Toy - Ahmed Mustafayev перевод на немецкий

Toy

Toyu bizə Tanrı bəxş edib nemət
Hamı əzizlərin eyləsin dəvət
Əmilər, bibilər, dayılar, xalalar
Atalar, analar sevinir, əlbət
Əmilər, bibilər, dayılar, xalalar
Atalar, analar sevinir, əlbət

Toy hər kəsin arzusudur yəqin
Siz də bu günçün etmisiz təyin
Evinizdən körpə səsin eşidək
Qoy hamı bir yerdə desin amin, amin
Toy hər kəsin arzusudur yəqin
Siz də bu günçün etmisiz təyin
Evinizdən körpə səsin eşidək
Qoy hamı bir yerdə desin amin

Dostları bir-bir çağırın gəlsin
Subayların bəxti üzünə gülsün
Tanrı çin eyləsin bu arzuları
Bu cavanlar sevsin, həm sevilsin
Tanrı çin eyləsin bu arzuları
Bu cavanlar sevsin, həm sevilsin

Toy hər kəsin arzusudur yəqin
Siz də bu günçün etmisiz təyin
Evinizdən körpə səsin eşidək
Qoy hamı bir yerdə desin amin
Toy hər kəsin arzusudur yəqin
Siz də bu günçün etmisiz təyin
Evinizdən körpə səsin eşidək
Qoy hamı bir yerdə desin amin

Toy hər kəsin arzusudur yəqin
Siz də bu günçün etmisiz təyin
Evinizdən körpə səsin eşidək
Qoy hamı bir yerdə desin amin
Toy hər kəsin arzusudur yəqin
Siz də bu günçün etmisiz təyin
Evinizdən körpə səsin eşidək
Qoy hamı bir yerdə desin amin
Qoy hamı bir yerdə desin amin
Qoy hamı bir yerdə desin amin
Amin!

Hochzeit

Die Hochzeit ist ein Geschenk Gottes an uns
Ladet alle eure Lieben ein
Onkel, Tanten, Onkel, Tanten
Väter, Mütter freuen sich natürlich
Onkel, Tanten, Onkel, Tanten
Väter, Mütter freuen sich natürlich

Eine Hochzeit ist sicherlich der Wunsch eines jeden
Ihr habt diesen Tag dafür bestimmt, meine Liebste
Lasst uns Kinderlachen aus eurem Haus hören
Mögen alle zusammen Amen sagen, Amen
Eine Hochzeit ist sicherlich der Wunsch eines jeden
Ihr habt diesen Tag dafür bestimmt, meine Liebste
Lasst uns Kinderlachen aus eurem Haus hören
Mögen alle zusammen Amen sagen

Ruft eure Freunde einzeln an, sie sollen kommen
Möge das Glück der Singles ihnen zulächeln
Möge Gott diese Wünsche wahr werden lassen
Mögen diese jungen Leute lieben und geliebt werden
Möge Gott diese Wünsche wahr werden lassen
Mögen diese jungen Leute lieben und geliebt werden

Eine Hochzeit ist sicherlich der Wunsch eines jeden
Ihr habt diesen Tag dafür bestimmt, meine Liebste
Lasst uns Kinderlachen aus eurem Haus hören
Mögen alle zusammen Amen sagen
Eine Hochzeit ist sicherlich der Wunsch eines jeden
Ihr habt diesen Tag dafür bestimmt, meine Liebste
Lasst uns Kinderlachen aus eurem Haus hören
Mögen alle zusammen Amen sagen

Eine Hochzeit ist sicherlich der Wunsch eines jeden
Ihr habt diesen Tag dafür bestimmt, meine Liebste
Lasst uns Kinderlachen aus eurem Haus hören
Mögen alle zusammen Amen sagen
Eine Hochzeit ist sicherlich der Wunsch eines jeden
Ihr habt diesen Tag dafür bestimmt, meine Liebste
Lasst uns Kinderlachen aus eurem Haus hören
Mögen alle zusammen Amen sagen
Mögen alle zusammen Amen sagen
Mögen alle zusammen Amen sagen
Amen!