Текст и перевод песни Ahmed Kamel - Zedny Hoban

زِدْني بفَرْطِ الحُبّ فيك تَحَيّرا وارْحَمْ حشىً بلَظَى هواكَ
تسعّرا وإذا سألُتكَ أن أراكَ حقيقةً فاسمَحْ ولا تجعلْ جوابي لن تَرى
أبدا منين
ما كل شى بيشد قلبى ليكى و بيخلينى ازيد فى عشقك اكتر
جيتى منين
سيبينا تايهين
يا روح بتكمل روحى
يا قلب كبير ياللى انتى حبك جنه العاشقين
مش عاوز غيرك مهما كانت مين
و انده و ليلى طويل
و قمرنا جميل يسمع غناى ليكى
فيدعى فى سره ارد وراه و اقول امين
و يوم ما هيسالونى احكيلهم عنك
اقول انك هونتى عليا لو الحياه من غيرك مش هعيش يا ام العيون حلوين
ياللى انتى بدعى ربى يجمع بينا فى بيت
برسملك صوره فى قلبى بقالها سنين
يا ليل مشتاق لنظره عين
و لمسه ايد و يوم جديد و اشوفها فيه و اسمع بحبك
قولى كمان يا ليل
خلى الحياه تروينا ضحك فى عز اليل
و صوتنا يعلى و مش ساكتين
و الناس يغوروا مش عاوزين
مش عايز غيرك مهما كانت مين
يا ام العيون حلوين
ولقد خَلَوْتُ مع الحَبيب وبَيْنَنَا سِرٌّ أرَقّ منَ النسيمِ إذا سرى
فأَدِرْ لِحَاظَكَ في محاسنِ وجْهه
تَلْقَى جميعَ الحُسْنِ فيه مُصَوَّرا
وحشاك و هيا جنبك مين غيرها يطمن قلبك
حبوها كتير و حاوله كتير و هي اختارت قلبك
كسوفها اول مقابله
عينها اللى قالت قبلك بحبك يا احمد
و احمد عينه بتلمع و قلبه بيها اتعلق
حلم انكوا تكونوا لبعض
يربط ما بينكم عيل من دمها و دمك
قولى كمان بحبك خلى الدنيا تضحك
بحبك ياللى انا ريدك
عينى بحر و حضنك قوه و فيهم بسرح
حبى ليكى كل يوم بيكبر
يالي تاهو فى وصفك
كل اللى شافك حبك
ميلى على القمر هيدوب فى عشقك
و احنا معاه هنميل
و اغنى كتير و حبى ليكى يزيد
و صوتك غنا عصافير بقول مواويل
و حضنك دفا فى برد اليل و مش هغيب بشتاق انا ليكى
مشتاق لكل ما فيكى
مشتاق لصوتك يضحك لما شافيفى تلمس كف ايديكى خليكى انا نفسى فيكى
و نفسى اتوه فى عينكى و نفسى قلبى يدق بقول بحب هواها زيدى عشقى كمان
ولقد خَلَوْتُ مع الحَبيب وبَيْنَنَا سِرٌّ أرَقّ منَ النسيمِ إذا سرى
فأَدِرْ لِحَاظَكَ في محاسنِ وجْهه
تَلْقَى جميعَ الحُسْنِ فيه مُصَوَّرا
زِدْني بفَرْطِ الحُبّ فيك تَحَيّرا وارْحَمْ حشىً بلَظَى هواكَ
تسعّرا وإذا سألُتكَ أن أراكَ حقيقةً فاسمَحْ ولا تجعلْ جوابي لن تَرى

Заставь меня полюбить тебя, смущение, и смилуйся.
Цена, и если я попрошу тебя увидеть тебя по-настоящему, позволь мне не видеть моего ответа.
Никогда не стонать
Что все мое сердце хочет быть мной и действительно позволить мне влюбиться в тебя.
Гетти Менен
Сибина тайхин
О, душа, дополни мою душу.
О, большое сердце, какой ты рай для влюбленных!
Неважно, кто ты, неважно, кто ты.
И Энда, и Лейла Лонг.
И наша прекрасная Луна слышит пение лаки.
Он идет тайно, видит его и говорит: "Аминь".
И однажды они попросят меня рассказать им о тебе.
Я говорю, что ты мой кумир, если ты не живешь, значит, ты не живешь, или твои глаза сладки.
О боже, ты позволил мне собрать нас вместе в одном доме.
Ты годами хранил в моем сердце образ бакалейщика.
Эй, лил, я скучаю по глазу.
И Эд коснулся ее, и новый день, и я показываю ее, и я слышу твою любовь.
Скажи "скрипка", Лил.
Отпусти жизнь, Трой смеялся над лучшей частью ночи.
И наш голос громкий, а не тихий.
Люди завидуют.
Неважно, кто ты, мин.
О, прекрасные глаза.
И у тебя и твоего возлюбленного есть тайна, которая тоньше легкого ветерка.
Обратите внимание на черты его лица.
Все хорошее получил фотограф.
Твои монстры встанут на твою сторону.
Они так любили ее и так старались, а она выбрала твое сердце.
Ее первое затмение.
Ее глаза говорили, прежде чем ты полюбишь себя, Ахмед.
И Ахмад, его глаза блестели, и его сердце цеплялось за это.
Мечтаю быть вместе.
Это связывает тебя с ее кровью и твоей.
Скажи "Люблю тебя", пусть весь мир смеется.
С твоей любовью я-реддак.
Мои глаза-море, твоя грудь сильна, и в них-театр.
Моя любовь к тебе растет с каждым днем.
Что за "Тахо" в твоем описании.
Все кто исцеляет твою любовь
Милли на Луне, по уши влюблена в тебя.
И мы с ним, хенмил.
И я становлюсь богаче, и моя любовь к тебе растет.
И твой голос пел воробьям слова "муавил".
Я обнимаю тебя холодной ночью, и ты не скучаешь по мне.
Я скучаю по всему в тебе.
Я скучаю по твоему смеющемуся голосу, когда Шеви касается твоей ладони.
И то же самое я вижу в твоих глазах, и мое сердце сильно бьется в любви к Хуану, а Заиди любит мою скрипку.
И у тебя и твоего возлюбленного есть тайна, которая тоньше легкого ветерка.
Обратите внимание на черты его лица.
Все хорошее получил фотограф.
Заставь меня полюбить тебя, смущение, и смилуйся.
Цена, и если я попрошу тебя увидеть тебя по-настоящему, позволь мне не видеть моего ответа.