Текст и перевод песни Ahimas - Последний рубеж

Последний рубеж

Я сегодня один, так хочется проснуться,
Будто не про нас эта музыка тусклая,
От холодного пота, от снега на левом предсердии,
Вылечи от беды меня сестра милосердия.
Срочна, кто-нибудь наберите скорую,
Я теряю рассудок или в горе тону,
За борт выкинет меня, разбросает по полной,
Ну да, ведь на море есть волны.
Кто мы, ведь вроде бы не чужие души,
Это п*здец внутри сейчас, а не талант не дюжий,
Потерял дар божий, любовь или как там,
Я так спешу дописать пока не затонула фрегата.
Не вижу на карте ее больно и странно,
Мы же выжжены были, именами на память,
Моя прямая была и вдруг стала отрезком,
На счет три так резко все треснуло.
Наверно это встряска полезная,
Мы так с тобой долго бродили по лезвию,
Когда терпение все уже было истерзанно,
На па полам наш мир вдруг разрезан.
Все как будто-бы переполнено ядом,
Если завтра вдруг ты проснешься рядом,
Я привяжу тебя к себе жирный канатом,
Мы полетим далеко над облака за экватором.
А за окном гроза, настрой ни шагу назад,
Впереди пустота и мне так страшно,
Я так хочу осколки собрать для веса в глазах,
Но говорят одна любовь не приходит дважды.
Если хочешь назови, этот рубеж последним,
Ты все так же сердце ешь, я позвоню тебе в 9,
И там гудки будут, молчание снова,
Скажи, скажи мне хотя бы слово.
Давай я усну сегодня, завтра проснусь,
Все будет, как было позавчера, пусть,
Не пьяный в кашу, а счастливый до дрожи,
Остановись, прошу, покричим попозже.
Пустая квартира, только я и кошка,
Тишины еще, это точно так,
Я схожу с ума, осталось со всем немного,
Скоро кончиться эта дорога.
Дерьмовый ветер знает, то что будет дальше,
Сегодня встал с утра, лет на 5 по старше,
Андрюша, Маша, все не так, как раньше,
И пусть, эта будет песня не наша.
30.06 я этот день за помню,
Какая та жесть, будто в клетку пойман,
Рой мне яму, тебе это нравиться,
48 строка пусть она так и останется.
И пока я не усну, этот текст не кончится,
Ты отдала мне свое одиночество,
Пофигу пусть будут дальше повторятся слова,
Типа ты и я, взрывается моя голова.
Мне нужен радар, хочу найти тебя еще раз,
Я не смогу один, ты знаешь и помнишь про гордость,
Я не идеал для тебя, но мы нашлись не случайно,
Прошу избавь меня от отчаяния.
Наверно сейчас серчаешь, матом кроешь,
А ты нужна мне одна лишь,
Пускай ты спишь, врешь, дышишь,
Мне так надо это услышать.
Лишь бы не влага была на твоих глазах,
Ты не подарок доя меня, но я видел знак,
И пускай ссоры эти доходят до драк,
Пусть даже пусть это будет не брак.
Дай мне растопить заледеневшую душу,
Не обещаю, но надеюсь, что я буду лучше,
Еще раз послушаешь, можешь вспомнишь лучшее,
Позвонишь и скажешь, что скучаешь слушай.
Каждый день без глаз, будто адовы муки,
Еще дождь проклятый, подпевает с*ка,
Дай мне свою руку, начнем все заново,
Пока еще не поздно, пока время замерло.
Будто-бы небо просит нас, будто-бы ты и я сейчас,
Будто-бы вижу я и слышу я, и чувствую, как в первый раз;
Будто-бы небо просит нас, будто-бы ты и я сейчас,
Будто-бы вижу я и слышу я, и чувствую, как в первый раз.
Будто-бы небо просит нас, будто-бы ты и я сейчас,
Будто-бы вижу я и слышу я, и чувствую, как в первый раз;
Будто-бы небо просит нас, будто-бы ты и я сейчас,
Будто-бы вижу я и слышу я, и чувствую, как в первый раз.

The Last Frontier

I'm alone today, I long to wake up,
As if this dull music isn't about us,
From the cold sweat, from the snow on my left atrium,
Sister of mercy, cure me of my woes.
Urgently, someone call an ambulance,
I'm losing my mind or drowning in grief,
It will throw me overboard, scatter me completely,
Well, yes, because there are waves at sea.
Who are we, after all, we are not strangers' souls,
It's a f*cking mess inside now, not a hefty talent,
Lost God's gift, love or whatever it was,
I'm in such a hurry to finish writing before the frigate sinks.
I don't see her on the map, it's painful and strange,
We were branded, with names for memory,
My straight line was and suddenly became a segment,
On the count of three, everything cracked so sharply.
This is probably a useful shake-up,
We wandered along the blade with you for so long,
When all patience was already exhausted,
Our world was suddenly cut in half.
Everything seems to be overflowing with poison,
If tomorrow you suddenly wake up next to me,
I will tie you to me with a thick rope,
We will fly far above the clouds beyond the equator.
And outside the window there is a thunderstorm, the mood is not a step back,
There is emptiness ahead and I am so scared,
I so want to collect the fragments for weight in my eyes,
But they say one love doesn't come twice.
If you want, call this frontier the last,
You still eat your heart out, I'll call you at 9,
And there will be beeps, silence again,
Tell me, tell me at least a word.
Let me fall asleep today, I'll wake up tomorrow,
Everything will be as it was the day before yesterday, let it be,
Not drunk in porridge, but happy to the point of trembling,
Stop, please, let's scream later.
Empty apartment, just me and the cat,
More silence, that's for sure,
I'm going crazy, there's not much left with everything,
This road will end soon.
The shitty wind knows what will happen next,
Today I got up in the morning, 5 years older,
Andryusha, Masha, everything is not the same as before,
So be it, this song will not be ours.
06/30 I remember this day,
What a tin, as if caught in a cage,
Dig me a hole, you like it,
Let the 48th line remain so.
And until I fall asleep, this text will not end,
You gave me your loneliness,
Don't give a damn, let the words be repeated further,
Like you and me, my head explodes.
I need a radar, I want to find you again,
I can't do it alone, you know and remember about pride,
I am not ideal for you, but we met by chance,
Please save me from despair.
You're probably angry right now, you're swearing,
And I only need you,
Let you sleep, lie, breathe,
I need to hear it so much.
If only there was no moisture in your eyes,
You are not a gift to me, but I saw a sign,
And let these quarrels reach fights,
Even if it's not a marriage.
Let me melt your frozen soul,
I don't promise, but I hope that I will be better,
Listen again, you can remember the best,
You will call and say that you miss listening.
Every day without eyes, like the torments of hell,
Also the damn rain, sings along b*tch,
Give me your hand, let's start over,
While it's not too late, while time has stopped.
As if the sky asks us, as if you and I are now,
As if I see and I hear, and I feel like the first time;
As if the sky asks us, as if you and I are now,
As if I see and I hear, and I feel like the first time.
As if the sky asks us, as if you and I are now,
As if I see and I hear, and I feel like the first time;
As if the sky asks us, as if you and I are now,
As if I see and I hear, and I feel like the first time.