Elly Msabbarny - Ahmed Fahmy перевод на русский

Elly Msabbarny

اللي مصبرني عليك، إن أنا شايف في عينيك
حب العالم ده بحاله، خليك على كده خليك
حرمت عليّ النوم، شيّلت القلب هموم
وإنت ولا حتى في بالك، طولت عليّ اليوم

وادي حالي معاك، تعبني هواك بقالي كتير
يا ليالي طوال، على ده الحال بقالي كتير
وادي حالي معاك، تعبني هواك بقالي كتير
يا ليالي طوال، على ده الحال بقالي كتير

أنا شايفك وإنت بعيد، شوقك عمال بيزيد
أول ما عينيك تقابلني، أسمع صوت التنهيد
الحب عليك مكتوب، ولا فيه في الحب هروب
ريح بالك وإتكلم أنا زيك برضو بدوب

وادي حالي معاك، تعبني هواك بقالي كتير
يا ليالي طوال، على ده الحال بقالي كتير
وادي حالي معاك، تعبني هواك بقالي كتير
يا ليالي طوال، على ده الحال بقالي كتير

وادي حالي معاك، تعبني هواك بقالي كتير
يا ليالي طوال، على ده الحال بقالي كتير
وادي حالي معاك، تعبني هواك بقالي كتير
يا ليالي طوال، على ده الحال بقالي كتير

Тот, кто терпит меня ради тебя

Тот, кто терпит меня ради тебя, я вижу в твоих глазах
Любовь всего мира целиком, оставайся такой, оставайся
Ты лишил меня сна, на сердце лишь груз забот
А ты даже не вспоминаешь, как удлинился мой день

Оставил меня в таком состоянии с тобой, твоя любовь утомила меня давно
О, долгие ночи, в таком положении уже давно
Оставил меня в таком состоянии с тобой, твоя любовь утомила меня давно
О, долгие ночи, в таком положении уже давно

Я вижу тебя, хоть ты далеко, тоска только растёт
Лишь твои глаза встретятся с моими — и слышу я вздох
Любовь для тебя предрешена, от любви не сбежать
Успокойся и говори, я тоже, как ты, таю

Оставил меня в таком состоянии с тобой, твоя любовь утомила меня давно
О, долгие ночи, в таком положении уже давно
Оставил меня в таком состоянии с тобой, твоя любовь утомила меня давно
О, долгие ночи, в таком положении уже давно

Оставил меня в таком состоянии с тобой, твоя любовь утомила меня давно
О, долгие ночи, в таком положении уже давно
Оставил меня в таком состоянии с тобой, твоя любовь утомила меня давно
О, долгие ночи, в таком положении уже давно