Текст и перевод песни Ahmed El Sherif - Baddi Tir

Baddi Tir

أنا لما بكون بين إيديكي
بحس بحالي طفل صغير، طفل صغير
ما بعود أشبع من عينيكي
وإيديكي المتل الحرير، الحرير
أنا لما بكون بين إيديكي
بحس بحالي طفل صغير، طفل صغير
ما بعود أشبع من عينيكي
وإيديكي المتل الحرير، الحرير
أنا لما بشوفك بعيوني
ما بشبع منك يا عيوني
لما إيديكي يلاقوني
بركض ليكي وبدي طير، بدي طير
أنا لما بكون بين إيديكي
بحس بحالي طفل صغير، طفل صغير
ما بعود أشبع من عينيكي
وإيديكي المتل الحرير، الحرير
إنتي لما تغلي فيي
بتدوبني هالحنية
عم شوف الدنيا حواليي
وكل الكون بعيني كبير
إنتي لما تغلي فيي
بتدوبني هالحنية
عم شوف الدنيا حواليي
وكل الكون بعيني كبير
أنا لما بشوفك بعيوني
ما بشبع منك يا عيوني
لما إيديكي يلاقوني
بركض ليكي وبدي طير، بدي طير
أنا لما بكون بين إيديكي
بحس بحالي طفل صغير، طفل صغير
ما بعود أشبع من عينيكي
وإيديكي المتل الحرير، الحرير
دوبتيني بنار الغيرة
وسكنتي بقلبي وتفكيري
أحلامي صارت كبيرة
وحبيتك أكتر بكتير
دوبتيني بنار الغيرة
وسكنتي بقلبي وتفكيري
أحلامي صارت كبيرة
وحبيتك أكتر بكتير
أنا لما بشوفك بعيوني
ما بشبع منك يا عيوني
لما إيديكي يلاقوني
بركض ليكي وبدي طير، بدي طير
أنا لما بكون بين إيديكي
بحس بحالي طفل صغير، طفل صغير
ما بعود أشبع من عينيكي
وإيديكي المتل الحرير، الحرير
أنا لما بكون بين إيديكي
بحس بحالي طفل صغير، طفل صغير
ما بعود أشبع من عينيكي
وإيديكي المتل الحرير، الحرير

Baddi Tir

Quand je suis entre tes mains
Je me sens comme un petit enfant, un petit enfant
Je ne me lasse jamais de tes yeux
Et de tes mains douces comme de la soie, de la soie
Quand je suis entre tes mains
Je me sens comme un petit enfant, un petit enfant
Je ne me lasse jamais de tes yeux
Et de tes mains douces comme de la soie, de la soie
Quand je te regarde dans mes yeux
Je ne me lasse jamais de toi, mes yeux
Quand tes mains me touchent
Je cours vers toi et je veux voler, je veux voler
Quand je suis entre tes mains
Je me sens comme un petit enfant, un petit enfant
Je ne me lasse jamais de tes yeux
Et de tes mains douces comme de la soie, de la soie
Quand tu me regardes
Tu me fais fondre avec cette tendresse
Je vois le monde autour de moi
Et tout l'univers est grand à mes yeux
Quand tu me regardes
Tu me fais fondre avec cette tendresse
Je vois le monde autour de moi
Et tout l'univers est grand à mes yeux
Quand je te regarde dans mes yeux
Je ne me lasse jamais de toi, mes yeux
Quand tes mains me touchent
Je cours vers toi et je veux voler, je veux voler
Quand je suis entre tes mains
Je me sens comme un petit enfant, un petit enfant
Je ne me lasse jamais de tes yeux
Et de tes mains douces comme de la soie, de la soie
Tu m'as fait fondre dans le feu de la jalousie
Et tu as habité mon cœur et mes pensées
Mes rêves sont devenus grands
Et je t'ai aimée encore plus
Tu m'as fait fondre dans le feu de la jalousie
Et tu as habité mon cœur et mes pensées
Mes rêves sont devenus grands
Et je t'ai aimée encore plus
Quand je te regarde dans mes yeux
Je ne me lasse jamais de toi, mes yeux
Quand tes mains me touchent
Je cours vers toi et je veux voler, je veux voler
Quand je suis entre tes mains
Je me sens comme un petit enfant, un petit enfant
Je ne me lasse jamais de tes yeux
Et de tes mains douces comme de la soie, de la soie
Quand je suis entre tes mains
Je me sens comme un petit enfant, un petit enfant
Je ne me lasse jamais de tes yeux
Et de tes mains douces comme de la soie, de la soie