Текст и перевод песни Aha Gazelle - Never Lose

Never Lose

I will not lose
It's really up and you can't press snooze
Yeeeaaaaaaaaaaaa
Cool, it's Aha man

I will not lose
It's really up I didn't hit snooze
Your greatest gift is the power to choose
Power in numbers we coming in twos
One day you'll realize that there is no power in caring bout what others think about you
Don't be a fool and believe in the news
I'm following God I can't follow they rules
Girls in my dms keep sending me nudes
Labels keep calling me but I refuse
I cannot sign cause it's not enough blues
They selling their souls just to buy em some shoes
I'm not a God I'm a landlord I looked at the mountain and I told it to move
And when I looked up I was missing the roof
She tryna have sex but I'm not in the mood

People are sposed' to be loved not used
When they see you they like I love you
But how do they feel when you not in the room
How do they feel when the sun goes down and the stars come out and it's time for the Moon
How do they feel when they left you for dead but when they come back you're not in the Tomb
You got it wrong when you chose to assume
You only care about what you consume

You a monster
Looking for prey you got on your binoculars
I look for love I keep finding imposters
Who gon' have my back I need me some massages
Most of these people not real they mirages
They gon' disappear when they find a new option
I stay with Master Roshi on an island
I focused my hustle and flow like Taraji
Only get stronger I body build
I keep on rolling who riding still
One day I woke up and realized that ain't no one coming to save me my name is not Amy
All this white on they keep tryna stain me
Not a toy but they keep tryna play me
Ima stay on they top like some gravy
I'm ignoring whatever they saying
I ain't going nowhere I'm staying
Memories in my head replaying
I know that they not who they portraying
And I suffer from side effects
Hope you know that I'm trying my best
Hope you know that this victory came with a bruise

I will not lose
It's really up I didn't hit snooze
Your greatest gift is the power to choose
Power in numbers we coming in twos
One day you'll realize that there is no power in caring bout what others think about you
Don't be a fool and believe in the news
I'm following God I can't follow they rules
Girls in my dms keep sending me nudes
Labels keep calling me but I refuse
I cannot sign cause it's not enough blues
They selling their souls just to buy em some shoes
I'm not a God I'm a landlord I looked at the mountain and I told it to move
And when I looked up I was missing the roof
She tryna have sex but I'm not in the mood

People are sposed' to be loved not used
When they see you they like I love you
But how do they feel when you not in the room
How do they feel when the sun goes down and the stars come out and it's time for the Moon
How do they feel when they left you for dead but when they come back you're not in the Tomb
You got it wrong when you chose to assume
You only care about what you consume

Ne jamais perdre

Je ne perdrai pas
C'est vraiment parti et tu ne peux pas appuyer sur le bouton snooze
Ouuaaaaaais
Cool, c'est Aha mec

Je ne perdrai pas
C'est vraiment parti, je n'ai pas appuyé sur le bouton snooze
Ton plus beau cadeau est le pouvoir de choisir
Le pouvoir du nombre, on arrive à deux
Un jour, tu réaliseras qu'il n'y a aucun pouvoir à se soucier de ce que les autres pensent de toi
Ne sois pas idiot et ne crois pas aux informations
Je suis Dieu, je ne peux pas suivre leurs règles
Les filles dans mes DM continuent de m'envoyer des nudes
Les labels n'arrêtent pas de m'appeler mais je refuse
Je ne peux pas signer parce qu'il n'y a pas assez de blues
Ils vendent leurs âmes juste pour s'acheter des chaussures
Je ne suis pas un Dieu, je suis un propriétaire, j'ai regardé la montagne et je lui ai dit de bouger
Et quand j'ai levé les yeux, il me manquait le toit
Elle essaie de faire l'amour mais je ne suis pas d'humeur

Les gens sont censés être aimés, pas utilisés
Quand ils te voient, ils disent "je t'aime"
Mais que ressentent-ils quand tu n'es pas dans la pièce ?
Que ressentent-ils quand le soleil se couche, que les étoiles apparaissent et que c'est l'heure de la Lune ?
Que ressentent-ils quand ils t'ont laissé pour mort mais que quand ils reviennent, tu n'es pas dans la tombe ?
Tu t'es trompé en choisissant de supposer
Tu ne te soucies que de ce que tu consommes

Tu es un monstre
A la recherche d'une proie, tu as tes jumelles
Je cherche l'amour, je ne trouve que des imposteurs
Qui va me soutenir ? J'ai besoin de massages
La plupart de ces personnes ne sont pas réelles, ce sont des mirages
Elles disparaîtront quand elles trouveront une nouvelle option
Je reste avec Maître Roshi sur une île
Je me suis concentré sur mon agitation et mon flow comme Taraji
Je ne fais que devenir plus fort, je me muscle
Je continue de rouler, qui roule encore ?
Un jour, je me suis réveillé et j'ai réalisé que personne ne viendrait me sauver, je ne m'appelle pas Amy
Tout ce blanc sur eux, ils essaient de me salir
Je ne suis pas un jouet mais ils essaient de jouer avec moi
Je vais rester au top comme de la sauce
J'ignore ce qu'ils disent
Je ne vais nulle part, je reste
Des souvenirs rejouent dans ma tête
Je sais qu'ils ne sont pas ce qu'ils prétendent être
Et je souffre d'effets secondaires
J'espère que tu sais que je fais de mon mieux
J'espère que tu sais que cette victoire s'est accompagnée d'un bleu

Je ne perdrai pas
C'est vraiment parti, je n'ai pas appuyé sur le bouton snooze
Ton plus beau cadeau est le pouvoir de choisir
Le pouvoir du nombre, on arrive à deux
Un jour, tu réaliseras qu'il n'y a aucun pouvoir à se soucier de ce que les autres pensent de toi
Ne sois pas idiot et ne crois pas aux informations
Je suis Dieu, je ne peux pas suivre leurs règles
Les filles dans mes DM continuent de m'envoyer des nudes
Les labels n'arrêtent pas de m'appeler mais je refuse
Je ne peux pas signer parce qu'il n'y a pas assez de blues
Ils vendent leurs âmes juste pour s'acheter des chaussures
Je ne suis pas un Dieu, je suis un propriétaire, j'ai regardé la montagne et je lui ai dit de bouger
Et quand j'ai levé les yeux, il me manquait le toit
Elle essaie de faire l'amour mais je ne suis pas d'humeur

Les gens sont censés être aimés, pas utilisés
Quand ils te voient, ils disent "je t'aime"
Mais que ressentent-ils quand tu n'es pas dans la pièce ?
Que ressentent-ils quand le soleil se couche, que les étoiles apparaissent et que c'est l'heure de la Lune ?
Que ressentent-ils quand ils t'ont laissé pour mort mais que quand ils reviennent, tu n'es pas dans la tombe ?
Tu t'es trompé en choisissant de supposer
Tu ne te soucies que de ce que tu consommes