Текст и перевод песни Ahmet Aslan - Sweda Saye

Sweda Saye

Name tu yo gino serê, janê mi ro neno vatenê
Pore tu yo piro þiyo, tela tambûrê mi ro neno vatenê
Sewda sayê gîna zere mı ro
Sewda tîpi dâli gına zere mı ro
Sewda saye ez onto berdo
Tî sekî kuna dûrî, cimê mi to dima lîlikê mi rişînê
Ne tawron ke qale esqê to bikeî el qom mi re zedi veno

Sweda Saye

Mon amour, je ne peux pas oublier ton visage, mon cœur ne peut pas oublier ton visage.
Mon amour, je ne peux pas oublier ton parfum, mon tambour ne peut pas oublier ton parfum.
L'amour brûle encore en moi.
L'amour de ce type me brûle encore.
Je suis perdu dans l'amour.
Tu es si loin, mon cœur est plein de tristesse et mes larmes coulent.
Je ne peux pas oublier ta beauté, je ne peux pas te quitter.