Текст и перевод песни Ahlam - راس قمة

راس قمة

يكفي طعونه، سامح الله طعونه
ماني تحت انا على راس قمه
مابغي عيونه جعل تسلم عيونه
عندي كثير اشياء غيره مهمه
(يكفي طعونه) سامح الله طعونه
ماني تحت انا على راس قمة
(مابغي عيونه) جعل تسلم عيونه
عندي كثير اشياء غيره مهمه

(قولوا له) ان الغيم جفت مزونه
(قولوا له) وجه الحياه ويفور الغدر دمه
(قولوا له) ماتوقف الدنيا على هالنمونه
(قولوا له) ما احاتي فراقه ولاشلت همه

يكفي طعونه (سامح الله طعونه)
ماني تحت انا على راس قمه
آه مابغي عيونه (جعل تسلم عيونه)
عندي كثير اشياء غيره مهمه

معاه انا عايش وعايش بدونه
ماني في محقه الشوق لامه
مني عليه اخاف تطلع جنونه
وفراقنا بدعي عسى الله يتمه
(معاه انا) عايش وعايش بدونه
ماني في محقه الشوق لامه
(مني عليه) اخاف تطلع جنونه
وفراقنا بدعي عسى الله يتمه

قولوا له ان الغيم جفت مزونه
(قولوا له) وجه الحياه ويفور الغدر دمه
(قولوا له) ماتوقف الدنيا على هالنمونه
(قولوا له) ما احاتي فراقه ولاشلت همه

يكفي طعونه، سامح الله طعونه
ماني تحت انا على راس قمه
مابغي عيونه جعل تسلم عيونه
عندي كثير اشياء غيره مهمه

ماتت علاقه والسبب من ظنونه
مثل الزهر لامات محد يشمه
وان كان نفسه للتلاقى حنونه
عندي خيالي لاتضايق يضمه
(ماتت علاقه) هيي والسبب من ظنونه
مثل الزهر لامات محد يشمه
(وان كان نفسه) للتلاقى حنونه
عندي خيالي لاتضايق يضمه

قولوا له ان الغيم جفت مزونه
(قولوا له) وجه الحياه ويفور الغدر دمه
(قولوا له) ماتوقف الدنيا على هالنمونه
(قولوا له) ما احاتي فراقه ولاشلت همه

يكفي طعونه (سامح الله طعونه)
ماني تحت (انا على راس قمه)
مابغي عيونه جعل تسلم عيونه
(عندي كثير اشياء غيره مهمه)

Sommet

Assez de poignardées, que Dieu pardonne ses poignardées
Je ne suis pas en bas, je suis au sommet
Je ne veux pas de ses yeux, que ses yeux soient en sécurité
J'ai beaucoup de choses plus importantes que lui
(Assez de poignardées) Que Dieu pardonne ses poignardées
Je ne suis pas en bas, je suis au sommet
(Je ne veux pas de ses yeux) Que ses yeux soient en sécurité
J'ai beaucoup de choses plus importantes que lui

(Dites-lui) que le nuage a séché ses sources
(Dites-lui) que la vie est apparue et que le sang de la trahison bouillonne
(Dites-lui) que le monde ne s'arrête pas à ce modèle
(Dites-lui) que je ne me soucie pas de sa séparation et que je n'ai pas porté son fardeau

Assez de poignardées (Que Dieu pardonne ses poignardées)
Je ne suis pas en bas, je suis au sommet
Ah, je ne veux pas de ses yeux (Que ses yeux soient en sécurité)
J'ai beaucoup de choses plus importantes que lui

Je vis avec lui et je vis sans lui
Je ne suis pas dans la nécessité du désir de sa mère
J'ai peur de sa folie
Et je prie pour que notre séparation se réalise
(Je vis avec lui) Et je vis sans lui
Je ne suis pas dans la nécessité du désir de sa mère
(J'ai peur de) sa folie
Et je prie pour que notre séparation se réalise

Dites-lui que le nuage a séché ses sources
(Dites-lui) que la vie est apparue et que le sang de la trahison bouillonne
(Dites-lui) que le monde ne s'arrête pas à ce modèle
(Dites-lui) que je ne me soucie pas de sa séparation et que je n'ai pas porté son fardeau

Assez de poignardées, que Dieu pardonne ses poignardées
Je ne suis pas en bas, je suis au sommet
Je ne veux pas de ses yeux, que ses yeux soient en sécurité
J'ai beaucoup de choses plus importantes que lui

La relation est morte et la raison vient de ses suppositions
Comme la fleur, quand elle meurt, personne ne la sent
Et s'il est désireux de se retrouver, il est affectueux
J'ai mon imagination, ne sois pas contrarié, elle l'embrasse
(La relation est morte) Et la raison vient de ses suppositions
Comme la fleur, quand elle meurt, personne ne la sent
(Et s'il est désireux) de se retrouver, il est affectueux
J'ai mon imagination, ne sois pas contrarié, elle l'embrasse

Dites-lui que le nuage a séché ses sources
(Dites-lui) que la vie est apparue et que le sang de la trahison bouillonne
(Dites-lui) que le monde ne s'arrête pas à ce modèle
(Dites-lui) que je ne me soucie pas de sa séparation et que je n'ai pas porté son fardeau

Assez de poignardées (Que Dieu pardonne ses poignardées)
Je ne suis pas en bas (je suis au sommet)
Je ne veux pas de ses yeux, que ses yeux soient en sécurité
(J'ai beaucoup de choses plus importantes que lui)