Текст и перевод песни Ahmet Ali Arslan feat. Can Kazaz - İçimde Bir Dağ (feat. Can Kazaz) [Bahçeden Canlı]

İçimde Bir Dağ (feat. Can Kazaz) [Bahçeden Canlı]

İçimde bir dağ taşırım
Kaybolduğumda or'dayım
Bir uçtan uca uçarım
Canım isterse koşarım

Kızıl ormanlar mı dersin?
Eflatundan çöller mi?
Kâh karşına mabetler çıkar
Kâh bir kömür kuyusu

Belki de birdenbire
Karşına ben çıkarım
Tanışırsan haber ver
Sen, ben, o açılalım

Küçük toprak yollar mı dersin?
Börtüler böcekler mi?
Kâh karşına mor bir ay çıkar
Kâh kanatlı balıklar

İçimde bir dağ taşırım
Kaybolduğumda or'dayım
Bir uçtan uca uçarım
Canım isterse koşarım

İstersem hoplar, zıplarım
Kafam or'da hep tamtakır
Bir uçtan uca uçarım
Kafam or'da hep tamtakır

Kafam or'da hep tamtakır
Kafam or'da hep tamtakır

Внутри меня гора (feat. Can Kazaz) [Живой концерт из сада]

Внутри меня гора,
Я там, когда теряюсь.
Летаю от края до края,
Бегу, когда захочу.

Рыжие леса, ты спросишь?
Или пустыни Платона?
То храмы возникнут перед тобой,
То угольная шахта.

Может быть, однажды
Я появлюсь перед тобой.
Дай мне знать, если познакомишься,
Ты, я, он - раскроемся.

Маленькие грунтовые дороги, ты спросишь?
Жучки и букашки?
То пурпурная луна появится перед тобой,
То крылатые рыбы.

Внутри меня гора,
Я там, когда теряюсь.
Летаю от края до края,
Бегу, когда захочу.

Могу прыгать и скакать,
Моя голова там всегда пуста,
Летаю от края до края,
Моя голова там всегда пуста.

Моя голова там всегда пуста,
Моя голова там всегда пуста.