I tried to use a gun but bullets still don′t work on demons
We still try to go hunting figure we make the most of it
But coincidentally I wrote some hits there was no button
Now everybody got their hand out like let me hold something

Mathématiques

Pas besoin de HD, j'ai D-I-E-U
Q, R, X, Y, E, Z
Pas besoin de HD, tu as D-I-E-U
Pas besoin de HD, tu as D-I-E-U
Pas besoin de
Cool

Je vais faire passer mes rêves avant toi
Je ne veux pas trop m'installer dans le confort
Tout le monde dit qu'on est cool
Je me retourne et je dis "Attends, t'es qui toi ?"
Imagine tout ce que je pourrais faire
Tu dis que je suis égoïste, mais toi aussi
Alors ne me compare pas à ces autres mecs
Je suis le seul comme trois moins deux
Je vais faire passer mes rêves avant toi
Je ne veux pas trop m'installer dans le confort
Tout le monde dit qu'on est cool
Je me retourne et je dis "Attends, t'es qui toi ?"
Imagine tout ce que je pourrais faire
Tu dis que je suis égoïste, mais toi aussi
Alors ne me compare pas à ces autres mecs

Je sais sourire quand je perds
Je sais froncer les sourcils pour dire que c'est cool
Je pourrais transformer un "non" en "peut-être"
Te faire faire des choses que tu disais ne jamais faire
Ils essaient de me mettre des bâtons dans les roues
Ils sont en colère parce qu'ils ne peuvent pas me bloquer quand je tire
Je sais comment faire bouger leurs corps
Il faut les faire vibrer quand ils dansent
Les gens meurent toujours d'envie d'attention
Ils ne viennent que pour casser l'ambiance
Ils ne sont pas vraiment là pour le
Ils veulent juste donner l'impression d'être cool
Juste pour te regarder te noyer dans la piscine

Je vais faire passer mes rêves avant toi
Je ne veux pas trop m'installer dans le confort
Tout le monde dit qu'on est cool
Je me retourne et je dis "Attends, t'es qui toi ?"
Imagine tout ce que je pourrais faire
Tu dis que je suis égoïste, mais toi aussi
Alors ne me compare pas à ces autres mecs
Je suis le seul comme trois moins deux
Je vais faire passer mes rêves avant toi
Je ne veux pas trop m'installer dans le confort
Tout le monde dit qu'on est cool
Je me retourne et je dis "Attends, t'es qui toi ?"
Imagine tout ce que je pourrais faire
Tu dis que je suis égoïste, mais toi aussi
Alors ne me compare pas à ces autres mecs
Je suis le seul comme trois moins deux

Je sais faire semblant d'être idiot
Mais je suis le plus intelligent de la pièce
Personne ne m'a appris ma place
Et tu ne me trouveras jamais de remplaçant
Ne déteste pas celui qui te surpasse
Je sais que la vérité te met mal à l'aise
J'aimerais pouvoir rendre mes potes pare-balles
Vous nous détestez plus qu'Oncle Ruckus
Chaque rythme que je crée est comestible
Je me fiche de me tenir sur ton piédestal
Dieu me bénit, je ne crois pas à la chance
Alors qu'est-ce qu'un trèfle pour un mec intelligent ?
J'étudie pour pouvoir te devancer
J'ai des signatures partout sur mon agenda
J'espère qu'ils n'essaieront pas de me prendre mon carburant
Ma paire de chaussures préférée mais pas de parachute

Je vais faire passer mes rêves avant toi
Je ne veux pas trop m'installer dans le confort
Tout le monde dit qu'on est cool
Je me retourne et je dis "Attends, t'es qui toi ?"
Imagine tout ce que je pourrais faire
Tu dis que je suis égoïste, mais toi aussi
Alors ne me compare pas à ces autres mecs
Je suis le seul comme trois moins deux

Je sais qu'ils ne veulent plus entendre de chanson trap, encore une fois
Je sais qu'ils ne veulent plus entendre de chanson de rap, encore une fois
Je parie cent millions de dollars que ça va durer longtemps
Je parie que ça va durer longtemps

Je dois rivaliser
Je dois faire mes valises sous mes yeux à force de ne pas dormir
J'essaie de sauver toute mon équipe
Tu sais qu'on roule à quatre (attends, 1, 2, 3, 4, 5)
Je fais trébucher Beemo au milieu de la banquette arrière
Je ne vois que le mouton noir, j'en ai marre de tous les blancs
Je ne suis pas raciste, mais je suis plus préoccupé par Bo Bo que par Bo Peep
[?] il n'y a pas de combat ici
J'ai plus de buzz que Buzz l'Éclair
Et vous ne me connaissez vraiment pas
J'espère que tu m'aimes vraiment
J'espère que tu le penses vraiment
J'espère que ton cœur est assez grand pour pomper le sang de cet anémique
J'espère que tu ne changeras pas d'avis, oublie l'anesthésie
Toi et moi, ensemble, nous allons donner naissance à une nouvelle ère pour nous permettre de respirer
Pour empêcher les païens de comploter
Dis aux enfants de continuer à rêver
Le travail d'équipe, c'est le rêve qui travaille, alors honnêtement, je n'ai jamais triché
Je suis de niveau A et je ne redouble pas
Et parole de M. Feeny, après les cours, appelez [?] il nous fera tous réfléchir
Tout droit sorti du quartier, c'est chaud, ça veut dire qu'on est tous en train de fumer
On en sait beaucoup, alors on brille beaucoup, ça veut dire qu'on brille tous
Je leur ai dit à tous que ça ne les rendrait pas heureux, je suppose qu'ils ne m'ont pas cru
J'ai essayé d'utiliser une arme à feu, mais les balles ne fonctionnent toujours pas sur les démons
On essaie toujours d'aller chasser, on se dit qu'on en profite au maximum
Mais par coïncidence, j'ai écrit quelques tubes, il n'y avait pas de bouton
Maintenant, tout le monde me tend la main comme si je tenais quelque chose