Nawilak - Ahlam перевод на русский

Nawilak

ناويلك على نيه بس انت اصبر شويه
اذا ما اعلقك فيني وهواك يصير في ايديه

والله لا اشغل افكارك واشعل بالهوى نارك
واسكن قلبي بدارك واعلمك الرومانسيه

ناويلك على نيه بس انت اصبر شويه
اذا ما اعلقك فيني وهواك يصير في ايديه

ودي اسمع انا احبك بصدق يقولها قلبك
واشوف الشوق يلعبك في الروحه والجيه

ناويلك على نيه بس انت اصبر شويه
اذا ما اعلقك فيني وهواك يصير في ايديه

Nawilak

Я приглядываю за тобой с чистыми намерениями, просто немного потерпи,
Если я не заставлю тебя думать обо мне, и твоя любовь не попадет в его руки.

Клянусь, я займу все твои мысли и разожгу в твоей душе огонь страсти,
И поселю мое сердце в твоем доме, и научу тебя романтике.

Я приглядываю за тобой с чистыми намерениями, просто немного потерпи,
Если я не заставлю тебя думать обо мне, и твоя любовь не попадет в его руки.

Мне так хочется услышать, как ты искренне говоришь: "Я люблю тебя", чтоб это сказала твоя душа,
И видеть, как тоска играет с тобой, то приближая, то отдаляя.

Я приглядываю за тобой с чистыми намерениями, просто немного потерпи,
Если я не заставлю тебя думать обо мне, и твоя любовь не попадет в его руки.