Текст и перевод песни Ahmet Hatipoğlu - İzin Ver Bana

İzin Ver Bana

İzin ver bana, söyleyeyim kendime
Kendimle uğraşayım
Sözüm yok sana, kaybettim bu savaşı
Bırak da kendim yaşayayım

İzin ver bana, söyleyeyim kendime
Kendimle uğraşayım
Sözüm yok sana, kaybettim bu savaşı
Bırak da kendim yaşayayım

Bugünümsün sen artık geçmişe bakınca
O masum gözyaşları yüzümü ıslatınca
Yarınım ol gel artık zamana bırakınca
Olur olmaz derdime bir bir dert katınca

İzin ver bana, söyleyeyim kendime
Kendimle uğraşayım
Sözüm yok sana, kaybettim bu savaşı
Bırak da kendim yaşayayım

Bugünümsün sen artık geçmişe bakınca
O masum gözyaşları yüzümü ıslatınca
Yarınım ol gel artık zamana bırakınca
Olur olmaz derdime bir bir dert katınca

Bugünümsün sen artık geçmişe bakınca
O masum gözyaşları yüzümü ıslatınca
Yarınım ol gel artık zamana bırakınca
Olur olmaz derdime bir bir dert katınca

Laisse-moi

Laisse-moi te le dire, laisse-moi me parler à moi-même
Laisse-moi me battre avec moi-même
Je n'ai plus rien à te dire, j'ai perdu cette bataille
Laisse-moi vivre ma vie

Laisse-moi te le dire, laisse-moi me parler à moi-même
Laisse-moi me battre avec moi-même
Je n'ai plus rien à te dire, j'ai perdu cette bataille
Laisse-moi vivre ma vie

Tu es mon présent, quand je regarde le passé
Ces larmes innocentes me mouillent le visage
Sois mon futur, abandonnons-nous au temps
Tu ajoutes des soucis à mes soucis

Laisse-moi te le dire, laisse-moi me parler à moi-même
Laisse-moi me battre avec moi-même
Je n'ai plus rien à te dire, j'ai perdu cette bataille
Laisse-moi vivre ma vie

Tu es mon présent, quand je regarde le passé
Ces larmes innocentes me mouillent le visage
Sois mon futur, abandonnons-nous au temps
Tu ajoutes des soucis à mes soucis

Tu es mon présent, quand je regarde le passé
Ces larmes innocentes me mouillent le visage
Sois mon futur, abandonnons-nous au temps
Tu ajoutes des soucis à mes soucis