Took Fedit - Ahlam перевод на английский

Took Fedit

توك (فضيت)، توك (فضيت)

توك فضيت، وتوك الحين لي جيت
توني أجي الحين عندك في بالك
(توك)، توك فضيت، وتوك الحين لي جيت
(توي)، توي أجي الحين عندك في بالك

وأنت الذي عني، الأول تخليت
وأنت الذي عني، الأول تخليت
يومي من أول كنت كلي حلالك
يومي من أول كنت كلي حلالك

(توك فضيت)

لا لا، لا لا لا لا
لا لا، لا لا لا لا
لا لا، لا لا لا لا
لا لا، لا لا لا

لا لا، لا لا لا لا
لا لا، لا لا لا لا
لا لا، لا لا لا لا
لا لا، لا لا لا

أخطيت في حقي وأنا مثلك أخطيت
أنّي عطيتك فوق حتى خيالك
(أخطيت)، أخطيت في حقي وأنا مثلك أخطيت
(أنّي)، أنّي عطيتك فوق حتى خيالك

جرحتني، سامحت، جيتك، تغليت
جرحتني، سامحت، جيتك، تغليت
واليوم هجراني لقلبك وفالك
واليوم هجراني لقلبك وفالك

(توك فضيت)

لا لا، لا لا لا لا
لا لا، لا لا لا لا
لا لا، لا لا لا لا
لا لا، لا لا لا

تراك مع غيرك بقلبي تساويت
والله يعينك بالذي قد جرالك
(تراك)، تراك مع غيرك بقلبي تساويت
(الله)، الله يعينك بالذي قد جرالك

عادي ولا همتني، يوم صديت
عادي ولا همتني، يوم صديت
بس ألتفت ويصير عندي بدالك
بس ألتفت ويصير عندي بدالك

(توك فضيت)

Took Fedit

Tok (you disappeared), Tok (you disappeared)

Tok you disappeared, and Tok you're here now
I've just come to you now, in your mind
(Tok), Tok you disappeared, and Tok you're here now
(Twi), Twi I've come to you now, in your mind

And it was you who first abandoned me
And it was you who first abandoned me
From day one, I was completely yours
From day one, I was completely yours

(Tok disappeared)

No no, no no no no
No no, no no no no
No no, no no no no
No no, no no no

No no, no no no no
No no, no no no no
No no, no no no no
No no, no no no

You wronged me and I wronged you
That I gave you more than your wildest dreams
(I wronged you), I wronged me and I wronged you
(That), That I gave you more than your wildest dreams

You hurt me, I forgave you, I came to you, you forgot me
You hurt me, I forgave you, I came to you, you forgot me
And today my abandonment is in your heart and your thoughts
And today my abandonment is in your heart and your thoughts

(Tok disappeared)

No no, no no no no
No no, no no no no
No no, no no no no
No no, no no no

You balance yourself in my heart with another
And God help you with what has happened to you
(You), You balance yourself in my heart with another
(God), God help you with what has happened to you

It's normal and it doesn't concern me, when you turned away
It's normal and it doesn't concern me, when you turned away
But I will turn around and there will be someone else for you
But I will turn around and there will be someone else for you

(Tok disappeared)