Текст и перевод песни Ahmet Aslan feat. Kemal Dinç - Herediya

Herediya

Herediya, herediya
Herediya, herediya
Çıra honde düri şiya
Çıra honde düri şiya
Ez qurbanê çım buriye
Ez heyranê çım buriye
Çıra hunde duri şiya
Çıra hunde duri şiya

Erzingan niyo ke bêrê
Estenbol niyo ke şêri
Alamanya zafi duriya
Alamanya zafi duriya
Erzingan niyo ke bêrê
Estenbol niyo ke şêri
Alamanya zafi duriya
Alamanya zafi duriya

Heqi vano, dertli vano
Heqi vano, dertli vano
Vano, vano, heni berbeno
Heni berbeno, heni war keno
Roz gêrino, fetelino
Roz gêrino, çerexino
Yeno sono heni berbeno
Hén berbeno, hén war keno

Erzingan niyo ke bêrê
Estenbol niyo ke şêri
Alamanya zafi duriya
Alamanya zafi duriya
Erzingan niyo ke bêrê
Estenbol niyo ke şêri
Alamanya zafi duriya
Alamanya zafi duriya

Herediya

Herediya, Herediya
Herediya, Herediya
La lumière est loin, la lumière est loin
La lumière est loin, la lumière est loin
Je suis le sacrifice des yeux qui ont été arrachés
Je suis fasciné par les yeux qui ont été arrachés
La lumière est loin, la lumière est loin
La lumière est loin, la lumière est loin

Erzincan n'est pas un endroit où l'on peut venir
Istanbul n'est pas un endroit où l'on peut chanter
L'Allemagne est très loin
L'Allemagne est très loin
Erzincan n'est pas un endroit où l'on peut venir
Istanbul n'est pas un endroit où l'on peut chanter
L'Allemagne est très loin
L'Allemagne est très loin

La vérité le dit, le chagrin le dit
La vérité le dit, le chagrin le dit
Il le dit, il le dit, il est en train de s'effondrer
Il s'effondre, il se couche
Le soleil se lève, il brille
Le soleil se lève, il brille
Il vient, il est en train de s'effondrer
Il s'effondre, il se couche

Erzincan n'est pas un endroit où l'on peut venir
Istanbul n'est pas un endroit où l'on peut chanter
L'Allemagne est très loin
L'Allemagne est très loin
Erzincan n'est pas un endroit où l'on peut venir
Istanbul n'est pas un endroit où l'on peut chanter
L'Allemagne est très loin
L'Allemagne est très loin