Yara - Ahmed Mustafayev перевод на французский

Yara

Vur, dağıt hər şeyi, boşa keçən illəri odla, get
Başqa bir söz demə, arxana baxmadan durma, get
Sevgi nədir bilməyən o daş ürəyini qoyda, get
Gedərkən gəl, mənim bədənimdən ətrini topla, get
Gedərkən gəl, mənim bədənimdən ətrini topla, get

Yara inandım, yar amma yalandır
Yara inandım, necə yaralandım
Yara inandım, yandıqca yandım
Yara inandım, necə yaralandım

Başqa bir söz demə, sakitcə dur, məni yorma, get
Daha yalan istəməm, buradaca hər şeyi sonla, get
Gedərkən ağlımdan sil sənli günləri, sonra get
İzin-tozun qalmasın, onları da çantana topla, get
İzin belə qalmasın, onları da çantana topla, get

Yara inandım, yar amma yalandır
Yara inandım, necə yaralandım
Yara inandım, yandıqca yandım
Yara inandım, necə yaralandım
Yara inandım, yar amma yalandır
Yara inandım, necə yaralandım
Yara inandım, yandıqca yandım
Yara inandım, necə yaralandım

İnandım

Blessure

Frappe, détruis tout, brûle ces années perdues, pars.
Ne dis plus un mot, ne te retourne pas, pars.
Laisse ton cœur de pierre qui ne sait pas ce qu'est l'amour, pars.
En partant, viens, recueille mon parfum sur ma peau, pars.
En partant, viens, recueille mon parfum sur ma peau, pars.

Blessure, j'y ai cru, mais c'était un mensonge.
Blessure, j'y ai cru, comme je suis blessé.
Blessure, j'y ai cru, je brûle sans cesse.
Blessure, j'y ai cru, comme je suis blessé.

Ne dis plus un mot, tais-toi, ne me fatigue pas, pars.
Je ne veux plus de mensonges, finis tout ici, pars.
En partant, efface de ma mémoire les jours passés avec toi, puis pars.
Qu'il ne reste aucune trace de toi, mets-les dans ton sac, pars.
Qu'il ne reste même pas une trace, mets-les dans ton sac, pars.

Blessure, j'y ai cru, mais c'était un mensonge.
Blessure, j'y ai cru, comme je suis blessé.
Blessure, j'y ai cru, je brûle sans cesse.
Blessure, j'y ai cru, comme je suis blessé.
Blessure, j'y ai cru, mais c'était un mensonge.
Blessure, j'y ai cru, comme je suis blessé.
Blessure, j'y ai cru, je brûle sans cesse.
Blessure, j'y ai cru, comme je suis blessé.

J'y ai cru.