Mod - Ahmet BB перевод на английский

Mod

Bi kere kırıldım
Bi daha kurulmam
Bozulup söküldüm
İçime içime

Neler yaşattın
Canımı yaktı çok
Yine de üzülme

Olurda derdime düşersen
Dönemedim diye merak edersen
Suçlayıp kendini avutma
Başa dönüp kendimi savunmam

Bi kere bu moda girdin mi
Çıkamıyosun bi tanem
Burda fazla durdun mu
Utanıyosun aşktan

Bi kere bu moda girdin mi
Çıkamıyosun bi tanem
Burda fazla kaldın mı
Çekiniyosun aşktan

Bi kere kırıldım
Bi daha kurulmam
Bozulup söküldüm
İçime içime

Neler yaşattın
Canımı yaktı çok
Yine de üzülme

Olurda derdime düşersen
Dönemedim diye merak edersen
Suçlayıp kendini avutma
Başa dönüp kendimi savunmam

Bi kere bu moda girdin mi
Çıkamıyosun bi tanem
Burda fazla durdun mu
Utanıyosun aşktan

Bi kere bu moda girdin mi
Çıkamıyosun bi tanem
Burda fazla kaldın mı
Çekiniyosun aşktan...

Mode

I broke once,
I won't be fixed again.
I fell apart, came undone
Deep inside.

What you put me through,
It hurt me so much.
Still, don't worry.

If you ever feel my pain,
If you ever wonder why I didn't return,
Don't console yourself by blaming me,
I won't go back and defend myself.

Once you enter this mode,
You can't get out, my dear.
If you stay here too long,
You'll be ashamed of love.

Once you enter this mode,
You can't get out, my dear.
If you stay here too long,
You'll be shy of love.

I broke once,
I won't be fixed again.
I fell apart, came undone
Deep inside.

What you put me through,
It hurt me so much.
Still, don't worry.

If you ever feel my pain,
If you ever wonder why I didn't return,
Don't console yourself by blaming me,
I won't go back and defend myself.

Once you enter this mode,
You can't get out, my dear.
If you stay here too long,
You'll be ashamed of love.

Once you enter this mode,
You can't get out, my dear.
If you stay here too long,
You'll be shy of love...