Текст и перевод песни Aha Gazelle - Rarris and Red Cups

Rarris and Red Cups

Hahahahaha!
They like, They don't like you dog
I'm like, Oh okay
It's not like I'm- it's not like I'm finna try harder
Hahaha

Now I ain't snitching but I think somebody lying
But I'm just sipping on this juice, it's papaya
They like pop soda
It's too hot, it's too hot
Well you better put some water on there!
It's Aha!

There's a couple people I can never trust
They want a conversation but there's nothing to discuss
They calling me to see what's good
And then they call me Hollywood
I guess they feel some type of way
Cause they can't get in touch
Whenever I don't fit in, I don't change, I adjust
I never understood the point of acting like you're tough
I don't put people down, cause I know hell is underground
And I'm trying to see Heaven so the only way is up
I just want to party with the angels
I don't have an angle
I'm cool with people I know
And I'm cool with all the strangers
We can hit the quan or we can do the tango
With people born in a mansion or people born in a manger
I don't feel no danger
Even when I anger, I keep it together
Like Cory and Topanga
I ain't tryna be famous
I don't do this for ratings
I just want to get paper and disappear off the radar

I only came for the food and the party
Head nods cause I don't know nobody
People quick to lie fast like Ferrari
Something smells fishy like calamari
Now I ain't snitching but I think somebody lying
But I'm just sipping on this juice, it's papaya
And I don't know who made it but it tastes fire
I'm just two-stepping, red cup, sipping, side-eyeing

There's a couple people I can never trust
They want a conversation but there's nothing to discuss
They very talkative but they don't never wanna bust
So I texted Welch and told him, get the all black truck
These are real things, don't confuse my dreams with a bluff
They like Aha, how you go so hard and you don't even cuss?
How your life so hard and I ain't never heard you fuss?
Trust me, if it was easy there'd be a whole lot of us
But never mind
I keep it rolling like poly olly
And better pay like I'm yogi
Reminding them, they don't know me
While tryna' still keep it Holy
I hear how they speaking but I won't let it control me
I'm in the Garden of Eden
I'm not a weed, why they tryna hoe me
Show starts at 9 o'clock, it say 24 time to Kobe
I'm balancing everything Lil' Wayne and Jesus showed me
Shucking and jiving
They acting sweeter than Zack and Cody
Y'all can choose to ignore me
I think better when I'm lonely

I only came for the food and the party
Head nods cause I don't know nobody
People quick to lie fast like Ferrari
Something smells fishy like calamari
Now I ain't snitching but I think somebody lying
But I'm just sipping on this juice, it's papaya
And I don't know who made it but it tastes fire
I'm just two-stepping, red cup, sipping, side-eyeing

My feelings got a sign on 'em that says Don't Touch
Cause I've been told a lot of things they couldn't back up
Like, No matter what the people say, I'mma love you anyway
Now I can't find 'em, I guess it was just lust
Nothing lasts forever so make sure you live it up
You was off the chain but now your chain starting to rust
You can rap and you can sing
Even make your beats too
But it won't add up cause you still ain't one of us
Cause you act better than you rap
I'm just stating facts
Don't react, cause I heard dog gonna holla back
I'm the one in the back with the all black
Humble as can be, cause I didn't blow up rapping 'bout stacks
Created player, made by God with the race stats
Only tell the truth, why are people scared to face that?
Wanna steal my joy but you can never take that
You can not fake that
Money can't make that

Rarris et Gobelets Rouges

Hahahahaha!
Ils disent :« Ils ne t'aiment pas, mec »
Je me dis :« Oh, d'accord »
C'est pas comme si j'allais - c'est pas comme si j'allais faire plus d'efforts
Hahaha

Maintenant, je ne balance pas, mais je pense que quelqu'un ment
Mais je sirote juste ce jus, c'est de la papaye
Ils aiment bien les sodas
Il fait trop chaud, il fait trop chaud
Eh bien, tu ferais mieux de mettre de l'eau là-dedans !
C'est Aha !

Il y a des gens à qui je ne pourrai jamais faire confiance
Ils veulent une conversation, mais il n'y a rien à discuter
Ils m'appellent pour savoir ce qui se passe
Et puis ils me traitent d'Hollywood
Je suppose qu'ils ressentent une sorte de jalousie
Parce qu'ils ne peuvent pas me joindre
Quand je ne suis pas à ma place, je ne change pas, je m'adapte
Je n'ai jamais compris l'intérêt de faire semblant d'être coriace
Je ne rabaisse pas les gens, parce que je sais que l'enfer est sous terre
Et j'essaie de voir le Paradis, donc le seul chemin est vers le haut
Je veux juste faire la fête avec les anges
Je n'ai pas d'arrière-pensées
Je suis cool avec les gens que je connais
Et je suis cool avec tous les inconnus
On peut faire le quan ou le tango
Avec des gens nés dans un manoir ou des gens nés dans une crèche
Je ne ressens aucun danger
Même quand je suis en colère, je garde mon sang-froid
Comme Cory et Topanga
J'essaie pas d'être célèbre
Je ne fais pas ça pour les audiences
Je veux juste me faire de l'argent et disparaître des radars

Je ne suis venu que pour la nourriture et la fête
Des hochements de tête parce que je ne connais personne
Les gens sont prompts à mentir, rapides comme des Ferrari
Quelque chose sent le poisson, comme des calamars
Maintenant, je ne balance pas, mais je pense que quelqu'un ment
Mais je sirote juste ce jus, c'est de la papaye
Et je ne sais pas qui l'a fait, mais c'est délicieux
Je danse, gobelet rouge à la main, en regardant du coin de l'œil

Il y a des gens à qui je ne pourrai jamais faire confiance
Ils veulent une conversation, mais il n'y a rien à discuter
Ils sont très bavards, mais ils ne veulent jamais rien lâcher
Alors j'ai envoyé un message à Welch et je lui ai dit :« Amène le camion noir »
Ce sont des choses réelles, ne confonds pas mes rêves avec un bluff
Ils me demandent :« Aha, comment tu peux être aussi fort sans jamais jurer ?»
« Comment ta vie peut être si dure alors que je ne t'ai jamais entendu te plaindre ?»
Crois-moi, si c'était facile, on serait bien plus nombreux
Mais peu importe
Je continue d'avancer comme un rouleau compresseur
Et je mérite d'être payé comme si j'étais un gourou
Je leur rappelle qu'ils ne me connaissent pas
Tout en essayant de rester saint
J'entends ce qu'ils disent, mais je ne les laisserai pas me contrôler
Je suis dans le jardin d'Eden
Je ne suis pas une mauvaise herbe, pourquoi essaient-ils de me labourer ?
Le spectacle commence à 21 heures, il est 24 heures, c'est l'heure de Kobe
J'équilibre tout ce que Lil Wayne et Jésus m'ont appris
Je me débrouille et je danse
Ils font semblant d'être plus gentils que Zack et Cody
Vous pouvez choisir de m'ignorer
Je réfléchis mieux quand je suis seul

Je ne suis venu que pour la nourriture et la fête
Des hochements de tête parce que je ne connais personne
Les gens sont prompts à mentir, rapides comme des Ferrari
Quelque chose sent le poisson, comme des calamars
Maintenant, je ne balance pas, mais je pense que quelqu'un ment
Mais je sirote juste ce jus, c'est de la papaye
Et je ne sais pas qui l'a fait, mais c'est délicieux
Je danse, gobelet rouge à la main, en regardant du coin de l'œil

Mes sentiments ont un panneau dessus qui dit « Ne pas toucher »
Parce qu'on m'a dit beaucoup de choses qu'on n'a pas pu assumer
Comme :« Peu importe ce que les gens disent, je t'aimerai quand même »
Maintenant, je ne les trouve plus, je suppose que ce n'était que de la luxure
Rien ne dure éternellement, alors assure-toi d'en profiter au maximum
Tu étais au top, mais maintenant ta chaîne commence à rouiller
Tu peux rapper et tu peux chanter
Tu peux même faire tes propres instrus
Mais ça ne fera pas l'affaire parce que tu ne seras jamais l'un des nôtres
Parce que tu te crois meilleur que ton rap
Je ne fais qu'énoncer des faits
Ne réagis pas, parce que j'ai entendu dire que le chien allait riposter
C'est moi qui suis au fond avec le sweat à capuche noir
Humble comme tout, parce que je n'ai pas percé en rappant sur des liasses de billets
Joueur créé, fait par Dieu avec les statistiques de course
Je ne dis que la vérité, pourquoi les gens ont-ils peur d'y faire face ?
Tu veux me voler ma joie, mais tu ne pourras jamais me l'enlever
Tu ne peux pas faire semblant
L'argent ne peut pas acheter ça