Текст и перевод песни Ahmad Zahir - Tu Gar Ba Man Yaar Shawi

Tu Gar Ba Man Yaar Shawi

تو گر بر من یا شوی تو گر بر من یار شوی
به کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم
تو گر بر من یا شوی تو گر بر من یار شوی
به کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم
دلبر و دلدار شوی دلبر و دلدار شوی
به کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم
بیا بیا دلبرکم بیا بیا دلبرکم
یار ز جان بهترکم باد فدایت سرکم
به کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم
گر تو دل آزار شوی گر تو دل آزار شوی
شوخ ستمگار شوی یار جفا کار شوی یا بر سرم قار شوی یا بر سرم قار شوی
به کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم
بیا بیا دلبرکم بیا بیا دلبرکم
یار ز جان بهترکم باد فدایت سرکم
کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم
عاشق شیدای تو ام عاشق شیدای تو ام محو تماشای تو ام
عاشق شیدای تو ام محو تماشای تو ام
دائم به سودای تو ام دائم به سودای تو ام
گر ز مه بیزار شوی گر ز مه بیزار شوی
به کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم به کس
نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم

If You Become My Lover

If you should become my lover, if you should become my sweetheart
I won't tell anyone, I won't tell anyone, I won't tell anyone
If you should become my lover, if you should become my sweetheart
I won't tell anyone, I won't tell anyone, I won't tell anyone
You'll be my love and my beloved, you'll be my love and my beloved
I won't tell anyone, I won't tell anyone, I won't tell anyone
Come, come, my beloved, come, come, my beloved
My sweetheart who is dearer than my own life, I'll sacrifice my head for you
I won't tell anyone, I won't tell anyone, I won't tell anyone, I won't tell anyone
If you should become a tormentor of my heart, if you should become a tormentor of my heart
If you should become a cruel torturer, if you should become a treacherous sweetheart, or if you should become an ill omen on my head, or if you should become an ill omen on my head
I won't tell anyone, I won't tell anyone, I won't tell anyone
Come, come, my beloved, come, come, my beloved
My sweetheart who is dearer than my own life, I'll sacrifice my head for you
I won't tell anyone, I won't tell anyone, I won't tell anyone, I won't tell anyone
I am your madly in love lover, I am your madly in love lover, I am consumed by the sight of you
I am your madly in love lover, I am consumed by the sight of you
I am constantly in love with you, I am constantly in love with you
If you should become indifferent to the moon, if you should become indifferent to the moon
I won't tell anyone, I won't tell anyone, I won't tell anyone
I won't tell anyone, I won't tell anyone, I won't tell anyone, I won't tell anyone