Текст и перевод песни Ahmed Santa - Oghnya OldSchool Gdeda
Oghnya OldSchool Gdeda
OldSchool Oghnya Gdeda
من
بلكنتوني
في
الزيتون
Take
a
seat
I'm
from
Bolkontoni
in
Zeitoun,
take
a
seat
أغاني
كاتشي
من
النشيد
My
songs
are
catchy,
they're
an
anthem
جاتشي
من
الليريكا
و
الويد
They
come
from
my
lyrics
and
my
weed
I'm
a
fuckin
lyric
machine
I'm
a
fuckin'
lyric
machine
أنت
نبطشي
مش
زميل
You're
not
a
comrade,
you're
a
bully
مايكك
في
فرحك
مش
ناسيك
Your
mic
is
for
your
joy,
you
don't
forget
it
تلم
النقطة
و
الغسيل
Pick
up
the
dot
and
the
laundry
ده
مش
دليل
انك
MC
That
doesn't
make
you
an
MC
خلصت,
صدعت
بسرعة
ضربت
كاتافاست
You
finished,
you
bragged
quickly,
you
hit
katavast
عملت
Task
حاطت
Mask
ايلون
Musk
You
did
a
task,
you
put
on
a
mask,
Elon
Musk
الكورة
بانضه
جات
لاست
انا
عاملها
ميدل
فينجر
The
ball
bounced,
came
last,
I
gave
it
the
middle
finger
قبة
دي
صالة
البلياردو
في
ابن
سندر
The
dome
is
the
billiard
hall
in
Ibn
Sander
رغم
اني
دفيندر
ما
دفعتش
غير
فلوس
Although
I'm
a
defender,
I
only
paid
the
money
علاء
الدين
لو
في
مصر
كان
باع
الفانوس
If
Aladdin
were
in
Egypt,
he
would
have
sold
the
lamp
قمر
الدين
يا
مصباح
هيبقي
juice
Qamar
al-Din,
oh
Misbah,
will
be
juice
لسه
زي
مانتي
يا
ياسمين
بتحبي
اللصوص
You're
still
like
you,
Yasmine,
you
love
thieves
لسه
بكتبلك
نصوص
خَللِت
كلّها
السوس
I'm
still
writing
lyrics
for
you,
they're
all
rotten
عرق
الجدعنة
اللي
بتحبيه
اتحول
بقي
عرق
سوس
The
manliness
that
you
love
has
turned
into
sweat
مش
هندوس
ماتقوليش
أوستا
إحنا
مش
مجوس
We're
not
Hindus,
don't
call
us
ustad,
we're
not
Magi
هل
يجوز
شرب
الريدبول
بعد
لبن
الجاموس
Is
it
permissible
to
drink
Red
Bull
after
buffalo
milk?
عياري
اللي
صاب
بلا
سين
بلا
صاد
My
non-conformist
is
without
a
sin
or
a
sad
مسا
عالفخاد
كلاسين
بوكسرات
Good
evening
on
the
couch,
classic
boxers
لسه
لازقين
بوسترات
في
المطار
We're
still
sticking
posters
in
the
airport
تحصل
مستوايا
٣٠
مليار
دولار
You
get
to
level
30
billion
dollars
يا
هانم
أنا
مش
كامل
مش
هنجامل
My
lady,
I'm
not
perfect,
I
won't
play
games
وعند
الاجبار
علي
عاشور
هختار
حسام
مش
تامر
And
when
forced
between
Ali
Ashour,
I'll
choose
Hossam,
not
Tamer
لأن
هذا
المحن
مابيمثلنيش
Because
this
ordeal
doesn't
represent
me
سمايل
ايموچي
كمان
وهنقولك
Smile
emoji,
and
we'll
tell
you
Rest
in
peace
Rest
in
peace
هنا
مافيش
أي
طاقة
There
is
no
energy
here
معلق
واحدة
تانية
تالتة
رابعة
جنب
طلبات
الصداقة
Another
one
is
pending,
a
third,
a
fourth,
next
to
the
friend
requests
عارف
العلاقة
I
know
the
relationship
بين
التيكي
تاكا
Between
tiki
taka
بابا
نويل
و
البابا
يبقي
شياكة
اناقة
لباقة
Santa
Claus
and
the
pope,
that's
style,
elegance,
poise
شاحن
الباقة
٩٠٠٠٠
ميكس
The
charger
of
the
package
90,000
mix
ڤودافون
وبفليكس
على
حساب
الإكس
Vodafone
and
Beeflix
at
the
expense
of
X
كده
انجح
That's
how
I
succeed
بيتش
تجيبي
في
سيرة
سانتا
انكح
Bitch,
you
bring
up
the
fact
that
Santa
fucked
you
مش
زي
اللي
عرفتيهم
Not
like
you
knew
them
بدي
عمري
ما
بتسنكح
I
gave
up
my
life
without
getting
married
قدامي
ليستة
لأحلامي
كله
بالاسامي
In
front
of
me
a
list
of
my
dreams,
all
with
names
شايل
من
دماغي
ومن
كلامي
ماسكة
الجرامي
I
carry
from
my
brain
and
from
my
words
holding
the
Grammys
الدنيا
مش
حلاني
لو
كنت
برتغالي
The
world
is
not
beautiful
to
me
if
I
were
Portuguese
هكون
الدون
والدنيا
Nani
بتضيع
عليا
أجواني
I
would
be
the
don
and
the
world,
Nani,
would
waste
my
talents
هعيد
من
تاني
هو
احنا
ورانا
ايه
I'll
do
it
again,
what's
behind
us?
بحركتين
كراتيه
سويت
راسه
بالانتريه
With
two
karate
moves,
I
straightened
his
head
with
the
antlers
اParis
الشانزليزيه
عالبيت
Arantes
Pelé
Paris,
the
Champs-Élysées,
at
the
house
of
Arantes
Pelé
يسطا
لو
اتلعب
دورك
هيبقي
اسمه
Cosplay
Listen,
if
your
role
were
played,
it
would
be
called
Cosplay
بنصبح
بالترينج
كينج
بدون
استينج
We
wake
up
as
the
training
king
without
Sting
هاشهم
مرشوش
ببينج
يا
بوب
دماغكوا
سفنج
Hashem
is
sprayed
with
ping,
oh
Bob,
your
brains
are
a
sponge
علّم
أصغرنا
كبير
والاصغر
منه
معلم
He
taught
that
the
youngest
are
the
oldest
and
the
youngest
of
him
is
a
teacher
وشك
جاب
الوان
تحت
عينك
بقي
مقلم
Your
face
has
brought
colors
under
your
eyes
and
it
has
become
trimmed
مجرد
ما
باتكلم
ماسمعش
حس
لبرص
As
soon
as
I
speak,
I
don't
hear
a
sense
of
leprosy
عينك
عالارض
تبص
تنضم
لتيم
الخرص
Your
eyes
are
fixed
on
the
ground,
and
you
join
the
team
of
silence
ليڤل
بؤس
كل
رابكوا
ده
مغشوش
Level
of
misery,
each
of
your
rappers
is
counterfeit
الصعب
بتاعكوا
سهل
بالنسبالي
فا
مبعملوش
Your
hard
ones
are
easy
for
me,
so
I
don't
do
them
بنوع
في
الاستايلز
كلامي
صعب
science
I
prefer
to
change
in
styles,
my
words
are
hard
science
عاملين
نجوم
و
بانشتهم
عندي
set
up
lines
You're
acting
like
stars
and
their
bellies
are
set
up
lines
for
me
ا
I
guess
كبرت
عشرين
سنة
في
سنة
بس
I
guess
I
grew
up
twenty
years
in
just
one
year
بحس
اني
غريب
دكتور
سترينچ
في
الزمن
ده
I
feel
like
a
stranger,
Doctor
Strange
in
this
time
وحش
السراكل
في
الكوربة
مش
عايزين
سابورتك
The
monster
of
the
bunkers
in
the
soup,
we
don't
want
your
support
الرايم
بوك
انتيرنال
مش
هيكفي
سبورتك
The
rhyme
book
is
internal,
your
sport
is
not
enough
في
Sky
Sports
يتحدث
المذيع
On
Sky
Sports,
the
announcer
speaks
سانتا
في
الباتلز
The
greatest
clean
sheet
Santa
in
the
battles,
the
greatest
clean
sheet
عارف
مشكلتك
تتلخص
فيك
I
know
your
problem
is
summed
up
in
you
واخد
الراب
صنعه
مش
بتبدع
فيه
You
took
rap,
you
don't
create
it
انت
تابع
يا
صاحبي
- رابر
مزيف
و
بتنصحني
You're
a
follower,
my
friend
- a
fake
rapper,
and
you're
giving
me
advice
تجري
ورا
الماركت
و
بتشرحلي؟
You're
running
after
the
market
and
you're
explaining
to
me?
Ni
I
have
my
own
market
Ni
I
have
my
own
market
براب
اللي
بحب
اسمعه
بالنسباله
لي
هو
ده
التارجت
What
I
like
to
hear,
for
me,
is
the
target
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmed Santa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.