Текст и перевод песни Ahlam - لا تصدقونه
لا
تصدقونه،
(لا
تصدقونه)
Не
верьте
ему,
(не
верьте
ему)
لا
تصدقونه
يوم
لا
قال
ناسيني
Не
верь
ему
в
тот
день,
когда
наскини
сказал:
والله
ما
يقدر
أبد
يوم
ينساني
Бог
никогда
не
забудет
меня.
أنا
أتحداه
إذا
يقدر
يخليني
Я
вызываю
его
на
бой,
если
он
сможет
меня
оправдать.
مسكين
كل
ما
أصد
أنا
عنه
ناداني
Бедняжка,
все,
что
я
могу
сказать,
это
позвонить
мне.
لا
تصدقونه
يوم
لا
قال
ناسيني
Не
верь
ему
в
тот
день,
когда
наскини
сказал:
والله
ما
يقدر
أبد
يوم
ينساني
Бог
никогда
не
забудет
меня.
أنا
أتحداه
إذا
يقدر
يخليني
Я
вызываю
его
на
бой,
если
он
сможет
меня
оправдать.
مسكين
كل
ما
أصد
أنا
عنه
ناداني
Бедняжка,
все,
что
я
могу
сказать,
это
позвонить
мне.
دومه
أتغلى
ومن
كيفه
يراضيني
Она
всегда
кипит
и
как
она
меня
удовлетворяет
ويموت
لا
قلت
له
حبيت
أنا
ثاني
И
не
умирай
я
сказала
ему
что
люблю
вторую
دومه
أتغلى
ومن
كيفه
يراضيني
Она
всегда
кипит
и
как
она
меня
удовлетворяет
ويموت
لا
قلت
له
حبيت
أنا
ثاني
И
не
умирай
я
сказала
ему
что
люблю
вторую
وصار
عندي
مثل
لعبه
في
إيديني
И
я
стал
похож
на
игрушку
в
идини.
من
وين
ما
راح
قلبه
صار
يلقاني،
لا،
لا،
لا
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
لا
تصدقونه
يوم
لا
قال
ناسيني،
(كداب،
كداب)
Не
верь
ему
в
тот
день,
когда
не
сказал
насини
(КДАБ,
КДАБ).
والله
ما
يقدر
أبد
يوم
ينساني،
لا،
لا،
لا
Бог
никогда
не
забудет
меня,
нет,
нет,
нет.
أنا
أتحداه
إذا
يقدر
يخليني
Я
вызываю
его
на
бой,
если
он
сможет
меня
оправдать.
مسكين
كل
ما
أصد
أنا
عنه
ناداني
Бедняжка,
все,
что
я
могу
сказать,
это
позвонить
мне.
ما
يحبني
بس
ترى
يموت
هو
فيني
Кто
любит
меня
но
смотри
Умри
так
это
Винни
ياما
حلم
بي
وياما
هو
تمناني
Яма-моя
мечта,
яма-мое
желание.
ما
يحبني
بس
ترى
يموت
هو
فيني
Кто
любит
меня
но
смотри
Умри
так
это
Винни
ياما
حلم
بي
وياما
هو
تمناني
Яма-моя
мечта,
яма-мое
желание.
والمشكلة
إنه
وراي
يقول
ناسيني
Проблема
в
том
что
он
и
Рэй
говорят
насини
وإني
ترجيت
وهو
اللي
ترجاني
И
я
умоляла,
и
он
умолял
меня.
لا
تصدقونه
يوم
لا
قال
ناسيني،
(مسكين،
مسكين)
Не
верьте
ему
в
тот
день,
когда
насини
не
скажет:
"Бедный,
бедный".
والله
ما
يقدر
أبد
يوم
ينساني
Бог
никогда
не
забудет
меня.
والله
أتحداه
إذا
يقدر
يخليني
Бог
бросит
ему
вызов,
если
он
сможет
спасти
меня.
ومسكين
كل
ما
أصد
أنا
عنه
ناداني
И
бедным
все,
что
я
отталкивал,
он
называл
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.