Текст и перевод песни Ahmet Aslan - Oli Diwan de

Oli Diwan de

Ovacığe serde Çemê Munzuri
Ovacığe serde Çemê Munzuri
Zelal zelal sona awa Xızıri, awa Xızıri
Ewro Oli Diwan de gere bıkeri
Mawa Çemi guretê, çımey dêbe ma
Ewro Oli Diwan de gere bıkeri
Mawa Çemi guretê, çımey dêbe ma
Felêk qulpê dina dobe şerefsızo
Felêk qulpê dina dobe şerefsızo
Nêzon no senê halo, no senê dewrano, no senê dewrano
Heto jura huwayiso, çefo reqıso
Ordi vezno ra, ardo dısmen debe ma
Heto jura huwayiso, çefo reqıso
Ordi vezno ra, ardo dısmen debe ma
Ewro Oli Diwan de gere bıkeri
Mawa Çemi guretê, çımey dêbe ma
Ewro Oli Diwan de gere bıkeri
Mawa Çemi guretê, çımey dêbe ma

В доме Оли

В Оваджике течет река Мунзур
В Оваджике течет река Мунзур
Чистая, прозрачная, словно вода Хызыра, вода Хызыра
Сегодня в доме Оли должен состояться суд
Мою любимую забрали, что с нами будет?
Сегодня в доме Оли должен состояться суд
Мою любимую забрали, что с нами будет?
Судьба-плутовка стала бесчестной
Судьба-плутовка стала бесчестной
Не знаю, что это за состояние, что за время, что за время
Сверху — клятва на воде, снизу — обман
Из горных вершин враг спускается к нам
Сверху — клятва на воде, снизу — обман
Из горных вершин враг спускается к нам
Сегодня в доме Оли должен состояться суд
Мою любимую забрали, что с нами будет?
Сегодня в доме Оли должен состояться суд
Мою любимую забрали, что с нами будет?