Ahmed Santa - Sadio The Mane - перевод текста песни на немецкий

Sadio The Mane - Ahmed Santaперевод на немецкий




Sadio The Mane
Sadio The Mane
ماشي ماشي قشطة
Okay, okay, alles klar.
ما تطفيلنا النور ده يا محمد كده نخش في الأجواء
Schalte uns das Licht aus, Mohamed, damit wir in Stimmung kommen.
يا ابن الايه يا نو
Du Schlitzohr, ja No.
يا ابن ال ايه يا نو
Du Schlitzohr, ja No.
يا ابن ال ايه
Du Schlitzohr.
اه ماشي اه
Ah, okay, ah.
يابن اللذينَ
Du bist ein Wahnsinniger.
أنا بكلم زميلي سردينة
Ich rede mit meinem Kollegen Sardina.
طالع عالرابع بـDrift بسفينة
Ich drifte im vierten Gang mit einem Schiff.
سعري ده بيعلى كأني بنزينة
Mein Preis steigt, als wäre ich eine Tankstelle.
بالشيء الفلاني
Für die und die Summe.
انا براب عشان اعجب وداني
Ich rappe, um meinen eigenen Ohren zu gefallen.
طاير عالجبهة انا ساديو زماني
Ich fliege an der Front, ich bin Sadio meiner Zeit.
الفرق ما بيننا ان هو اناني
Der Unterschied zwischen uns ist, dass er egoistisch ist.
تتكب، شبشب و طاير و طالع في الكادر
Du wirst getroffen, Flip-Flop, fliegend und im Bild.
بتكلم في الـ الو و أتكلم في الاجر
Ich rede ins Telefon und spreche über die Gage.
مع لوفا في المطبخ بنكريت في الاكل
Mit Lufa in der Küche, wir kreieren beim Essen.
بهتم بالمظهر انا احمد الشكل
Ich achte auf das Äußere, ich bin Ahmed, die Erscheinung.
و مكسل أشرحلك و اقطعلك الشك
Und ich bin zu faul, es dir zu erklären und deine Zweifel auszuräumen.
واخدنها من تحت و بنعلى بالشأن
Wir haben es von unten angefangen und steigen im Ansehen.
انتوا واخدينها من تحت حرفياً في الشق
Ihr habt es wörtlich von unten genommen, im Spalt.
ساعات بهدي و ساعات بودي و ساعات بذيع و بطيح في الكل
Manchmal beruhige ich mich, manchmal liefere ich, manchmal sende ich und mache alle fertig.
ساعات بحسبها و لما اسيبها بنام و بصحى بتبقى فل
Manchmal rechne ich es aus, und wenn ich es loslasse, schlafe ich und wache auf, und es ist alles in Ordnung.
جاي في منكش ولا منتش قد الفعل و فاشخ البق
Du kommst frech daher, aber du bist der Handlung nicht gewachsen und hast eine große Klappe.
انا احط على شعبك و اللي باعتك هتف عليكوا على Beat بيت بوكس
Ich werde deine Leute und den, der dich geschickt hat, fertigmachen, ich werde euch auf einem Beatbox-Beat dissen.
امك قالتلي ابني ده شبشب
Deine Mutter sagte mir, mein Sohn sei ein Pantoffelheld.
سيرتك في البق كأنك تشيكلس
Dein Name ist im Mund wie Kaugummi.
الكوتشي من Nike اعدائي زيهم و كله متعلم عليه في Checklist
Die Schuhe sind von Nike, meine Feinde sind wie sie, und alle sind auf der Checkliste markiert.
(ليه؟) Wordplaysمابنبهرش من الـ
(Warum?) Wir sind nicht beeindruckt von den Wortspielen.
عشان ده العادي عندي في كل بار
Weil das bei mir in jeder Zeile normal ist.
صاحي بقرار
Ich bin mit einer Entscheidung aufgewacht.
La poire نايم في كنافة انا صاحب
Ich schlafe in Kanafeh, ich bin der Besitzer von La Poire.
انا اوبا من Viking مش Aubameyang
Ich bin ein Wikinger-Opa, nicht Aubameyang.
De jong انا واخد النص كأني
Ich nehme die Hälfte, als wäre ich De Jong.
انتوا جيهة فكسانة من اللالا لاند
Ihr seid eine kaputte Seite aus dem Lalaland.
Band انا في عقدي بغني في كل
In meinem Vertrag singe ich in jeder Band.
مش عامل حساب الا بس في بنك
Ich rechne mit nichts, außer auf der Bank.
صورتي عالـPoster و اسمي Brand
Mein Bild ist auf dem Poster und mein Name ist eine Marke.
Prank صورتك بتيجي كأنه
Dein Bild kommt wie ein Streich.
#1 أسمي كأنه بـRank
Mein Name ist wie auf Rang #1.
ساعات بهدي و ساعات بودي و ساعات بذيع و بطيح في الكل
Manchmal beruhige ich mich, manchmal liefere ich, manchmal sende ich und mache alle fertig.
ساعات بحسبها و لما اسيبها بنام و بصحى بتبقى فل
Manchmal rechne ich es aus, und wenn ich es loslasse, schlafe ich und wache auf, und es ist alles in Ordnung.
جاي في منكش ولا منتش قد الفعل و فاشخ البق
Du kommst frech daher, aber du bist der Handlung nicht gewachsen und hast eine große Klappe.
انا احط على شعبك و اللي باعتك هتف عليكوا على Beat بيت بوكس
Ich werde deine Leute und den, der dich geschickt hat, fertigmachen, ich werde euch auf einem Beatbox-Beat dissen.
طالع يبوظ الـTouch عشان يجيب الـBoot
Er kommt heraus, um den Touch zu ruinieren, um den Boot zu bekommen.
جيت قلبت الماتش عشان في ايدي Remote
Ich kam und drehte das Spiel um, weil ich die Fernbedienung in der Hand hatte.
اسف مبرضاش عشان بيجيلي هبوط
Tut mir leid, ich lehne nicht ab, weil mir schlecht wird.
Active انا و هادي استنى يجيلي الـCode
Ich bin aktiv, und warte ruhig, bis mein Code kommt.
الحقني دوست عالساحة
Hilf mir, ich bin auf die Szene getreten.
اتفعصت كأني كنت كساحة
Ich wurde zerquetscht, als wäre ich ein Planierschild.
دارس الفيزيا جاذب الكل كله تفاحة
Ich habe Physik studiert, ich ziehe alle an, alle sind wie Äpfel.
يابن الذينَ قول يا نو يا كبيرنا
Du Wahnsinniger, sag ja No, unser Großer.
العيال دي بتخيش كلوا الجو من الڤيرنا
Diese Kinder vermasseln alles, nimm die Stimmung von Verna.
كنت بتمشى لاقيتنا سافرنا
Ich war spazieren, und plötzlich waren wir auf Reisen.
اقصد ان انت محتاج تذاكرنا
Ich meine, du musst uns studieren.
Internal كله متسيڤ وكله
Alles ist gespeichert, alles intern.
عـالجولد كأنه Antina
Auf dem Gold, als wäre es eine Antenne.
فكك من الفيلم بتكلم بجد بـShoutout جي كيمو انتيمنا
Vergiss den Film, ich meine es ernst, Shoutout an Kimo, unseren Intimfeind.
ساعات بهدي و ساعات بودي و ساعات بذيع و بطيح في الكل
Manchmal beruhige ich mich, manchmal liefere ich, manchmal sende ich und mache alle fertig.
ساعات بحسبها و لما اسيبها بنام و بصحى بتبقى فل
Manchmal rechne ich es aus, und wenn ich es loslasse, schlafe ich und wache auf, und es ist alles in Ordnung.
جاي في منكش ولا منتش قد الفعل و فاشخ البق
Du kommst frech daher, aber du bist der Handlung nicht gewachsen und hast eine große Klappe.
انا احط على شعبك و اللي باعتك هتف عليكوا على Beat بيت بوكس
Ich werde deine Leute und den, der dich geschickt hat, fertigmachen, ich werde euch auf einem Beatbox-Beat dissen.
ساعات بهدي و ساعات بودي و ساعات بذيع و بطيح في الكل
Manchmal beruhige ich mich, manchmal liefere ich, manchmal sende ich und mache alle fertig.
ساعات بحسبها و لما اسيبها بنام و بصحى بتبقى فل
Manchmal rechne ich es aus, und wenn ich es loslasse, schlafe ich und wache auf, und es ist alles in Ordnung.
جاي في منكش ولا منتش قد الفعل و فاشخ البق
Du kommst frech daher, aber du bist der Handlung nicht gewachsen und hast eine große Klappe.
انا احط على شعبك و اللي باعتك هتف عليكوا على Beat بيت بوكس
Ich werde deine Leute und den, der dich geschickt hat, fertigmachen, ich werde euch auf einem Beatbox-Beat dissen.





Авторы: Ahmed Santa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.