Текст и перевод песни Aha Gazelle - Sinful

Sinful

Cool
This one of them
It′s Aha man
It's Aha

Who the most sinful of all, it may be me
That′s why love always turns into hating me
All these choices are mine no one making me
I look back at how far I done came
I can't even complain 'cause somehow I′m still okay
They look in disdain as I step through the doorway
You argue with God I just shut up and obey
They like Aha come back I turn ′round like no way
Some people I left tryna break down my runway
Ironic my engine still running there's more way than one way
They hate me like Monday ′cause people despise what they can't understand
I can′t hide who I am, I get high on a Sunday and turn on the sermon
Be mixing the coke and the crown in the back of Suburbans
The plot only worsens, 'cause most of the time all the rentals are paid for by churches
I′m talking too much, they gon' call me some vermin
I looked at the facts and this what I determined
You turn up and turn to a whole 'nother person
I turn up, I get lit and walk in my purpose

They keep tryna hurt me but I got discernment
They think being humble hiding what you′re earning
Where I′m from we hide it cause we know they lurking
Evil people always hide behind the smirking
Know some dirty people who don't do no cursing
Know some flawed folks who really think they perfect
But I know what′s really good behind the curtain
You would be surprised who you would see on Bourbon
They only use God for they wishes, they treat him like Merlin
I know some white girls with good heads on they shoulders
But going to heaven 'cause they remain virgins
My potnas are Cogic they ain′t heard of Spurgeon
I know for a fact we ain't read the same bible, there has to be two different versions
If God so loved the world, then Aha is worldly ′cause I am not worthy man

Who the most sinful of all, it may be me
That's why love always turns into hating me
All these choices in mine, no one making me
I look back at how far I have came and can't even complain because somehow I′m okay
I was lacking in patience no foreplay
Had to switch up my circle like Cordae
Know some shooters who ain′t heard of 4k
I wear Polo but I do not horseplay
In my word, that's that double-edge-sword play
Aha global I got fans in Norway
Played your tape for my girl, she just said it was okay
I rap the things that your circle just won′t say
I make 'em jump like they fell for the pump-fake
Aha just dropped so you know it′s a fun day, hold on
This beat sound like Darth Vader when he walk-in
I can't beef with no rapper I′m harder than
They can tell that to coach put the starter in
They all look like they Godly, denying His power, but I know the plug put the charger in
Been this way since I used to watch Pepper Anne
They all salty 'cause I got the upper hand
Even I question why God use evil men, man

Who the most sinful of all, it may be me
That's why love always turns into hating me
All these choices are mine no one making me
I look back at how far I done came
I can′t even complain ′cause somehow I'm still okay
They look in disdain as I step through the doorway
You argue with God I just shut up and obey
They like Aha come back I turn ′round like no way
Some people I left tryna break down my runway
Ironic my engine still running there's more way than one way
They hate me like Monday ′cause people despise what they can't understand
I can′t hide who I am, I get high on a Sunday and turn on the sermon
Be mixing the coke and the crown in the back of Suburbans
The plot only worsens, 'cause most of the time all the rentals are paid for by churches
I'm talking too much, they gon′ call me some vermin
I looked at the facts and this what I determined
You turn up and turn to a whole ′nother person
I turn up, I get lit and walk in my purpose

Pécheur

Cool
C'est l'un de ceux-là
C'est Aha mec
C'est Aha

Le plus grand pécheur de tous, c'est peut-être moi
C'est pour ça que l'amour se transforme toujours en haine envers moi
Tous ces choix sont les miens, personne ne me force
Je regarde le chemin parcouru
Je ne peux même pas me plaindre parce que je vais toujours bien
Ils me regardent avec mépris alors que je franchis la porte
Tu te disputes avec Dieu, moi je me tais et j'obéis
Ils me disent "Aha reviens", je me retourne et je dis "hors de question"
Certaines personnes que j'ai laissées ont essayé de détruire ma piste
Ironiquement, mon moteur tourne toujours, il y a plus d'un chemin
Ils me détestent comme le lundi parce que les gens méprisent ce qu'ils ne peuvent pas comprendre
Je ne peux pas cacher qui je suis, je plane un dimanche et j'écoute le sermon
Je mélange la coke et la couronne à l'arrière des banlieues
L'intrigue ne fait qu'empirer, car la plupart du temps, toutes les locations sont payées par les églises
J'en dis trop, ils vont me traiter de vermine
J'ai regardé les faits et c'est ce que j'ai déterminé
Tu te laisses aller et tu deviens une toute autre personne
Je me lâche, je m'éclate et je marche dans mon but

Ils n'arrêtent pas d'essayer de me blesser mais j'ai du discernement
Ils pensent qu'être humble, c'est cacher ce qu'on gagne
D'où je viens, on le cache parce qu'on sait qu'ils rôdent
Les gens mauvais se cachent toujours derrière un sourire narquois
Je connais des gens sales qui ne disent pas de gros mots
Je connais des gens imparfaits qui se croient parfaits
Mais je sais ce qui est vraiment bien derrière le rideau
Tu serais surpris de voir qui tu verrais sur Bourbon
Ils n'utilisent Dieu que pour leurs souhaits, ils le traitent comme Merlin
Je connais des filles blanches qui ont la tête sur les épaules
Mais qui vont au ciel parce qu'elles restent vierges
Mes potes sont Cogic, ils n'ont jamais entendu parler de Spurgeon
Je sais pertinemment qu'on n'a pas lu la même Bible, il doit y avoir deux versions différentes
Si Dieu a tant aimé le monde, alors Aha est mondain parce que je ne suis pas digne, mec

Le plus grand pécheur de tous, c'est peut-être moi
C'est pour ça que l'amour se transforme toujours en haine envers moi
Tous ces choix sont les miens, personne ne me force
Je regarde le chemin parcouru et je ne peux même pas me plaindre parce que je vais bien
Je manquais de patience, pas de préliminaires
J'ai dû changer de cercle comme Cordae
Je connais des tireurs qui n'ont jamais entendu parler de la 4k
Je porte du Polo mais je ne fais pas de jeux de chevaux
Dans mon monde, c'est du jeu à double tranchant
Aha mondial, j'ai des fans en Norvège
J'ai fait écouter ta cassette à ma copine, elle a juste dit que c'était pas mal
Je rappe les choses que ton entourage n'ose pas dire
Je les fais sauter comme s'ils s'étaient fait avoir par une feinte de pompe
Aha vient de sortir donc tu sais que c'est un jour amusant, attends
Ce beat sonne comme Dark Vador quand il arrive
Je ne peux pas clasher un rappeur plus fort que
Ils peuvent le dire à l'entraîneur, fais entrer le titulaire
Ils ont tous l'air pieux, niant Son pouvoir, mais je sais que la prise a branché le chargeur
C'est comme ça depuis que je regardais Pepper Ann
Ils sont tous salés parce que j'ai le dessus
Même moi je me demande pourquoi Dieu utilise des hommes mauvais, mec

Le plus grand pécheur de tous, c'est peut-être moi
C'est pour ça que l'amour se transforme toujours en haine envers moi
Tous ces choix sont les miens, personne ne me force
Je regarde le chemin parcouru
Je ne peux même pas me plaindre parce que je vais toujours bien
Ils me regardent avec mépris alors que je franchis la porte
Tu te disputes avec Dieu, moi je me tais et j'obéis
Ils me disent "Aha reviens", je me retourne et je dis "hors de question"
Certaines personnes que j'ai laissées ont essayé de détruire ma piste
Ironiquement, mon moteur tourne toujours, il y a plus d'un chemin
Ils me détestent comme le lundi parce que les gens méprisent ce qu'ils ne peuvent pas comprendre
Je ne peux pas cacher qui je suis, je plane un dimanche et j'écoute le sermon
Je mélange la coke et la couronne à l'arrière des banlieues
L'intrigue ne fait qu'empirer, car la plupart du temps, toutes les locations sont payées par les églises
J'en dis trop, ils vont me traiter de vermine
J'ai regardé les faits et c'est ce que j'ai déterminé
Tu te laisses aller et tu deviens une toute autre personne
Je me lâche, je m'éclate et je marche dans mon but