Текст и перевод песни Ahmad Jamal - But Not For Me

But Not For Me

Van kire számíthatsz,
van kiben megbízhatsz
Csak egy van melletted.
Kinek mindent elmondhatsz.
Bárhogy fordul életed a barát ott van melletted.
Küzd érted és megbecsűl.
Nem álnok, nem hazug, meg nem kerül.
Vannak olyan jó pofák,
kiforgatják az ember szavát.

Nem törődnek semmivel,
csak a, csak a magán érdekkel,
De ahogy barát van melletted megküzdhetsz mindenkivel.
Fogd kezét és emeld fel, társa legyél szíveddel.

Barátok nélkül az ember nem élhet.
Szemedben könnyekkel élni nem lehet.
Barátok nélkül az ember csak fél ember.
Szemedben könnyekkel élni nem lehet.

But Not For Me

You're all alone with every one
You trust so blindly
They take you for a fool
They sell you a story
You're just one of the many
They've got you believing
That you're just a square
You're not hip or holy
They give you the air

They judge your unclear actions
But wise man, pay no mind
For you can make one man crazy
But just one

A man ain't got no business
Choosin' out his women
'Cause you might as well pick flowers
In the fields when it ain't rainin'