Текст и перевод песни Ahdam feat. Parana - Alltid vara min
Oh
when
you
turn
away
I
don't
know
what
to
say
(oh)
О,
когда
ты
отворачиваешься,
я
не
знаю,
что
сказать.
Oh
when
you
turn
away
I
don't
know
what
to
say
(oh)
О,
когда
ты
отворачиваешься,
я
не
знаю,
что
сказать.
Hon
kommer
alltid
vara
min
ah-yeah-ah-yeah
(ah
yeah)
Она
всегда
будет
моей
А-да-А-да
(А-да)
Kommer
alltid
vara
så
Всегда
будет
так.
Kommer
alltid
vara
min
ah-yeah-ah-yeah
(ah
yeah)
Всегда
будет
моим
А-да-А-да
(А-да)
Det
är
för
evigt
vi
två
Это
навсегда,
мы
вдвоем.
Kommer
alltid
vara
min
ah-yeah-ah-yeah
(ah
yeah)
Всегда
будет
моим
А-да-А-да
(А-да)
Aldrig
vara
din
no-way-no-way
(no
way,
no
way)
Никогда
не
будь
твоим
никчемным
(ни
за
что,
ни
за
что).
Alltid
vara
min
ah-yeah-ah-yeah
(ah
yeah)
Всегда
будь
моим
А-да-А-да
(А-да)
Aldrig
vara
din
no-way-no-way
Никогда
не
будь
твоим
никчемным.
För
jag
svär
att
hon
är
hemlig-ah
Потому
что,
клянусь,
она-секрет.
Flashig
som
Fendi-ah
Кричащий,
как
Фенди-а!
Blickarna
hon
slänger
de
är
känsliga
Взгляды,
которые
она
бросает,
они
чувствительны.
Nackarna
de
bryts
av
hennes
vändningar
Их
шеи
разбиты
ее
изгибами
и
поворотами.
Gör
henne
komplett
och
jag
svär
hon
så
fin
Сделай
ее
полной,
и
я
клянусь,
она
такая
милая.
Ingen
kommer
nära,
ingen
touchar
vår
feel
Никто
не
приближается,
никто
не
прикасается
к
нашим
чувствам.
Alltid
känts
så
rätt
och
nu
jag
vet
det
vår
tid-ah
Всегда
чувствовала
себя
так
хорошо,
и
теперь
я
знаю,
что
пришло
наше
время.
Alltid
varit
wifey,
aldrig
varit
diva-ah
Всегда
была
женой,
никогда
не
была
дивой.
Svär
hon
är
en
tia,
där
vid
mina
sida
Она
клянется,
что
ей
десять,
рядом
со
мной.
Dagarna
kan
skina,
men
bara
med
dig-ah
Дни
могут
светить,
но
только
с
тобой
...
Bara
med
dig
som
min
lur
den
får
vila
Только
с
тобой,
как
с
моим
дураком,
он
может
отдохнуть.
Menar
ej
för
gäris,
Ahdam
no
player-ae
Не
имею
в
виду
для
гириса,
Ахдам,
нет
игрока-ae.
Bakk
hon
glider
på
min
wave-oh-wave
Бакк,
она
скользит
по
моей
волне.
Alltid
med
mig,
hon
är
safe
okay
Всегда
со
мной,
она
в
безопасности.
Inga
andra
shunos
dem
kan
stay
away,
stay
away
Ни
один
другой
шунос
не
может
держаться
подальше,
держаться
подальше.
Hon
har
kurvorna
som
alla
miss,
min
habibi
hon
får
mig
och
tala
Arabic
У
нее
есть
изгибы,
которые
все
упускают,
мой
Хабиби,
она
достает
меня
и
говорит
по-арабски.
Hon
får
mig
och
flyga
högre
som
vi
vore
Jasmin
och
Aladdin
Она
достает
меня
и
взлетает
выше,
как
будто
мы
были
Жасмин
и
Аладдин.
Nu
de
undrar
alla
kolla
fucking
baby
Теперь
они
все
удивляются,
зацени,
блядь,
детка.
Låt
de
bakk
vår
grej
(bakk
vår
grej)
Пусть
они
пекут
нашу
вещь
(Бакк
нашу
вещь).
Inte
konstigt
att
en
grabb
som
jag
verkar
blivit
fast
i
dig
Неудивительно,
что
такой
ребенок,
как
я,
кажется,
попал
в
тебя.
Hon
kommer
alltid
vara
min
ah-yeah-ah-yeah
(ah
yeah)
Она
всегда
будет
моей
А-да-А-да
(А-да)
Kommer
alltid
vara
så
Всегда
будет
так.
Kommer
alltid
vara
min
ah-yeah-ah-yeah
(ah
yeah)
Всегда
будет
моим
А-да-А-да
(А-да)
Det
förevigt
vi
två
Это
увековечило
нас
двоих.
Kommer
alltid
vara
min
ah-yeah-ah-yeah
(ah
yeah)
Всегда
будет
моим
А-да-А-да
(А-да)
Aldrig
vara
din
no-way-no-way
(no
way,
no
way)
Никогда
не
будь
твоим
никчемным
(ни
за
что,
ни
за
что).
Alltid
vara
min
ah-yeah-ah-yeah
(ah
yeah)
Всегда
будь
моим
А-да-А-да
(А-да)
Aldrig
vara
din
no-way-no-way
Никогда
не
будь
твоим
никчемным.
Ayy
mami,
kallar
henne
Mrs.
Fatir
Эй,
мама,
зовет
ее
Миссис
фатир.
Hon
är
kaxig,
hon
rör
sig
så
bra,
ho
Она
дерзкая,
она
так
хорошо
двигается.
N
får
allting
se
ut
som
det
lallish
N
все
выглядит
так,
как
будто
это
слишком.
Vi
kör
inga
spel,
vet
att
hon
bakk
mig
om
något
går
fel
aj-aj-aj
Мы
не
играем
в
игры,
Знай,
что
она
печет
меня,
если
что-то
пойдет
не
так.
Och
folk
vill
ta
del,
men
ingen
av
dom
kommer
nära
nån
mer
И
люди
хотят
поделиться,
но
никто
из
них
не
приближается
ни
к
кому
другому.
Ayy
vilken
brud,
ja,
svär
hon
är
skön,
hon
vill
bära
Medusa
Эй,
какая
невеста,
да,
она
клянется,
что
она
красивая,
она
хочет
носить
Медузу.
Om
någon
skulle
skjuta,
jag
svär
på
allt
att
jag
skulle
ta
kulan
Если
бы
кто-то
стрелял,
я
клянусь
всем,
что
приму
пулю.
När
hon
bjöd
mig
på
dans,
svär
hennes
göt
är
som
Nicki
Minaj
Когда
она
пригласила
меня
потанцевать,
клялась,
что
ее
слиток
похож
на
Ники
Минаж.
Hon
får
mig
att
snea
konstant,
svär
att
hon
får
mig
totalt
ur
balans
Она
постоянно
насмехается
надо
мной,
клянется,
что
она
выводит
меня
из
равновесия.
Vi
har
den
kemin
som
på
FIFA:
n,
svär
hon
är
sexig
som
fyfan
У
нас
есть
химия,
что
на
ФИФА,
клянусь,
она
сексуальна,
как
фифан.
Brukade
dribbla,
la
skorna
på
hyllan,
nu
det
aina
jag
fintar
Раньше
капал,
ставил
туфли
на
полку,
теперь
это
то,
что
я
думаю.
Ändå
hon
bakk
benims
livsstil,
jag
svär
att
vi
har
en
framtid
Тем
не
менее,
она
ведет
образ
жизни,
клянусь,
у
нас
есть
будущее.
Aj-aj-aj-aj
Aj-aj-aj-aj-aj
Guzzen
on
fire-aj-aj-ah,
eh-a-eh-a
Гуззен
в
огне-эй-эй-эй,
эй-эй-эй!
Vi
två
som
alpha
och
omega,
eh-a-eh-a
Мы
вдвоем,
как
альфа
и
омега,
э-э-э-э
...
Från
början
till
slutet
så
båda
vi
segrar,
så
båda
vi
segrar
От
начала
и
до
конца
света,
мир.
Vi
kör
inga
lekar,
vi
har
gjort
det
här
förut,
du
behöver
ej
tveka
Мы
не
играем
в
игры,
мы
делали
это
раньше,
вам
не
нужно
колебаться.
Det
verkar
som
jag
fast
vid
dig
Похоже,
я
застрял
с
тобой.
Det
verkar
som
jag
fast
vid
dig
Похоже,
я
застрял
с
тобой.
För
nu
finns
ingen
annan
tjej
Потому
что
теперь
нет
другой
девушки.
För
nu
finns
ingen
annan
tjej
Потому
что
теперь
нет
другой
девушки.
Det
verkar
som
jag
fast
vid
dig
Похоже,
я
застрял
с
тобой.
Det
verkar
som
jag
fast
vid
dig
Похоже,
я
застрял
с
тобой.
För
nu
finns
ingen
annan
tjej
Потому
что
теперь
нет
другой
девушки.
För
nu
finns
ingen
annan
tjej
Потому
что
теперь
нет
другой
девушки.
Det
känns
som
hon
är
fast
i
mig
Я
чувствую,
что
она
застряла
во
мне.
Så
benim
han
är
fast
vid
dig
Так
что,
бенИм,
он
застрял
с
тобой.
Så
benim
han
är
fast
vid
dig
Так
что,
бенИм,
он
застрял
с
тобой.
Det
finns
ingen
ens
som
dig
Нет
никого
похожего
на
тебя.
Det
känns
som
hon
är
fast
i
mig
Я
чувствую,
что
она
застряла
во
мне.
Så
benim
han
är
fast
vid
dig
Так
что,
бенИм,
он
застрял
с
тобой.
Så
benim
han
är
fast
vid
dig
Так
что,
бенИм,
он
застрял
с
тобой.
Det
finns
ingen
ens
som
dig
Нет
никого
похожего
на
тебя.
Hon
kommer
alltid
vara
min
ah-yeah-ah-yeah
(ah
yeah)
Она
всегда
будет
моей
А-да-А-да
(А-да)
Kommer
alltid
vara
så
Всегда
будет
так.
Kommer
alltid
vara
min
ah-yeah-ah-yeah
(ah
yeah)
Всегда
будет
моим
А-да-А-да
(А-да)
Det
för
evigt
vi
två
Это
навсегда,
мы
вдвоем.
Kommer
alltid
vara
min
ah-yeah-ah-yeah
(ah
yeah)
Всегда
будет
моим
А-да-А-да
(А-да)
Aldrig
vara
din
no-way-no-way
(No
way,
no
way)
Никогда
не
будь
твоим
никчемным
(ни
за
что,
ни
за
что).
Alltid
vara
min
ah-yeah-ah-yeah
(Ah
yeah)
Всегда
будь
моим
А-да-А-да
(А-да)
Aldrig
vara
din
no-way-no-way
Никогда
не
будь
твоим
никчемным.
No
way,
no
way
Ни
за
что,
ни
за
что.
Aldrig
vara
din
no-way-no-way
Никогда
не
будь
твоим
никчемным.
Aldrig
vara
din
no-way-no-way
Никогда
не
будь
твоим
никчемным.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: adam jarjue
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.