Aha Gazelle - Mathematics - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aha Gazelle - Mathematics




Mathematics
Математика
Don′t need HD, got G-O-D
Мне не нужно HD, у меня есть Б-О-Г
Q, R, X, Y, E, Z
Q, R, X, Y, E, Z
Don't need HD, you got G-O-D
Тебе не нужно HD, у тебя есть Б-О-Г
Don′t need HD, you got G-O-D
Тебе не нужно HD, у тебя есть Б-О-Г
Don't need
Не нужно
Cool
Круто
Ima put my dreams over you
Я поставлю свои мечты выше тебя
I don't to get too comfortable
Я не хочу слишком расслабляться
Everybody′s talking like we cool
Все говорят, будто мы в хороших отношениях
I turn around like "Wait, who are you?"
Я оборачиваюсь: "Подожди, ты кто такая?"
Imagine all the things I could do
Представь всё, что я могу сделать
You say I′m selfish but so are you
Ты говоришь, что я эгоист, но ты тоже
So don't compare me to these other dudes
Так что не сравнивай меня с этими другими парнями
I′m the only one like three minus two
Я единственный, как три минус два
Ima put my dreams over you
Я поставлю свои мечты выше тебя
I don't want to get too comfortable
Я не хочу слишком расслабляться
Everybody′s talking like we cool
Все говорят, будто мы в хороших отношениях
I turn around like "Wait, who are you?"
Я оборачиваюсь: "Подожди, ты кто такая?"
Imagine all the things I could do
Представь всё, что я могу сделать
You say I'm selfish but so are you
Ты говоришь, что я эгоист, но ты тоже
So don′t compare me to these other dudes
Так что не сравнивай меня с этими другими парнями
I know how to smile when I lose
Я знаю, как улыбаться, когда проигрываю
I know how to frown to say it's cool
Я знаю, как хмуриться, чтобы показать, что всё круто
I could turn a "no" to "possibly"
Я могу превратить "нет" в "возможно"
Have you doing things that you say you'd never do
Заставить тебя делать то, что ты говорила, никогда не будешь
They trying to put a hole up in my ball
Они пытаются пробить дыру в моём мяче
They mad because they can′t block me when I shoot
Они злятся, потому что не могут заблокировать меня, когда я бросаю
I know how to make their bodies move
Я знаю, как заставить их тела двигаться
Got to make them feel it when they groove
Должен заставить их почувствовать это, когда они танцуют
People always dying for attention
Люди всегда умирают за внимание
They only come around to kill the mood
Они появляются только для того, чтобы испортить настроение
They not really down for the
Они не особо за это
They just want to sound like they cool
Они просто хотят казаться крутыми
Just to watch you drown in the pool
Просто чтобы наблюдать, как ты тонешь в бассейне
Ima put my dreams over you
Я поставлю свои мечты выше тебя
I don′t want to get too comfortable
Я не хочу слишком расслабляться
Everybody's talking like we cool
Все говорят, будто мы в хороших отношениях
I turn around like "Wait, who are you?"
Я оборачиваюсь: "Подожди, ты кто такая?"
Imagine all the things I could do
Представь всё, что я могу сделать
You say I′m selfish but so are you
Ты говоришь, что я эгоист, но ты тоже
So don't compare me to these other dudes
Так что не сравнивай меня с этими другими парнями
I′m the only one like three minus two
Я единственный, как три минус два
Ima put my dreams over you
Я поставлю свои мечты выше тебя
I don't want to get too comfortable
Я не хочу слишком расслабляться
Everybody′s talking like we cool
Все говорят, будто мы в хороших отношениях
I turn around like "Wait, who are you?"
Я оборачиваюсь: "Подожди, ты кто такая?"
Imagine all the things I could do
Представь всё, что я могу сделать
You say I'm selfish but so are you
Ты говоришь, что я эгоист, но ты тоже
So don't compare me to these other dudes
Так что не сравнивай меня с этими другими парнями
I′m the only one like three minus two
Я единственный, как три минус два
I know how to play like a fool
Я знаю, как притворяться дураком
But I′m the smartest thing in the room
Но я самый умный в этой комнате
Ain't nobody teach me my position
Никто не учил меня моему положению
And you will never find a substitute
И ты никогда не найдешь мне замену
Don′t hate on the man that's coming under you
Не ненавидь того, кто идет под тобой
I know the truth make you feel uncomfortable
Я знаю, правда заставляет тебя чувствовать себя неловко
I wish I could make my homies bulletproof
Жаль, что я не могу сделать своих друзей пуленепробиваемыми
Y′all hate on us more than Uncle Ruckus do
Вы ненавидите нас больше, чем дядя Рукус
Every beat that I make is edible
Каждый бит, который я делаю, съедобен
I don't care ′bout standing on your pedestal
Мне все равно, стоять ли на твоем пьедестале
God is blessing me, I don't believe in luck
Бог благословляет меня, я не верю в удачу
So what's a clover to a clever dude?
Так что такое клевер для умного парня?
I study so I can be ahead of you
Я учусь, чтобы быть впереди тебя
Got signatures all over my schedule
У меня подписи по всему расписанию
I hope they don′t try to take my jet fuel
Надеюсь, они не попытаются забрать моё реактивное топливо
My favorite pair of shoes but no parachute
Мои любимые кроссовки, но без парашюта
Ima put my dreams over you
Я поставлю свои мечты выше тебя
I don′t want to get too comfortable
Я не хочу слишком расслабляться
Everybody's talking like we cool
Все говорят, будто мы в хороших отношениях
I turn around like "Wait, who are you?"
Я оборачиваюсь: "Подожди, ты кто такая?"
Imagine all the things I could do
Представь всё, что я могу сделать
You say I′m selfish but so are you
Ты говоришь, что я эгоист, но ты тоже
So don't compare me to these other dudes
Так что не сравнивай меня с этими другими парнями
I′m the only one like three minus two
Я единственный, как три минус два
I know they don't want to hear another trap song, again
Я знаю, они не хотят слышать еще одну трэп-песню, снова
I know they don′t want to hear another rap song, again
Я знаю, они не хотят слышать еще одну рэп-песню, снова
I bet a hundred million dollars make it last long
Держу пари на сто миллионов долларов, что это продлится долго
I bet it last long
Держу пари, это продлится долго
I have to compete
Я должен соревноваться
I have to pack the bags under my eyes from getting no sleep
Я должен упаковывать мешки под глазами от недосыпа
Trying to save my whole team
Пытаюсь спасти всю свою команду
You know we riding four deep (wait, 1, 2, 3, 4, 5)
Ты знаешь, мы едем вчетвером (подожди, 1, 2, 3, 4, 5)
I'm tripping Beemo up in the middle of the backseat
Я пинаю БиМО посреди заднего сиденья
I can only see the black sheep, I'm sick of all the white ones
Я вижу только черную овцу, меня тошнит от всех белых
I ain′t racist but I′m more concerned about Bo Bo and not Bo Peep
Я не расист, но я больше беспокоюсь о Бобо, а не о Бо Пип
[?] ain't no fighting here
[?] здесь нет драки
I got a buzz bigger than Buzz Lightyear
У меня шумиха больше, чем у Базза Лайтера
And y′all really don't know me
И вы, правда, меня не знаете
I hope you really love me
Надеюсь, ты действительно любишь меня
I hope you really mean it
Надеюсь, ты действительно это имеешь в виду
I hope your heart is big enough to pump blood for this anemic
Надеюсь, твое сердце достаточно большое, чтобы качать кровь для этого анемика
I hope you don′t change the way you feel forget the anesthesia
Надеюсь, ты не изменишь свои чувства, за забыв об анестезии
Me and you together gon' birth a new era to keep us breathing
Мы с тобой вместе родим новую эру, чтобы мы могли дышать
To stop the heathens from scheming
Чтобы помешать язычникам строить козни
Tell the kids to keep on dreaming
Скажи детям, чтобы они продолжали мечтать
Teamwork makes the dream work so honestly I never cheated
Командная работа делает мечту реальностью, так что, честно говоря, я никогда не жульничал
I′m grade A and I'm not repeating
У меня оценка "отлично", и я не повторяю класс
And that's word to Mr. Feeny after class call [?] he guaranteed to have us all leaning
И это слово мистеру Фини после звонка после уроков [?] он гарантированно заставит нас всех склониться
Fresh off the block and it′s hot that means we all steaming
Свежие с района, и это горячо, значит, мы все парим
Know a lot so we glow a lot that means we all gleaming
Знаем много, поэтому мы много сияем, значит, мы все блестим
I told them all it won′t make you happy I guess they didn't believe me
Я говорил им всем, что это не сделает вас счастливыми, наверное, они мне не поверили
I tried to use a gun but bullets still don′t work on demons
Я пытался использовать пистолет, но пули все еще не действуют на демонов
We still try to go hunting figure we make the most of it
Мы все еще пытаемся пойти на охоту, думаем, что мы выжмем из этого максимум
But coincidentally I wrote some hits there was no button
Но, по совпадению, я написал несколько хитов, не было никакой кнопки
Now everybody got their hand out like let me hold something
Теперь все протягивают руку, как будто дай мне что-нибудь подержать






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.