Текст и перевод песни Ahmad Zahir - Chon Darkhte Farwardi

چون درخت فروردين پرشكوفه شد جانم
دامني ز گل دارم بر چه كس بيفشانم؟
چون درخت فروردين پرشكوفه شد جانم
دامني ز گل دارم بر چه كس بيفشانم؟
اي نسيم جان پرور امشب از برم بگذر

ورنه اين چنين پرگل تا سحر نمي مانم
ورنه اين چنين پرگل تا سحر نمي مانم
له له له له لاله لللى
له له له له لاله لللى

درميانِ مهتابم در خموشي شب ها
درميانِ مهتابم در خموشي شب ها
همچو كوۀ پابرجا سر بنه به دامانم
همچو كوۀ پابرجا سر بنه به دامانم

چون درخت فروردين پرشكوفه شد جانم
دامني ز گل دارم بر چه كس بيفشانم؟
اي نسيم جان پرور امشب از برم بگذر
ورنه اين چنين پرگل تا سحر نمي مانم
له له له له لاله لللى
له له له له لاله لللى

كس به بزم ميخوران حال من نمي داند
كس به بزم ميخوران حال من نمي داند
زانكه با دل پرخون چون پياله خندانم
زانكه با دل پرخون چون پياله خندانم

چون درخت فروردين پرشكوفه شد جانم
دامني ز گل دارم بر چه كس بيفشانم؟
چون درخت فروردين پرشكوفه شد جانم
دامني ز گل دارم بر چه كس بيفشانم؟

اي نسيم جان پرور امشب از برم بگذر
ورنه اين چنين پرگل تا سحر نمي مانم
له له له له لاله لللى
له له له له لاله لللى
له له له له لاله لللى
له له له له لاله لللى

له له له له لاله لللى
له له له له لاله لللى
له له له له لاله لللى
له له له له لاله لللى
له له له له لاله لللى
له له له له لاله لللى
له له له له لاله لللى

Джон дрехт фроден першковет шд янм
Дамни Зул Дарам БР Джа киска бифшанам
Джон дрехт фроден першковет шд янм
Дамни Зул Дарам БР Джа киска бифшанам
Любой ветерок может пробежать по траве или завить с корнем

Где волшебный манм ребенка
Где волшебный манм ребенка
Для него, для него, для него, для Бога, для меня
Для него, для него, для него, для Бога, для меня

Дармиан мехтабем Доктор хамуши шебха
Дармиан мехтабем Доктор хамуши шебха
Они - كو Babergh, тайна банх Ба даманем
Они - كو Babergh, тайна банх Ба даманем

Джон дрехт фроден першковет шд янм
Дамни Зул Дарам БР Джа киска бифшанам
Любой ветерок может пробежать по траве или завить с корнем
Где волшебство ребенка волшебный человек
Для него, для него, для него, для Бога, для меня
Для него, для него, для него, для Бога, для меня

Киска с михоранской задницей - это случай Неми Данд
Киска с михоранской задницей - это случай Неми Данд
Занке БА дель пархон Джон Паял кханданем
Занке БА дель пархон Джон Паял кханданем

Джон дрехт фроден першковет шд янм
Дамни З Гуль Дарм БР Джа киска бифшанам
Джон дрехт фроден першковет шд янм
Дамни Зул Дарам БР Джа киска бифшанам

Любой ветерок может пройти по траве или завить с корнем
Где волшебный манм ребенка
Для него, для него, для него, для Бога, для меня
Для него, для него, для него, для Бога, для меня
Для него, для него, для него, для Бога, для меня
Для него, для него, для него, для Бога, для меня

Для него, для него, для него, для Бога, для меня
Для него, для него, для него, для Бога, для меня
Для него, для него, для него, для Бога, для меня
Для него, для него, для него, для Бога, для меня
Для него, для него, для него, для Бога, для меня
Для него, для него, для него, для Бога, для меня
Для него, для него, для него, для Бога, для меня