Текст и перевод песни Ahmed Santa - Ew3a Terfa3 el Sama3a

Ew3a Terfa3 el Sama3a

الدنيا بحور بالنسبالك
بالنسبالي رساله
لو تسألني ايه احوالك
اوعي ترفع السماعه
هتعرف تعرف من الاذاعه

اخر الشارع تندهيني استني
توهميني الدنيا تبقي جنه
تحت المطر كلنا بنتمتنى
دي اماني و انا سانتا

دي تتحل بس بالدراع
مافيش انسي كله اتاخد بالنزاع
مش هتخلص شاي نعناع
قبل ماتبيعني اسمك كان في ليستت المزاد

لساني وافعالي دول وزن تقيل
رجوله يا زميلي With keeping real
الدنيا يا زميلي فريق كوره كبير
وانا دوري البرازيل

ده مقلب تاريخي لو هتقولي زيع
ده مش بإيدك ده دوري ازيع
تطلعي من حضني علي التربي
ماتستغربيش هو ده عزرائيل

Ew3a Terfa3 el Sama3a

The world is a sea for you
A message for me
If you ask me how I'm doing
Don't pick up the phone
You'll find out from the radio

From the end of the street, you call out to me: Wait
Tricking me into thinking the world will be paradise
In the rain, we all dream
These are hopes and I'm Santa

These can only be solved with the offering of an arm
There's no forgetting, all is forgotten in the fight
We won't finish our mint tea
Before you sell me, your name was on the auction list

My tongue and my actions are of great weight
Manliness, my dear, with keeping it real
The world, my dear, is a big football team
And I'm the Brazil league

This is a historical trick, if you'll tell me Zein
This is not in your hands, this is my turn, Zein
Get out of my lap and get on your feet
Don't be surprised - this is Azrael