Taawadt El Grah - Ahlam перевод на английский

Taawadt El Grah

تعودت الجراح وكثر الكذب
والعذاب اللي عليّ تفرضه
وعمري اللي راح، راح
وأنا معاك علمني من هو يعوضه

بكيت، من حر ما فيني بكيت
شقيت، من زحمة همومي شقيت
بكيت، من حر ما فيني بكيت
شقيت، من زحمة همومي شقيت
ولا أحد فيني يحس، كل من يحب نفسه وبس
وأنت فيني ما تحس، يلي تحب نفسك وبس
تعودت الجراح

ما أذكر أنك جيت يوم فرحتني
آه، حتى من هذي الحياة كرهتني
ما أذكر أنك جيت يوم فرحتني
آه، حتى من هذي الحياة مللتني

لين أبتديت حتى شوفك ما أبيه
بديت أكره قلبي، لأنك أنت فيه
لين أبتديت حتى شوفك ما أبيه
بديت أكره قلبي، لأنك أنت فيه

بكيت، (بكيت) من حر ما فيني بكيت
شقيت (شقيت) من زحمة همومي شقيت
ولا أحد فيني يحس، كل من يحب نفسه وبس
وأنت فيني ما تحس، يلي تحب نفسك وبس
تعودت الجراح

I Have Become Accustomed to Wounds

I have become accustomed to wounds and the abundance of lies
And the torment that you impose on me
And my life that has passed, has passed
And with you, teach me who will compensate me

I cried from the fire that is within me
I suffered from the burden of my worries
I cried from the fire that is within me
I suffered from the burden of my worries
And no one senses what is within me, everyone only loves themselves
And you do not sense what is within me, you who only love yourself
I have become accustomed to wounds

I don't remember you ever coming to bring me joy
Ah, even from this life, you have made me hate
I don't remember you ever coming to bring me joy
Ah, even from this life, you have made me weary

Until I began to not even want to see you
I began to hate my heart, because you are in it
Until I began to not even want to see you
I began to hate my heart, because you are in it

I cried (I cried) from the fire that is within me
I suffered (I suffered) from the burden of my worries
And no one senses what is within me, everyone only loves themselves
And you do not sense what is within me, you who only love yourself
I have become accustomed to wounds