Текст и перевод песни Ahmed Al Muqit - Qalu Innaha Waad Naseed

Qalu Innaha Waad Naseed

Qalu innaha wa'ad
NaHnu 'usbatul asad
Fa atahum zaHfuna za-iluna lil abad
Thuma nadu Husimat
Innaha qad rusimat
Fa atahum zaHfuna su'iqat bal suHiqat
Innama naHnu junudun nuHriqul ara bi nar
Zayfukum zala bifi'li bi riaHil intisar
Sanahuddu 'arshakum
Wa sanafni mulkakum
FarHalu duman fa inna la nara lilKHobti dar

Они сказали, что это обещание

Они сказали, что это обещание,
Мы – львиная стая.
И постиг их наш гнев, унижение навеки.
Потом они закричали: "Бедствие!"
Воистину, оно предначертано.
И постиг их наш гнев, сокрушение, полное сокрушение.
Поистине, мы – воины, сжигающие земли огнём,
Ваша армия пала, в моем знамени победа.
Мы разрушим ваш трон,
И уничтожим ваше царство.
Ликуйте же всегда, ибо мы не видим для печали места.