Текст и перевод песни Ahmed El Sherif - Bein El Nass

Bein El Nass

عادي سلامك
بارد دفى الايدين
شو بكي؟ شو بكي؟ ناقص كلامك
كلمة حبيبي وين
شو بكي شو بكي
متل الكأنك بالغرام ملبكي
عادي سلامك
بارد دفى الايدين
شو بكي؟ شو بكي؟ ناقص كلامك
كلمة حبيبي وين
شو بكي شو بكي
متل الكأنك بالغرام ملبكي
بين الناس كلما تلاقينا
تحكي بس نظرة عينينا
وين العيب لولا حبينا وعرفونا احباب
علي الصوت قولي حبيبي
ظلي هون مني قريبة
انا كلما بحسك غريبة
بحس بعمري غاب
بعدك خجولة؟ مافي حدا من الناس
ما حدا ما حدا
فيه بسهولة
يخفي صدى الاحساس
ما حدا ما حدا
حتى المعاني بالنظر الها صدى
بين الناس كلما تلاقينا
تحكي بس نظرة عينينا
وين العيب لولا حبينا وعرفونا احباب
علي الصوت قولي حبيبي
ظلي هون مني قريبة
انا كلما بحسك غريبة
بحس بعمري غاب

Bein El Nass

Your greeting is normal
Cold warming hands
What is wrong with you? What is wrong with you? Your words are missing
Where is the word my love
What is wrong with you? What is wrong with you?
You are acting as if you are drowning in love
Your greeting is normal
Cold warming hands
What is wrong with you? What is wrong with you? Your words are missing
Where is the word my love
What is wrong with you? What is wrong with you?
You are acting as if you are drowning in love
Among people, every time we meet
All you say is with the look in your eyes
Where is the fault if our love is weak and they know us as lovers
Say my love out loud
Stay here close to me
I feel like a stranger every time I feel you like a stranger
I feel like my life has passed you by
Are you still shy? No one is around
No one, no one
Easily
Hide the echo of the feeling
No one, no one
Even the meanings in your eyes have an echo
Among people, every time we meet
All you say is with the look in your eyes
Where is the fault if our love is weak and they know us as lovers
Say my love out loud
Stay here close to me
I feel like a stranger every time I feel you like a stranger
I feel like my life has passed you by