Текст и перевод песни Ahmet Aslan - Qirayis

Qirayis

Layê mi serê xo biye vece mi zerê aşîron ra
Remnaye tilisimê herdê
Dewresê mi remnay
Layê mi serê xo biye vece mi zerê aşîron ra
Remnaye tilisimê herdê
Dewresê mi remnay
No ke vesneno
Ke mi vesne lao
No ke vesneno
Ke mi vesne lao
Haqo ti mearê
Kesi ser de
Qirayisê mino herd asmen de canê beno
Haqo ti mearê
Kesi ser de
Qirayisê mino herd asmen de canê benoNo ke vesneno
Ke mi vesne lao
No ke vesneno
Ke mi vesne lao
Haqo ti mearê
Kesi ser de
Qirayisê mino herd asmen de canê beno
Haqo ti mearê
Kesi ser de
Qirayisê mino herd asmen de canê beno
Saire mi sair bi
Wayirê desdê jano bi
Astarê koye tuzugi bi
Doyê waro ruye asmen ra
Saire mi sair bi
Wayirê desdê jano bi
Astarê koye tuzugi bi
Doyê waro ruye asmen ra
No ke vesneno
Ke mi vesne lao
No ke vesneno
Ke mi vesne lao
Haqo ti mearê
Kesi ser de
Qirayisê mino herd asmen de canê beno
Haqo ti mearê
Kesi ser de
Qirayisê mino herd asmen de canê beno
No ke vesneno
Ke mi vesne lao
No ke vesneno
Ke mi vesne lao
Haqo ti mearê
Kesi ser de
Qirayisê mino herd asmen de canê beno
Haqo ti mearê
Kesi ser de
Qirayisê mino herd asmen de canê beno

Qirayis

Layê mi serê xo biye vece mi zerê aşîron ra
Remnaye tilisimê herdê
Dewresê mi remnay
Layê mi serê xo biye vece mi zerê aşîron ra
Remnaye tilisimê herdê
Dewresê mi remnay
Non, ma bien-aimée
Tu ne restes pas près de moi
Non, ma bien-aimée
Tu ne restes pas près de moi
Notre amour est un oiseau
Qui vole au-dessus de nos têtes
Ma Qirayis, mon cœur devient âme en chaque endroit où tu es
Notre amour est un oiseau
Qui vole au-dessus de nos têtes
Ma Qirayis, mon cœur devient âme en chaque endroit où tu es
Non, ma bien-aimée
Tu ne restes pas près de moi
Non, ma bien-aimée
Tu ne restes pas près de moi
Notre amour est un oiseau
Qui vole au-dessus de nos têtes
Ma Qirayis, mon cœur devient âme en chaque endroit où tu es
Notre amour est un oiseau
Qui vole au-dessus de nos têtes
Je deviens fou pour toi
Tu es la lumière de mes yeux
Tu es l'étoile qui guide mes pas
Tu es le soleil qui réchauffe mon âme
Je deviens fou pour toi
Tu es la lumière de mes yeux
Tu es l'étoile qui guide mes pas
Tu es le soleil qui réchauffe mon âme
Non, ma bien-aimée
Tu ne restes pas près de moi
Non, ma bien-aimée
Tu ne restes pas près de moi
Notre amour est un oiseau
Qui vole au-dessus de nos têtes
Ma Qirayis, mon cœur devient âme en chaque endroit où tu es
Notre amour est un oiseau
Qui vole au-dessus de nos têtes
Ma Qirayis, mon cœur devient âme en chaque endroit où tu es
Non, ma bien-aimée
Tu ne restes pas près de moi
Non, ma bien-aimée
Tu ne restes pas près de moi
Notre amour est un oiseau
Qui vole au-dessus de nos têtes
Ma Qirayis, mon cœur devient âme en chaque endroit où tu es
Notre amour est un oiseau
Qui vole au-dessus de nos têtes
Ma Qirayis, mon cœur devient âme en chaque endroit où tu es