Текст и перевод песни Ahmed Fahmy - Yalli Ghayeb

Yalli Ghayeb

ياللى غايب وسايب فيا
هواك لسة بستناك
كل يوم والتانى بنده ليك
نفسى اقولك حبيبى على اللى انا فيه
واللى حاسس بيه
بس قولى حبيبى فين الاقيك
ياللى غايب وسايب فيا هواك
لسة بستناك
كل يوم والتانى بنده ليك
نفسى اقولك حبيبى على اللى انا فيه
واللى حاسس بيه
بس قولى حبيبى فين الاقيك
مجاش على بالى ثانية انساك
ياللى قلبى معاك
عشت بستناك بقالى كتير
سنين عمال افكر فيك
نفسى اقرب ليك
لسة قلبى عليك طب انت بخير
دة انا ولا منى وياك
ولا حبيبى بنساك
هو دة حالى في هواك واعمل ايه
هى ايام هوانا مش وحشاك
حب غيرى نداك
قولى حاجة حبيبى نفسى ارتاح
كلمة طمني بيها وحفضل ليك
ربنا يخليك
بعد منك قلبي كله جراح
مجاش على بالى ثانية انساك
ياللى قلبى معاك
عشت بستناك بقالى كتير
سنين عمال افكر فيك
نفسى اقرب ليك
لسة قلبى عليك طب انت بخير
دة انا ولا منى وياك
ولا حبيبى بنساك
هو دة حالى في هواك واعمل ايه
مجاش على بالى ثانية انساك
ياللى قلبى معاك
عشت بستناك بقالى كتير
سنين عمال افكر فيك
نفسى اقرب ليك
لسة قلبى عليك طب انت بخير
دة انا ولا منى وياك
ولا حبيبى بنساك
هو دة حالى في هواك واعمل ايه
ياللي غايب وسايب فيا هواك
لسة بستناك
كل يوم والتانى بنده ليك
نفسى اقولك حبيبى على اللى انا فيه
واللى حاسس بيه
بس قولى حبيبى فين الاقيك
ياللي غايب وسايب فيا
هواك لسة بستناك
كل يوم والتانى بنده ليك
نفسى اقولك حبيبى على اللى انا فيه
واللى حاسس بيه
بس قولى حبيبى فين الاقيك

Ты, кто отсутствует

Ты, кто отсутствует и оставил во мне
свою любовь, я всё ещё жду тебя.
Каждый день, снова и снова, я зову тебя.
Хочу рассказать тебе, любимая, о том, что со мной,
и что я чувствую.
Но скажи мне, любимая, где тебя найти?
Ты, кто отсутствует и оставил во мне свою любовь,
я всё ещё жду тебя.
Каждый день, снова и снова, я зову тебя.
Хочу рассказать тебе, любимая, о том, что со мной,
и что я чувствую.
Но скажи мне, любимая, где тебя найти?
Ни на секунду не приходило мне в голову забыть тебя.
Ты, чьё сердце со мной,
я живу, ожидая тебя, уже так долго,
годами думаю о тебе.
Хочу быть ближе к тебе.
Моё сердце всё ещё с тобой. Ты в порядке?
Ведь я ни на миг не забываю тебя,
и не забываю тебя, любимая.
Вот мое состояние в любви к тебе, и что мне делать?
Разве дни нашей любви тебя не мучают?
Любовь к другому позвала тебя?
Скажи хоть что-нибудь, любимая, я хочу успокоиться.
Одно слово, чтобы успокоить меня, и я останусь твоим.
Да хранит тебя Бог.
Вдали от тебя моё сердце всё в ранах.
Ни на секунду не приходило мне в голову забыть тебя.
Ты, чьё сердце со мной,
я живу, ожидая тебя, уже так долго,
годами думаю о тебе.
Хочу быть ближе к тебе.
Моё сердце всё ещё с тобой. Ты в порядке?
Ведь я ни на миг не забываю тебя,
и не забываю тебя, любимая.
Вот мое состояние в любви к тебе, и что мне делать?
Ни на секунду не приходило мне в голову забыть тебя.
Ты, чьё сердце со мной,
я живу, ожидая тебя, уже так долго,
годами думаю о тебе.
Хочу быть ближе к тебе.
Моё сердце всё ещё с тобой. Ты в порядке?
Ведь я ни на миг не забываю тебя,
и не забываю тебя, любимая.
Вот мое состояние в любви к тебе, и что мне делать?
Ты, кто отсутствует и оставил во мне свою любовь,
я всё ещё жду тебя.
Каждый день, снова и снова, я зову тебя.
Хочу рассказать тебе, любимая, о том, что со мной,
и что я чувствую.
Но скажи мне, любимая, где тебя найти?
Ты, кто отсутствует и оставил во мне
свою любовь, я всё ещё жду тебя.
Каждый день, снова и снова, я зову тебя.
Хочу рассказать тебе, любимая, о том, что со мной,
и что я чувствую.
Но скажи мне, любимая, где тебя найти?