Текст и перевод песни Ahmet Hatipoğlu - Al Beni Kollarına

Al Beni Kollarına

Bugün karanlık her yanım, yalnızım
Ne doğruyu bilirim
Ne de yanlışı

Unut beni dedin ama her anım
Satır satır aklımda
Hiç unutmadım

Ne dün ne de yarın varım, ansızın
Gelir vurur yüzüme
Tüm hatalarım

Saatlerim sana kurulmuş her gece
Nasıl bir rüyaysa
Hiç uyanmadım

Al beni kollarına
Ölürüm sensiz doğamam bi daha
Ser beni yollarına
Giderim sensiz dönemem bi daha

Al beni kollarına
Ölürüm sensiz doğamam bi daha
Ser beni yollarına
Giderim sensiz dönemem bi daha

Bugün karanlık her yanım, yalnızım
Ne doğruyu bilirim
Ne de yanlışı

Unut beni dedin ama her anım
Satır satır aklımda
Hiç unutmadım

Ne dün ne de yarın varım, ansızın
Gelir vurur yüzüme
Tüm hatalarım

Saatlerim sana kurulmuş her gece
Nasıl bir rüyaysa
Hiç uyanmadım

Al beni kollarına
Ölürüm sensiz doğamam bi daha
Ser beni yollarına
Giderim sensiz dönemem bi daha

Al beni kollarına
Ölürüm sensiz doğamam bi daha
Ser beni yollarına
Giderim sensiz dönemem bi daha

Возьми меня в свои объятья

Сегодня мрак повсюду, я одинок,
Не знаю, где правда,
А где ложь.

Ты просила забыть тебя, но каждый миг,
Строка за строкой в моей памяти,
Я не забыл ничего.

Нет ни вчера, ни завтра, внезапно,
В лицо бьют меня,
Все мои ошибки.

Мои часы настроены на тебя каждую ночь,
Что за сон это,
Я никак не проснусь.

Возьми меня в свои объятья,
Умру без тебя, не смогу жить без тебя,
Открой мне свои пути,
Уйду без тебя, не смогу вернуться.

Возьми меня в свои объятья,
Умру без тебя, не смогу жить без тебя,
Открой мне свои пути,
Уйду без тебя, не смогу вернуться.

Сегодня мрак повсюду, я одинок,
Не знаю, где правда,
А где ложь.

Ты просила забыть тебя, но каждый миг,
Строка за строкой в моей памяти,
Я не забыл ничего.

Нет ни вчера, ни завтра, внезапно,
В лицо бьют меня,
Все мои ошибки.

Мои часы настроены на тебя каждую ночь,
Что за сон это,
Я никак не проснусь.

Возьми меня в свои объятья,
Умру без тебя, не смогу жить без тебя,
Открой мне свои пути,
Уйду без тебя, не смогу вернуться.

Возьми меня в свои объятья,
Умру без тебя, не смогу жить без тебя,
Открой мне свои пути,
Уйду без тебя, не смогу вернуться.