Motheer - Ahlam перевод на русский

Motheer

يامن على الحسن زاد . حسنه جمال وأناقه
لي شوفه حن الفؤاد . يمشي في مشيه رشاقه
رقه وجمال وحلاوه . توه في عمره صغير
مثير حسنه مثير

لي طلع هب النسيم . والهوى بشعره يتغزل
سبحان ربي العظيم . أبدع في حسنه وكمل
طيبه وحنان وسماحه . توه في عمره صغير
،، مثير حسنه مثير

ما عرف قلبه الغرور . ما شاف ع الناس حاله
كامل مابه قصور . متربي عالأصاله
خجول وطبعه رقيق . توه في عمره صغير
مثير حسنه مثير

Мать

О, чья краса так хороша — изящество, сиянье, статность...
Лишь взгляд — и сердце горячо. Во поступи — легкость и грация.
Нежность, краса и очарованье — он еще так молод, мал...
Так пленяет, его красота пленяет.

Словно ветер несет его. Ветер в кудрях его признанья шепчет.
Славлю Господа, Творца — есть ли в мире совершеннее?
Доброта, тепла душа, щедрость — он еще так молод, мал...
Так пленяет, его красота пленяет.

Не знал он гордыни в сердце. Людей не судил свысока.
Нет в нем изъяна, нет порока. Воспитан в чести, в традициях.
Скромен, в душе он раним... Он еще так молод, мал...
Так пленяет, его красота пленяет.