Ahmad Dhani & Andra Ramadhan - Distorsi - (House Music Version) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ahmad Dhani & Andra Ramadhan - Distorsi - (House Music Version)




Distorsi - (House Music Version)
Distortion - (House Music Version)
(Maunya selalu, maunya selalu, maunya selalu, maunya selalu, maunya selalu) maunya selalu memberantas kemiskinan
(I always want to, I always want to, I always want to, I always want to, I always want to) you always want to eradicate poverty
Tapi tak pernah berhenti kuras uang rakyat
But never stop stealing people's money
Maunya selalu (maunya selalu)
You always want to (you always want to)
Maunya selalu (maunya selali)
You always want to (you always want to)
Ada yang sok aksi buka mulut protas-protes
There are those who pretend to act, open their mouths to protest
Tapi sayang mulutnya selalu beraroma alkohol
But unfortunately their mouths always smell of alcohol
Yang muda mabok, yang tua korup
The young are drunk, the old are corrupt
Yang muda mabok, yang tua korup
The young are drunk, the old are corrupt
Mabok terus, korup terus
Always drunk, always corrupt
Jayalah negeri ini! Jayalah negeri ini!
May this country prosper! May this country prosper!
(Merdeka! Merdeka! Merdeka!)
(Freedom! Freedom! Freedom!)
Maunya selalu menegakkan keadilan
You always want to uphold justice
Tapi yang ada selalu saja basa-basi
But all there is is always lip service
Maunya selalu
You always want to
Maunya selalu
You always want to
Ada yang coba -coba sadarkan penguasa
There are those who try to awaken the rulers
Tapi sayang yang coba sadarkan
But unfortunately those who try to awaken
Sadar aja nggak pernah
Never wake up themselves
Setiap hari mabok
Drunk every day
Ngomel soal politik
Grumbling about politics
Setiap hari korup
Corrupt every day
Ngoceh soal krisis ekonomi
Whining about the economic crisis
Yang muda mabok, yang tua korup
The young are drunk, the old are corrupt
Yang muda mabok, yang tua korup
The young are drunk, the old are corrupt
Mabok terus, korup terus
Always drunk, always corrupt
Jayalah negeri ini! Jayalah negeri ini!
May this country prosper! May this country prosper!
(Merdeka! Merdeka! Merdeka!)
(Freedom! Freedom! Freedom!)
(Maunya selalu, maunya selalu, maunya selalu, maunya selalu)
(You always want to, you always want to, you always want to, you always want to)
Guru kencing berdiri, muridnya pasti kencing berlari
When the teacher pees standing up, the students will definitely run while peeing
Sekarang siapa yang mengaku muridnya
Now who admits to being his student
(Maunya selalu, maunya selalu)
(You always want to, you always want to)
Yang di atas selalu saja memberi contoh korupsi
Those above always set an example of corruption
Jangan salahkan bila rakyatnya terus jadi menjarah
Don't blame the people if they keep looting
Selalu monopoli
Always monopolizing
Ngoceh soal pemerataan
Talking about equality
Setiap Hari Tucau
Drunk every day
Ngomel soal kebobrokan
Whining about corruption
Yang muda mabok, yang tua korup
The young are drunk, the old are corrupt
Yang muda mabok, yang tua korup
The young are drunk, the old are corrupt
Mabok terus, korup terus
Always drunk, always corrupt
Jayalah negeri ini! Jayalah negeri ini!
May this country prosper! May this country prosper!
Yang muda mabok, yang tua korup
The young are drunk, the old are corrupt
Yang muda mabok, yang tua korup
The young are drunk, the old are corrupt
Mabok terus, korup terus
Always drunk, always corrupt
Jayalah negeri ini! Jayalah negeri ini!
May this country prosper! May this country prosper!
(Merdeka! Merdeka! Merdeka!)
(Freedom! Freedom! Freedom!)





Авторы: Ahmad Prasetyo Dhani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.