Текст и перевод песни Ahmed Santa - Tana7a
الله
عليا
قبل
ما
يقول
الله
عليك
God
with
me
before
he
says
God
with
you
(الله
عليك)
(God
with
you)
الأقي
الدخلة
بس
ونركب
على
السلام
All
I
need
to
do
is
get
in
and
take
the
lead
حاسس
إني
عايز
أنام
وأنا
بنافس
الأعلام
يا
I
feel
like
I
want
to
sleep
while
I
race
the
news,
darling
من
الزيتون
بقينا
قدام
كله
كان
بالراب
الخام
We
were
from
al-Zeitoun
neighborhood,
until
we
became
well-known,
with
our
crude
rap
مابتجيش
بالدخان
You
ain't
write
barz
You
don't
come
with
the
smoke,
you
don't
write
bars
جينا
من
غير
أستأذان
مابحسبش
بالميزان
We
came
without
permission,
we
don't
count
on
the
scale
راس
المال
في
اللسان
That's
Lo-Fi
Capital
is
in
the
tongue,
That's
Lo-Fi
هنصطاد
من
السحاب
ولا
أيّ
أوتلات
We're
gonna
hunt
from
the
clouds,
not
any
autotune
عشان
أنا
والشباب
هنبقي
fucking
supastarz
Because
my
crew
and
I
are
gonna
be
fucking
superstars
كل
الرابرز
دي
Standard
All
these
rappers
are
Standard
أصطمبه
بتشف
من
أصطمبه
I
crush
it
with
my
crushes
وماحدش
حقيقي
يستنضف
And
no
one
is
real,
no
one
cleans
up
كبيركوا
صندل
متعاص
في
بامبرز
Your
big
boys
are
sandals,
struggling
in
Pampers
والباقي
عيال
بتتمنظر
And
the
rest
are
kids
waiting
شد
بلستر
لأتتأندر
Tie
a
Band-Aid
on
to
get
attention
لا
نأسف
لبشاعة
المنظر
We
don't
regret
the
ugliness
of
the
scene
الأرض
تحتينا
تتحفر
تحديداً
بنفجر
The
earth
beneath
us
is
being
dug
up,
specifically
by
an
explosion
بالع
تفاحة
سانتوت
التناحة
Eat
Santa
apple,
my
love
برود
إنت
أصول
الكلاحة
Baby,
you
are
the
origin
of
luxury
أجيلك
في
الساحة
مهندس
مساحة
I'm
coming
to
you
in
the
field,
a
surveyor
حرامي
أعطيني
القداحة
Thief,
give
me
the
lighter
بالع
تفاحة
سانتوت
التناحة
Eat
Santa
apple,
my
love
برود
إنت
أصول
الكلاحة
Baby,
you
are
the
origin
of
luxury
أجيلك
في
الساحة
مهندس
مساحة
I'm
coming
to
you
in
the
field,
a
surveyor
حرامي
أعطيني
القداحة
Thief,
give
me
the
lighter
أموت
في
الهلس
I
like
to
die
in
the
fall
وقف
تاكس
على
دود
القز
A
taxi
stop
on
silkworm
كل
ما
أفعله
هو
فن
All
I
do
is
art
فا
أرجوك
ممنوع
اللمس
So
please
don't
touch
رصيدي
خلص
كلامك
لسا
My
credit
is
finished,
your
talk
is
still
going
on
قيمتك
تيجي
لما
أدسك
Your
value
comes
when
I
push
you
مستفزه
هستفزك
I'm
provoking,
I'll
provoke
you
كل
القصة
إنت
فسه
The
whole
story
is
you
in
yourself
لا
يجوز
ماتنفسناش
Don't
suffocate
us
مانتقارنش
مانتساواش
Don't
you
compare
us
and
don't
forget
us
الدم
عمره
مايبقي
مايه
Blood
will
never
be
water
الفن
عمره
ما
يبقي
كاش
Art
will
never
be
cash
لا
يجوز
ماتنفسناش
Don't
you
suffocate
us
مانتقارنش
مانتساواش
Don't
you
compare
us
and
don't
forget
us
الدم
عمره
مايبقي
مايه
Blood
will
never
be
water
الفن
عمره
ما
يبقي
كاش
Art
will
never
be
cash
بالع
تفاحة
سانتوت
التناحة
Eat
Santa
apple,
my
love
برود
إنت
أصول
الكلاحة
Baby,
you
are
the
origin
of
luxury
أجيلك
في
الساحة
مهندس
مساحة
I'm
coming
to
you
in
the
field,
a
surveyor
حرامي
أعطيني
القداحة
Thief,
give
me
the
lighter
بالع
تفاحة
سانتوت
التناحة
Eat
Santa
apple,
my
love
برود
إنت
أصول
الكلاحة
Baby,
you
are
the
origin
of
luxury
أجيلك
في
الساحة
مهندس
مساحة
I'm
coming
to
you
in
the
field,
a
surveyor
حرامي
أعطيني
القداحة
Thief,
give
me
the
lighter
فاصل
مش
أنا
الوصلة
Interval,
not
my
connection
بدور
على
واسطة
مع
راس
الشاحن
Looking
for
a
connection
with
the
charger
إحنا
قراصنة
جايين
من
ألاسكا
We're
pirates
from
Alaska
بنقولك
يسطا
بلاش
تتباكس
We
tell
you,
go
away
and
don't
shine
فاكس
أعد،
ريدي
بي
استيدي
Fax
again,
ready
with
you
steadily
أنا
مستبد،
أكون
مستعد
I
am
rebellious,
I
will
be
ready
Ed
و
Edd
و
Eddy
على
الريك
Ed,
Edd
and
Eddy
on
the
beat
فيسبوك
Nice
Pic
Facebook,
nice
pic
قديم
ومشنش
في
الجيش
تتنجد
Old
and
not
in
the
army,
you
get
help
أنا
بارد
الأوضة
دي
بتتكتك
I'm
cold,
this
room
is
chattering
ماتجيش
تتكلم
عشان
بننفذ
Don't
come
to
talk
because
we
execute
أخطط
وأتكتك
وأقوم
مفنش
I
plan
and
make
tactics,
and
I
get
up
and
run
على
اللوبي
يا
برنس
On
the
lobby,
my
prince
أوبر
وسايب
الـ
benz
Uber
and
leave
the
Benz
سايق
العوق
بدور
على
الكنز،
سينس
A
disabled
driver,
looking
for
the
treasure,
senses
المدراس
شارع
ولا
أيّ
حصة
Schools
are
on
the
street,
not
any
class
المواهب
بتتقفل
زي
أيّ
قصة
Talents
are
locked
like
any
story
الموالد
بتتنصب
والحمص
بيخلص
The
mawlids
are
being
set
up
and
the
chickpeas
are
running
out
إحنا
اللي
بنجري
يا
زميلي
والعمر
اللي
بينقص
We're
the
ones
running,
my
friend,
and
the
age
is
what's
decreasing
جنبيا
أخواتي
نعد
في
الاساتك
Next
to
me,
my
sisters,
we
enumerate
you
in
the
teachers
أعمل
نمرة
وأنا
قاعد
ساكت
I
do
a
number
while
I
sit
quietly
شاكب
راكب
هنتبارز
Shakib
is
riding,
we're
going
to
duel
في
بلاد
الروم
عامل
فارس
In
the
land
of
the
Romans,
I
am
a
knight
عد
الجثث
ماكملش
ساعة
وأرمي
الڤوكالز
Count
the
bodies,
I
haven't
finished
an
hour,
and
throw
the
vocals
قعدتنا
بتفتح
في
الفرص
Our
sessions
open
up
opportunities
نوزع
على
روحكم
القرص
We
distribute
the
pill
on
your
soul
مش
دونتس
Not
donuts
لو
كنتوا
دكرة
كملوا
للأخر
If
you
were
a
male,
continue
to
the
end
بنراب
ونتفاخر
جايبنها
من
الأخر
We
rap
and
brag,
we
bring
it
from
the
end
عارفين
المداخل
عامل
حادثة
مع
البيت
We
know
the
entrances,
the
incident
with
the
house
رشيته
دواخل
خلصانة
يا
فاخر
I
sprayed
it
inside,
it's
finished,
my
extravagant
بالع
تفاحة
سانتوت
التناحة
Eat
Santa
apple,
my
love
برود
إنت
أصول
الكلاحة
Baby,
you
are
the
origin
of
luxury
أجيلك
في
الساحة
مهندس
مساحة
I'm
coming
to
you
in
the
field,
a
surveyor
حرامي
أعطيني
القداحة
Thief,
give
me
the
lighter
بالع
تفاحة
سانتوت
التناحة
Eat
Santa
apple,
my
love
برود
إنت
أصول
الكلاحة
Baby,
you
are
the
origin
of
luxury
أجيلك
في
الساحة
مهندس
مساحة
I'm
coming
to
you
in
the
field,
a
surveyor
حرامي
أعطيني
القداحة
Thief,
give
me
the
lighter
بالع
تفاحة
سانتوت
التناحة
Eat
Santa
apple,
my
love
برود
إنت
أصول
الكلاحة
Baby,
you
are
the
origin
of
luxury
أجيلك
في
الساحة
مهندس
مساحة
I'm
coming
to
you
in
the
field,
a
surveyor
حرامي
أعطيني
القداحة
Thief,
give
me
the
lighter
بالع
تفاحة
سانتوت
التناحة
Eat
Santa
apple,
my
love
برود
إنت
أصول
الكلاحة
Baby,
you
are
the
origin
of
luxury
أجيلك
في
الساحة
مهندس
مساحة
I'm
coming
to
you
in
the
field,
a
surveyor
حرامي
أعطيني
القداحة
Thief,
give
me
the
lighter
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.